(40k 발췌)자신이 심문한 폴른을 회상하는 다크엔젤 채플린

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] (40k 발췌)자신이 심문한 폴른을 회상하는 다크엔젤 채플린

라마르

2020.10.24 19:50:56

조회 2586 추천 28 댓글 15

viewimage.php?id=2fb1d125eede31a47cbec4ac&no=24b0d769e1d32ca73fec87fa11d0283168a8dd5d0373ee31e5f23e84e626877397131234f20af7c49b22f2faa4ee9432793443355580b59019ad210665b9fd4ae4ff442d0663bc5d

레딧 링크 https://www.reddit.com/r/40kLore/comments/jgmrpe/excerpt_inferno_issue_2_the_black_pearl_by_chris/

원 출처는 The Black Pearl 이라는 1997년도에 나온 아주 오래된 단편 소설임

맥락 : 다크엔젤 인테로게이터 채플린 우지엘은, 폴른과 그 놈이 자백한 범죄에 대해 회상하고 있다.

이는 우지엘(Uzziel, 인테로게이터 채플린)이 처음으로 맹세한 서약은 아니었으나, 성취하기가 가장 어려웠음이 명백했다. 반역자는 대대적으로 우지엘과 다크 엔젤, 그리고 황제폐하를 조롱했다. 그는 자신이 저지른 수 백가지의 행동, 그러니까 용병생활 및 일련의 강간(Rape), 살인, 고문 행위에 대해서 유쾌하게 이야기했다. 우지엘은 폭력을 꺼리는 그런 사내가 아니었다. 그러나 폭력은 더욱 위대하고 정의로운 목적을 위해서 쓰여야 한다고 그는 믿었다. 우지엘은 폴른 엔젤이 내뱉는 악의적인 살육 이야기에 역겨움을 느꼈고, 자신 앞에 있는 저 악마같은 색히를 사지 하나하나 뜯어버리고 싶은 충동을 느꼈다. 놈의 짓거리마다 그 댓가로 팔다리를 뜯어버리고 싶었으나, 그는 자신의 충동심을 억눌렀다.

오래된 설정에서는 살인 강간 고문을 밥먹듯이 하는 뽈른도 있었다고 한다.

고정닉 12

원본 첨부파일 1

c64cace95d68d5e0e004b206b205f10a.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
94048	번역	(40K 발췌)모타리온과의 첫 대면을 회상하는 데스가드 [23]	라마르	20.11.27	5576	92
93105	번역	(40K 발췌)40k 세계관 내 소로리타스에 대한 소문들 [19]	라마르	20.11.24	4527	51
92042	번역	(40k 발췌)엔젤스 버밀리온 챕터가 블엔에게 파문당한 이유 [41]	라마르	20.11.19	7118	87
87875	번역	(40K 발췌)살육에 미친 월드이터들이 헬멧을 쓰는 이유 [30]	라마르	20.10.31	5526	73
	번역	(40k 발췌)자신이 심문한 폴른을 회상하는 다크엔젤 채플린 [15]	라마르	20.10.24	2586	28
85919	번역	(40K 발췌)몇몇 종족들에 대해 사색하는 코른데몬 [23]	라마르	20.10.21	3960	48

이전 검색1다음 검색

게시물은 1만 개 단위로 검색됩니다.

게시물 검색결과

갤러리 리스트
번호	제목	갤러리	날짜
146	난 번역해주는 갤럼들 굉장히 고맙게 생각함	블랙라이브러리	24/04/11
145	2023 번역/2차창작 모음	블랙라이브러리	23/12/31
144	아흐리만은 흐루드를 찾아가야 하지 않을까?	블랙라이브러리	23/11/21
143	에붕이 여러분! 에식은 작품이 아닙니다!	86 에이티식스	23/10/25
142	어제 오늘 올라오는 오그린이 좀 쎄도 되는 이유	블랙라이브러리	23/10/10
141	아핸 어떨땐 ㅈ간진데	블랙라이브러리	23/09/11
140	크공 II-1: 종말의 서막: 트루 선 오브 크토니아, 크토니아의 계율	블랙라이브러리	23/07/31
139	야심한 밤 올리는.....	블랙라이브러리	23/04/11
138	마법소녀 워해머 룰. 일부지만 겨우 찾아냈네	블랙라이브러리	23/04/01
137	재업) 코사로 칸과 쉐도우선이 전장에서 아이를 봤을 때	블랙라이브러리	23/03/06
136	ㄱㅇㅎ)스타워즈 읽다가 기계교 생각난 부분	블랙라이브러리	23/02/22
135	싱글벙글 푸하하 브라이트-해머 40K의 순간	블랙라이브러리	22/12/24
134	번역하고 또 번역된 거 보면서 느끼는 거	블랙라이브러리	22/10/29
133	(워해머 호러)돼지들의 왕 -1	블랙라이브러리	22/10/27
132	3차창작) 라이오넬 헤러시) 워드 베어러 - 특수 병종 (1)	블랙라이브러리	22/08/11
131	2013년 ADB의 아바돈에 대한 글(예전 번역 소실에 따른 재번역)	블랙라이브러리	22/09/16
130	호루스 헤러시 어떻게 시작해야할까 - [2] 베이직 룰 2편	미니어처게임	22/06/02
129	호루스 헤러시 어떻게 시작해야할까 - [1] 베이직 룰과 변경점 1편	미니어처게임	22/06/01
128	워해머 40K 세계관의 이순신.jpg	군사	22/05/11
127	(발췌)외계인 숭배하는 미친 메카니쿠스 묘사	블랙라이브러리	21/12/30