번역 블로그 : http://whalepop.egloos.com

출처 : Tamurkhan: The Throne of Chaos, http://warhammerfantasy.wikia.com/wiki/Tamurkhan

[제 1장] [제 2장] [제 3장] [제 4장] [제 5장]

제 6장: [1화] [2-1화]

전투 대열이 가까워지자, 석궁 볼트들이 대기를 흔들며 날아들었고, 양측 모두에서 소름 돋는 워 크라이들이 터져 나왔습니다. 필멸 인간들은 용기를 모두 짜내어, 저 인성을 벗어난 공포와 억누를 수 없는 살해 욕구를 발산하는 카오스 군대를 막아서기 위해 자리를 지켰습니다. 적들이 이백 걸음까지 다가오자, 제국 핸드거너들이 사격을 개시했습니다. 총성이 터져 나왔고 동시에 피어오른 화염과 연기가 순식간에 방어선을 휘감았습니다. 그러자 군단 쪽에서는 파도가 치는 것처럼 시체가 줄지어 쓰러져 바닥에 처박힙니다. 마치 사신이 낫으로 한번 크게 휘두르는 것 같았습니다. 허나 타무르칸의 저 섬뜩한 괴물들과 변이된 전사들은 전혀 문제될 것 없다는 듯 죽은 동료의 사체를 기어오르며 다가왔습니다. 군단이 더 가까이 다가오자 그들의 전열이 갈라지더니 더 큰 보폭을 지닌 담즙 트롤들과 사지가 여럿 달린 카오스 스폰들이 파괴 욕구를 발산하기 위해 무리지어 튀어나왔습니다. 그 사이 너글의 악마 검수관들 미친 듯이 살해당한 자들의 호칭을 세면서 윙윙거렸고, 이젠 곪아터진 구름떼를 지은 피에 굶주린 파리들이 너글의 아이들로 구성된 부패의 전열에 앞서 제국의 인간들 쪽으로 날아들었습니다. 이는 역겨운 형체의 안개를 연상시켰습니다. 동시에 전장의 저 위 창공에서는 드래곤-라이더 오르발 바이퍼거트가 독수리의 날개를 한 악마들, 더럽혀진 하피들, 가죽 날개를 한 만티코어들을 이끌고 적에게 달려들었습니다. 이들의 날개에 대지가 새까맣게 가려질 지경이었습니다. 제국 쪽에서는 흰색 날개를 한 그리폰들을 탄 기사들, 불타는 화염과 흑철의 바퀴(wheel of fire and coal-black iron)를 탄 화염 마법사 3인조(trinity)가 출전하여 이 괴물들과 요란한 싸움을 벌였습니다. 이들 주위의 창공은 날카로운 소리를 내며 질주하는 로켓들, 아케인 돌풍, 경적 소리 같은 폭음이 가득했습니다. 또한 양측이 충돌한 현장에서는 피가 마치 안개비처럼 쏟아져 내립니다.