스마 1중대 vs 타우 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] 스마 1중대 vs 타우앱에서 작성

구글번역기

2023.09.09 20:21:36

조회 2814 추천 33 댓글 9

https://youtu.be/BTd6dcj6k8M

?si=ZoXbe588cMHapcm7

75ed8036fd9f0caf6abac1b41add1b1984c43dde32ba169c9b1d614be7f0ea59d92c080f84579fa1d6f3e71a4c8d

'빌어먹을 전차들은 대체 어디에 있나?' 중대장 드렉시안이 외쳤다. 돈의 망치의 전투 형제들은 한때 타우 통신탑이었던 합성 수지 잔해 뒤에 엄폐하고 있었다.

볼터 포화가 타우들이 흐느끼는 절벽의 가장자리로 끌고 나온 기이한 부유형 방벽에 명중하며 주먹 크기의 탄흔들이 생겨났고, 곳곳으로 상아빛 파편이 흩날렸다. 처음 두 번 동안 아스타르테스들은 방벽 위에 선 황토색 갑주의 타우들을 노렸지만, 푸른 육각형 형상의 방어막이 볼트 탄환을 폭파시키며 공격을 막아냈다.

드렉시안은 방벽 자체를 파괴하라는 명령을 내렸지만, 기갑 지원 없이는 힘든 일이었다. 베일가스트 331연대의 리만 러스 전차들은 순식간에 요새를 파괴하고 스페이스 마린들이 치명적인 근접 강습을 감행할 진로를 열어주었겠지만, 그들의 우군은 온데간데없었다.

'방벽을 돌파한다,' 드렉시안이 뇌까렸다.

'코덱스의 택티쿰 셉티무스를 사용한다. 1분대가 전진하고, 2분대가 제압한다. 우회 후 포위섬멸이다.'

'알겠습니다, 중대장 형제,' 드렉시안의 소대장들로부터 대답이 돌아왔다.

곳곳에서, 폐허 사이로 선명하게 드러나는 흑색과 노란색의 갑주가 나타났고, 10명 규모의 소대들이 둘로 나뉘어 여러 분대를 구성했다. 전투 형제들이 일어서서 볼터 포화의 폭풍을 퍼붓는 동안, 1분대들은 일제히 달려서 엄폐물 너머로 뛰어올라 타우 방벽의 측면을 향해 돌격하기 시작했다.

19bcc519cdd335ab6baddeb017d51b14f00816e270b3102d58826666db56dc937d67d65c0806

자갈과 바위가 굴러내리는 소리와 함께, 해머헤드 전차 소대가 흐느끼는 절벽의 가장자리에 모습을 드러냈다. 절벽 아래에 그대로 노출된 적들을 공격하기에 최적의 위치였다.

드렉시안은 속으로 자기 자신을 저주했다. 제국의 중전차들은 도달할 수 없는 위치였지만, 타우는 더 유연한 일종의 반중력 기술을 사용했다. 오늘 그는 타우 종족의 전사 계급을 과소평가했고, 아무래도 두 번째 기회는 없을 모양이었다.

포탑의 이온포들이 공명음과 함께 발사되며, 아스타르테스들은 플라즈마 구체의 폭풍 속에 마지막 한 명까지 사살당했다.

7cecd474b68039a538bd87e11584256aa96c613e8acda20083c3974c73ed1e15d47e5d75856dae9fba9bb7019599ed7f

'드렉시안! 황제의 이름으로 대체 어디 있는 건가? 놈들을 각개격파할 기회란 말이네!' 첫 망치들의 아브락시스는 마치 거센 돌풍에 맞서는 것처럼 청색 불길의 궤적을 스톰 쉴드로 막아내며 앞으로 나아갔다.

타우 소총 드론들의 군집이 지속적으로 플라즈마의 허리케인을 쏟아내는 중이었다. 화망이 기계적인 정밀도로 유지되는 탓에 거의 1초마다 한 번씩 방패에 펄스 탄환이 명중하며 1중대원들 중 하나가 비틀거렸다. 잠시라도 에너지 강화 방패를 내린다는 것은 자살 시도나 머찬가지였다.

그럼에도, 아브락시스 분대는 천천히 하지만 꾸준히 앞으로 나아가는 중이었다. 터미네이터 갑주와 스톰 쉴드라는 불요불굴의 두 무구는 외계종들이 아스타르테스에게 퍼부을 수 있는 거의 모든 무기를 막아낼 수 있었고, 심지어 부상당한 상태라 하더라도 아스타르테스는 근접전에서 치명적인 적수였다. 아브락시스는 매 순간 앞으로 나아가는 길이 가장 빠른 보복을 위한 한 걸음이라 굳게 믿고 있었다.

두 개의 원통들이 회전하며 터미네이터 소대장을 향해 날아왔다. 잠시 후, 강렬한 섬광과 함께 투구의 기계적 감각이 마비되었다. 일렉트로가이스트들이 렌즈 위를 춤추었고, 귀에는 잡음과 기괴한 횡설수설이 들려왔다.

'방패 올려!' 그가 외치며, 방패를 들어올려 그의 얼굴을 완전히 가렸다. '투구를 벗는다!' 그는 방패 뒤에 썬더 해머를 자기장으로 부착한 뒤 기압 봉인들이 쉿 하며 풀리는 소리와 함께 오작동하는 헬멧을 벗어던졌다. 다른 전투 형제들도 뒤에서 그의 행동을 반복하고 있었다.

'가까이 뭉쳐라,' 그가 명령했다. '코덱스 패턴 밀집 대형이다. 화망이 가장 집중된 곳을 향해 진격한다. 외계종 놈들의 책략이 분명하다. 의심의 여지가 없어.'

터미네이터들은 어깨를 맞대고 섰고, 측면과 후방에 선 이들은 방패를 돌린 채 옆이나 뒤로 걷기 시작했다. 심지어 적이 배후로부터 그들을 기습한다 해도, 공격은 에너지에 둘러싸인 세라마이트와 플라스틸에 튕겨나갈 것이다.

각진 그림자들이 땅 위에서 춤추었다. 아브락시스는 등줄기를 따라 오싹한 소름이 끼치는 듯한 감각과 함께, 소대의 이동 요새 진형에 하나의 약점이 남아있단 사실을 본능적으로 깨달았다.

'방패를 올려라, 어서!'

그는 소리치며 하늘을 올려다보았다.

3ea8d932e1c037b626ee9ffb3ce1031d4667a2b93bcfff6d2e1064

너무 늦었다.

아브락시스가 생을 마감하기 전 마지막으로 본 것은 타오르는 태양의 빛 속에 몸을 숨긴 채 하늘에서 소리 없이 떨어져내리는 3대의 진홍빛 전투복이었다.

- Crisis of Faith -

79edfb6bc2d334aa6badcff84683706cac6993524d620d7bff24ce8ea01e6544

해병이 이긴다고 하지는 않았읍니다

- dc official App

고정닉 14

원본 첨부파일 5본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2856	설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
218127	공지	햄봉산 번역 모음글 모음 [2]	*팝콘맨*	23.02.14	12189	14
313600	번역	전광석화 쓰는 스톰캐	ㅇㅇ	00:57	60	3
313577	번역	<죽은 왕국> 스톰캐의 위상 [4]	ㅇㅇ	05.01	401	19
313527	번역	기가채드 지그마메일 [2]	오거아저씨	05.01	274	10
313485	번역	<죽은 왕국> 카오스에 사냥당하는 뱀파이어들 [3]	ㅇㅇ	05.01	813	16
313455	번역	<죽은 왕국> 감상 후기 [10]	ㅇㅇ	04.30	942	26
313426	번역	<죽은 왕국> 전체 스토리 장문 정리 [6]	ㅇㅇ	04.30	762	26
313399	번역	아지르 단절의 여파 [8]	오거아저씨	04.30	1336	25
313393	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 번역 링크집 [5]	slayer	04.30	226	15
313385	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 에필로그 [6]	slayer	04.30	220	18
313384	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 50장 [2]	slayer	04.30	142	13
313383	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 49장 [3]	slayer	04.30	125	12
313363	번역	아니 미친 스토리 전개가 무슨 [14]	ㅇㅇ	04.30	2547	23
313311	번역	햄타지) 오크 언데드 [6]	Jul.D.E.R.	04.29	1085	20
313279	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 48장 [2]	slayer	04.29	155	11
313278	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 47장 [2]	slayer	04.29	106	11
313269	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 46장 [2]	slayer	04.29	127	11
313268	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 45장 [3]	slayer	04.29	139	11
313254	번역	렐름게이트 전쟁 잡설 [28]	오거아저씨	04.29	1407	35
313183	번역	<죽은 왕국> 개호구 뱀파이어 [4]	ㅇㅇ	04.28	777	18
313164	번역	서약하지 않는 자 칸토 재밌는 부분 [7]	만빡이	04.28	1364	31
313132	번역	<죽은 왕국> 네페라타 vs 만빡이 [3]	ㅇㅇ	04.28	748	18
313131	번역	<죽은 왕국> 주요 캐릭터 소개 [8]	ㅇㅇ	04.28	546	20
313130	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 44장 [4]	slayer	04.28	150	11
313129	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 43장 [3]	slayer	04.28	105	11
313091	번역	<죽은 왕국> 네페라타 근황 [18]	ㅇㅇ	04.28	1347	27
313082	번역	10판 네크론 왕조들 근황 [19]	아라고그	04.28	1773	41
313079	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 42장 [3]	slayer	04.28	129	12
313078	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 41장 [2]	slayer	04.28	125	11
313066	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 40장 [2]	slayer	04.28	119	11
313065	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 39장 [2]	slayer	04.28	114	11
313052	번역	햄타지) 토드 드래곤 [6]	Jul.D.E.R.	04.28	1108	21
313040	번역	그롬브린달은 단수가 아니다 [4]	ㅇㅇ	04.27	985	23
313038	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 38장 [3]	slayer	04.27	157	11
313036	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 37장 [2]	slayer	04.27	125	11
313021	번역	보탄 신규 설정 떴다 [31]	구글번역기	04.27	1808	33
313016	번역	그롬브린달은 스노리가 아니라니까요 [1]	오거아저씨	04.27	283	10
313006	번역	에오지 뱀파 신작 <죽은 왕국> 초반 요약 [6]	ㅇㅇ	04.27	806	17
312897	번역	WAAAGH도... 휘감을 수 있는 거지...?! [5]	ㅇㅇ	04.26	1658	24
312874	번역	공식 오크 소개 트레일러 번역 [3]	스틸리젼(잡스)	04.26	1252	18
312847	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 36장 [2]	slayer	04.26	176	11
312846	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 35장 [2]	slayer	04.26	119	13
312822	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 34장 [3]	slayer	04.26	133	12
312821	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 33장 [2]	slayer	04.26	114	12
312805	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 32장 [5]	slayer	04.26	128	13
312804	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 31장 [4]	slayer	04.26	130	16
312783	번역	지그마의 본 모습 [16]	오거아저씨	04.26	2080	34
312777	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 30장 [2]	slayer	04.26	112	12
312776	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 29장 [2]	slayer	04.26	119	12
312705	번역	진정한 믿음을 깨달은 가르두스 [7]	ㅇㅇ	04.25	1298	20
312704	번역	굉장히 유명하지만 출처가 잘 알려지지 않았던 스페이스 마린의 맹세 [12]	해피니스	04.25	2367	42
312699	번역	베타-가몬 성단 지도 [21]	납니오	04.25	1173	25
312693	번역	스톰캐스트는 죽음으로 신뢰를 쌓는다 [6]	ㅇㅇ	04.25	1200	21
312687	번역	The Emperor's Gift, 홀로 남겨진 늑대 -8- [3]	리만러스(222.110)	04.25	234	9
312682	번역	가르두스 스틸소울 단편 <달빛의 살인> 요약 [17]	ㅇㅇ	04.25	627	27
312681	번역	민간인 희생시키는 스마 하면 떠오르는 인물 [13]	트루-카간	04.25	2389	46
312656	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 28장 [2]	slayer	04.25	150	11
312654	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 27장 [3]	slayer	04.25	132	11
312591	번역	퍼라이어 넥서스 - 끝 [28] [11]	스틸리젼(잡스)	04.24	762	34
312568	번역	커즈가 군단원을 처벌하지 않았던 건 아닌데 [32]	트루-카간	04.24	2456	48
312543	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 26장 [6]	slayer	04.24	198	12
312542	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 25장 [2]	slayer	04.24	178	12
312541	번역	그룽니가 모습을 숨긴 이유 [17]	오거아저씨	04.24	1674	31
312536	번역	이초 X (완) 여파: 맺음말, 프라이마크들의 운명 [15]	납니오	04.24	809	29
312535	번역	이초 IX-4: 말카도르의 희생~반역파가 패퇴하다 [11]	납니오	04.24	495	16
312527	번역	[Alter of Cyrene] 블러드 레이븐 가브리엘 이야기 -후일담- [13]	히페리온	04.24	381	8
312502	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 24장 [2]	slayer	04.24	154	11
312501	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 23장 [2]	slayer	04.24	133	11
312497	번역	그룽니의 할아버지? 불멸자 듀아딘 [3]	ㅇㅇ	04.24	922	15
312480	번역	[10th] 퍼라이어 넥서스 - 에필로그 단편 [27] [8]	스틸리젼(잡스)	04.23	650	21
312474	번역	쉐도우선)크룻이 설명하는 크룻의 사이커 [11]	구글번역기	04.23	1360	27
312440	번역	Damocles)하이브 관문을 철거하는 립타이드 [4]	구글번역기	04.23	901	16
312418	번역	[Alter of Cyrene] 블러드 레이븐 가브리엘 이야기 -5- [8]	히페리온	04.23	317	14
312417	번역	[Alter of Cyrene] 블러드 레이븐 가브리엘 이야기 -4- [3]	히페리온	04.23	251	14
312410	번역	이초 IX-3: 황궁 방벽이 무너지다 [6]	납니오	04.23	380	20
312409	번역	이초 IX-2: 천상의 행로~테라 공성전 [5]	납니오	04.23	325	20
312403	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 22장 [4]	slayer	04.23	150	15
312398	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 21장 [2]	slayer	04.23	126	14
312397	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 20장 [2]	slayer	04.23	120	15
312392	번역	근데 그롬브린달이 스노리는 아님 [11]	오거아저씨	04.23	1147	24
312375	번역	아카온 번개봉고 각 보는 그룽니 [16]	ㅇㅇ	04.23	1682	37
312349	번역	자가타이 의외의 사실 하나 [28]	트루-카간	04.22	2471	63
312275	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 19장 [2]	slayer	04.22	149	13
312274	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 18장 [2]	slayer	04.22	134	13
312272	번역	나이트 가문) 카스카 가문 [17]	납니오	04.22	999	22
312271	번역	[Alter of Cyrene] 블러드 레이븐 가브리엘 이야기 -3- [7]	히페리온	04.22	428	17
312270	번역	이초 IX-1 테라: 황금 금고실~웹웨이 전쟁 [3]	납니오	04.22	482	20
312268	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 17장 [3]	slayer	04.22	181	12
312267	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 16장 [2]	slayer	04.22	101	12
312263	번역	다크오스 서플먼트 잡설 [22]	오거아저씨	04.22	1056	25
312211	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 15장 [2]	slayer	04.21	193	15
312210	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 14장 [2]	slayer	04.21	146	14
312185	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 13장 [2]	slayer	04.21	160	13
312184	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 12장 [2]	slayer	04.21	135	13
312183	번역	그래서 다크오스인가? 그 원숭이는 뭔데 [5]	오거아저씨	04.21	1026	20
312125	번역	이초 VIII-7: 베타-가몬 전쟁, 데스 가드의 운명 [6]	납니오	04.21	423	18
312124	번역	이초 VIII-6: 붉은 마그누스, 칼리반의 군주들 [3]	납니오	04.21	346	16
312117	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 11장 [3]	slayer	04.21	173	14
312115	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 10장 [2]	slayer	04.21	107	13
312097	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 9장 [2]	slayer	04.21	146	14