디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[인터뷰] 12월 4일(토) 미야마 카렌&후쿠하라 하루카&토미타 미우

JSJtl갤로그로 이동합니다. 2021.12.07 14:28:14
조회 96 추천 0 댓글 0
														


7ced857eb7836df720b5c6b236ef203e4585317cdc9c9b



福原遥&美山加恋&富田望生が語り合う、

“仕事への覚悟”を決めたターニングポイント

후쿠하라 하루카&미야마 카렌&토미타 미우가 이야기를 주고받는,

"일에 대한 각오"를 결정한 전환점



후쿠시마현 이와키시 스파 리조트 하와이언즈의 신인 훌라걸인 주인공과 동료들의 유대를 그린

오리지널 장편 애니메이션 영화 『훌라・훌라댄스(フラ・フラダンス)』(개봉 중).

메인 캐릭터의 성우로 발탁된 후쿠하라 하루카, 미야마 카렌, 토미타 미우가 신인 댄서의 성장을 속속들이 연기하고 있다.

3명은 지금까지도 공동 출연 경력이 있기 때문에 알 수 있는, 각각의 본모습을 호흡에 맞춰 고백.

또 인생의 빠른 단계에서 연예계에 들어섰다고 하는 공통점도 있는 그녀들이, "일에 대한 각오"를 결정한 순간에 대해 이야기했다.



7ced857eb08261f020b5c6b236ef203e7fce4aa44839ea

스파 리조트 하와이언즈의 신인 훌라 걸인 주인공과 동료들의 유대를 그리는 『훌라・훌라댄스』

[c]BNP, FUJITV/おしゃれサロンなつなぎ



「강철의 연금술사」와 「기동전사 건담00」의 미즈시마 세이지(水島精二)가 총감독을 맡고

「바이올렛·에버 가든」 「너와, 파도를 타면」(19)의 요시다 레이코(吉田玲子)가 각본을 맡은 본작.

훌라 걸이었던 누나의 모습을 쫓아 스테이지 데뷔를 목표로 하는 나츠나기 히와(夏凪日羽)역을,

본작으로 오리지날 애니메이션 영화 첫 주연이 되는 후쿠하라,

히와와 동기가 된 신인 훌라 댄서로, 프로 의식이 높고 착실한 카마쿠라 칸나(鎌倉環奈)역을 미야마,

팀의 무드 메이커가 되는 타키가와 란코(滝川蘭子)역을 토미타가 연기하고 있다.

3명의 증언에 의하면, 누구나가 「그 역에 딱 맞다」라고 즐거운 듯이 웃는다.




「영화를 보시는 분들이 기운을 얻을 수 있다면, 굉장히 기쁩니다.」(후쿠하라)


ーー훌라 걸 이라는 직업을 선택한 신입 사회인의 성장을 표현하였습니다. 어떠한 각오로 본작에 뛰어들었을까요?


7ced857eb7836df020b5c6b236ef203ea85323487462a4

후쿠하라 하루카, 귀여운 요트 무늬 원피스로 등장

촬영/興梠真穂



후쿠하라 「5명의 신인 훌라 걸의 성장을 그리는 이야기라고 듣고, 그 5명도 매우 매력적인 캐릭터였고,

그녀들이 동료와 만나, 유대를 깊게 하면서 분투해 나간다고 하는 스토리도 멋지다라고 생각했습니다.

눈부실 정도의 청춘을 느끼고, 나 자신도 적극적으로 되거나 등을 밀어 주는 작품이 되지 않을까라고 느껴

오디션에는"꼭 합격하고 싶다"라고 하는 기분으로 임했습니다.

동시에 저도 작품의 일부가 돼서 영화를 봐주시는 분을 웃는 얼굴로 만들 수 있으면 얼마나 좋을까 생각했죠.

실제로 완성된 영화를 봐도 다섯 사람의 유대감은 물론 훌라댄스라는 춤 자체가 굉장히 파워와 에너지가 있다는 것도 느껴지고

힘을 북돋울 수 있는 작품이라는 게 무척 기뻤어요.」




7ced857eb08368f720b5c6b236ef203edf5827c46d1157

울기도 하고, 웃기도 하는 신인 훌라댄서의 분투극!

[c]BNP, FUJITV/おしゃれサロンなつなぎ


미야마 「전 세 살 때부터 훌라댄스를 배웠기 때문에. 훌라댄스를 소재로 영화를 할 수 있다는 것 자체도 무척 기뻤어요.

게다가 오디션이 있다는 이야기를 듣고, "이건 이제 할 수 밖에 없어!"라고 (웃음).

오디션을 보고, 칸나 역을 맡을 수 있었습니다. 칸나는 훌라댄스 경험자인 여자아이인데요,

감독님께서 제가 연기한 연기에 대해 『훌라댄스 경험자로서 설득력이 있다』고 말씀해주셔서, 훌라댄스를 해왔길 정말 다행이라고 생각했습니다.

신인 훌라 걸 중에서는 가장, 훌라댄스를 해 왔다고 하는 추억이나, 프로로서 일하는 어려움도 알고 있는 아이이기 때문에,

그러한 칸나의 강함도 제대로 표현하고 싶다고 느끼고 있었습니다.」



토미타 「저도 본작의 무대가 되고 있는 이와키시의 출신으로, 훌라 걸은 제가 처음으로 동경심을 가진 여성들이에요.

스파 리조트 하와이언즈를 무대로 훌라 걸 애니메이션이 만들어져요. 참가해 주시지 않겠습니까? 라는 이야기를 듣고, 그건 수락하지 않을 수 없어요!

딱 두 마디 대답을 듣고, 가족에게 「훌라 걸을 소재로 한 영화가 만들어진대!」라고 크게 기뻐하며 보고했습니다.

각본을 읽으면, 지진 재해로부터 10년 지난 이와키시를 무대로 한 내용으로, 내가 현지를 어떻게 생각하고, 어떻게 되어 주었으면 하는 것인가.

그리고 여러분들이 어떻게 느끼셨으면 좋겠는지 그 모든 게 담겨있는 작품이었습니다.

이런 작품에 성우로 몸담을 수 있다는 게 더할 나위 없는 행복이에요.



--현지에 공헌할 수 있는 일을 할 수 있다는 것은 큰 기쁨이 되겠네요.



토미타 「 저는 어릴 적부터"여배우가 되고 싶다"라고 하는 꿈이 있던 것은 아니고, 지진 재해를 기회로 현지를 떠나 왠지 허공에 매달릴 수 있는 것이 없다고 느끼고 있었을 때에,

배우 양성소의 광고를 찾아내 "영화나 텔레비전에 나오면, 떨어진 친구에게 보여 줄 수도 있을지도 모른다"라고 생각해 이 세계에 들어갔습니다.

그런 단순한 마음으로 시작한 것이지만, 하나하나 일에 임하다 보면, 할 수 있는 것이라면 모두, 현지에 공헌하는 일이 될 수 있으면 좋겠다고 생각하게 됩니다.

이렇게 미래가 있는 밝은 작품으로 고향에 관여할 수 있었던 것은 정말로 감사 밖에 없습니다.






「하루짱(후쿠하라)에겐, 모두를 웃음 짓게 하는 힘이 있다.(미야마)」


ーー연기된 캐릭터들도 각각 굉장히 매력적입니다.

서로의 눈으로 봤을 때 「이 사람이 딱 이 역할이랑 똑같네」라고 생각되는 점이 있을까요?


7ced857eb08368f420b5c6b236ef203e3bc468701b7b37

실패도 경험하면서 성장해 나간다

[c]BNP, FUJITV/おしゃれサロンなつなぎ



후쿠하라 「모두, 연기한 역할과 닮은 부분이 있다고 느끼고 있습니다.

카렌쨩이 연기한 칸나쨩은, 훌라댄스를 아주 좋아하고, 그 길을 끝까지 추구하는 여자아이. 그리고 모두를 이끄는 여자아이입니다.

그것은 억지로 끌고 가는 것이 아니라, 자신의 등을 보여 주는 것으로, 모두를 하나로 만들어 주는 것입니다.

그 부분이 카렌쨩이랑 정말 똑같아서! 카렌쨩과는, 서로 10대 무렵에

『반짝반짝☆프리큐어 아라모드(キラキラ☆プリキュアアラモード)』라는 작품에서 함께였는데요,

카렌쨩의 리더로서의 모습이 정말 멋있었습니다. 나이가 한 살밖에 차이가 안난다고 생각되지 않을 정도로 언니처럼 보여서,

저는 항상 [카렌 쨩~!] 하면서 붙어있었어요 (웃음).

그런 멋진 존재인 점은, 카렌쨩과 칸나가 링크되어있는 부분이라고 생각해요.」



7ced857eb7836df220b5c6b236ef203e536495a3a98679

프로 의식이 높고 착실한 카마쿠라 칸나역을 연기한 미야마 카렌

촬영/興梠真穂


미야마 「어쩐지 부끄러워...(웃음). 하루짱(후쿠하라)이야말로, 히와쨩 그 자체다 라고 생각합니다.

모두를 웃는 얼굴로 만들 수 있는 힘이 있고, 한 사람 한 사람을 잘 봐주고, 배려할 줄 아는 사람입니다.

그렇기 때문에 모두가 하루짱을 좋아하고, 함께 노력하고 싶다고 생각하는 존재가 되어 있어요.

그것은 히와쨩도 마찬가지네요. 하루짱의 주변은, 웃는 얼굴로 넘치고 있습니다.

하루쨩도 히와쨩도, "모두를 웃는 얼굴로 만들고 싶다"고 생각하는 사람이 아닐까 느끼고 있습니다.」


후쿠하라 「부끄럽네(웃음)! 그래도 그런 식으로 말해줘서 기뻐.

미우땅(토미타)도 란코쨩이구나 하는 느낌이 들어. 모두를 서포트할 수 있고, 가장 어른이면서, 가장 분위기 메이커인 점이 같다고 생각합니다.

「치어☆댄스 ~여고생이 치어댄스로 전미 제패해 버린 진짜 이야기~(チア☆ダン〜女子高生がチアダンスで全米制覇しちゃったホントの話〜)」에서

공동 출연을 했을 때도, 모두 미우땅의 존재에 굉장히 위안을 받고 있었습니다. 강도 높은 레슨도 있었지만 피곤하다!면서 

다들 미우땅을 중심으로 커뮤니케이션을 하던 때가 있었어요.」


토미타 「정말로!?고마워! 저도 하루쨩에게는 히와쨩과 겹치는 부분이 많다고 느끼고 있어요. 

하루짱이 자신감을 잃어버리고 있는 순간도 볼 수 있는 일이 있어서,

"그 후에 자신을 찾고 싶다"는 마음가짐이나, 굉장히 노력하는 편이에요.

안 되는 것이 있다면 그것을 극복하고 언제나 그 앞에서 얻을 수 있는 것을 찾고 있는 그런 사람.

히와쨩도 노력한 후에는, 모두의 웃는 얼굴이 있다고 생각하고 노력하고 있는 여자입니다.

자신감이 없는 부분, 한편으로 엄청나게 열심히 하는 부분, 그리고 모두의 한가운데 서서 빛날 수 있는 스타성, 

그 모든 것이 하루카와 히와쨩의 공통점입니다.




「이와키시의 무대 인사에서, 여배우로서의 각오가 생겼다」(토미타)


ーー미즈시마 세이지 총감독이, 본작에서는"직업인"에 도전하고 있습니다.

후쿠하라씨와 미야마씨는 아역부터 캐리어가 시작했고, 토미타 씨도 15세에 영화 첫 출연을 이뤘습니다.

여배우업을 직업으로서 의식한 순간이나, 「이 길을 걷고 싶다」라고 각오한 순간에 대해 가르쳐 주세요.



후쿠하라 「이 일도 좋아하지만, 앞으로의 진로를 어떻게 할까...하고 고민한 시기가 있었습니다.

학교나 일에 대해서 여러가지로 고민한 순간이었다고 생각합니다만,

그럴 때에 연속 텔레비전 소설 「해님(おひさま)」을 보고, 굉장히 용기를 얻었던 기억이 있어서.

연기란 자신이 하고 있어도 즐겁고, 자신이 감화된 것처럼 이렇게 누군가에게 영향을 줄 수 있는 것이구나 라고 느꼈습니다.

그래서 배우를 해 나가고 싶다고 결심하고, 지금의 사무실에 들어온 타이밍에는 일로서의 각오가 되었다고 생각합니다.

많은 분들에게 감동을 줄 수 있다고 생각하니, 여배우업은 정말 멋진 일이라고 느낍니다.

작품을 봐 주시는 분이 기뻐해 주시는 것도 기쁘고, 팬분의 메세지를 받음으로써, 저도 기뻐지고 격려가 됩니다.

그 덕분에 하루하루 열심히 할 수 있습니다.」



7ced857eb08261ff20b5c6b236ef203e3aa95b59833f77

「유감스러운 신인」이라고 불리며 침울해하는 일도

[c]BNP, FUJITV/おしゃれサロンなつなぎ



미야마 「어린 시절에는 TV 드라마 위주로 활동했지만, 점점 "내가 미숙한 채로 이 세계에 있는 게 아닐까"

"이걸 일로 할 수 있을까"라며 제 미숙함을 이해하면서, 카메라에 비치는 것조차 조금 무서워져버릴 때가 있었어요.

"무서운 기분인 채, 작품을 전달하는 입장에 있어도 좋을까…"라고 생각하고 있었을 무렵,

중학교 2학년 때에 10년 정도만에 무대 일을 하게 될 기회가 있어서( 「태양에 그을려서(太陽に灼かれて)」).

쿠리야마 타미야(栗山民也)씨가 연출을 해 주셔서, "눈 앞의 관객을 향해 전한다는 것은, 이런 것이구나",

"무서운 것은 아닐지도 모른다"고 실감할 수 있었습니다.

좀처럼 그 때의 저로서는, 화면 너머로는 그 후의 반응까지는 상상할 수 없었던 것인지도 모릅니다.

무대에 서서 눈앞에서 감동해 울고 있는 분이 계시거나 하면, "제대로 봐주고 있구나!"라고 제쪽에서도 굉장히 감동하고.

그때부터 "앞으로도 계속할 수 있을지도 모르겠다, 계속해 나가고 싶다"라고 생각한 것이, 매우 커다란 경험이 되었습니다.」




7ced857eb7836dfe20b5c6b236ef203e44d0d95390b7ac

영화의 무대, 이와키시 출신의 토미타 미우

촬영/興梠真穂


토미타 「데뷔작인 「솔로몬의 위증(ソロモンの偽証)」에서, 스탭 분의 발안으로 이와키시에 가서 개선 무대 인사를 드릴 수 있게 되었습니다.

현지의 영화관에서, 나루시마 이즈루(成島出) 감독님과 둘이서 무대 인사를 했는데,

그 때에 감독님이 「그녀는 분명, 이 작품과 이 역, 이 영화에 관련되는 동료를 만나기 위해서 후쿠시마를 나올 운명이었다고 생각한다. 응원해 주세요.」

라고 고개 숙여 주셔서.

영화를 촬영하고 있을 때는, "중학생답게 살아줘"라고 말씀하시기도 했고, 일을 하고 있다는 감각은 전혀 없었습니다.

하지만 감독님이 그렇게 말씀해주신 순간 중압감을 느낀 것도 아니고 스스로 그 말을 짊어지고 싶었습니다.

확실히 그 말을 마음에 새긴 채, 나아가려고. 그때 계속 연극을 해나가야겠다고 각오할 수 있었습니다.



취재・글/成田おり枝


MOVIE WALKER 원문 기사 링크

https://moviewalker.jp/news/article/1061596/

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2860 설문 경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는? 운영자 24/05/13 - -
82 더빙 4월 4일(월)~ 애니메이션 인섹트 랜드 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 22.03.01 58 0
81 드라마 3월 27일(일) 드라마「오늘 밤, 나는 몸으로 사랑을 한다」출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 22.03.01 503 0
80 드라마 3월 21~5일 드라마 사랑과 우정 사이에서 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 22.03.01 63 1
79 일반 12월 12일(일) 미야마 카렌 웨이보 개설 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.17 47 0
78 인터뷰 12월 7일(화) 미야마 카렌 인터뷰「혼자하는 취미가 많네요」 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.11 151 0
77 인터뷰 12월 9일(목) up PLUS 1월호 잡지 미야마 카렌 인터뷰 게재 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.09 19 0
76 인터뷰 12월 7일(화) 미야마 카렌 X 후쿠하라 하루카 인터뷰(후편) JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.09 117 0
75 인터뷰 12월 7일(화) 미야마 카렌 X 후쿠하라 하루카 인터뷰(전편) JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.08 100 0
인터뷰 12월 4일(토) 미야마 카렌&후쿠하라 하루카&토미타 미우 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.07 96 0
73 인터뷰 12월 4일(토) 일과 자신을 다시 바라볼 때 손에 드는 3권의 책 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.06 76 0
72 방송 12월 6일(월) 06:43~45 ZIP! 닛테레 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.06 17 0
71 인터뷰 12월 2일(목) 미야마 카렌 인터뷰 「나는 이 작품을 해야할 운명」 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.04 45 0
70 방송 12월 4일(토) 24:50 2차 어떡할래? ~안주이야기~ 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.04 17 0
69 인터뷰 12월 2일(목) JJ 미야마 카렌, 토미타 미우 인터뷰 [2] JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.03 124 1
68 일반 12월 5일(일) 데이로터스 공연 ㅇㅇ(223.62) 21.12.02 67 0
67 인터뷰 12월 3일(금) anan NO.2277 잡지 인터뷰 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.02 22 0
65 방송 12월 2일(목) 24:35~25:05 키스마이 초BUSAIKU!? 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.02 22 0
64 방송 12월 4일(토) 10:30~50 오토코오바상!! #235 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.12.01 35 0
63 방송 11월 30일(화) 5:58 메자마시테레비 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.30 15 0
62 방송 11월 29일(월) 20시 훌라걸 전원 집합 스폐셜 방송 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.26 36 0
61 방송 12월 9일(목) 치도리의 버릇이 굉장한 네타 GP 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.26 26 0
60 방송 12월 7일(화) The! 세계 깜짝뉴스 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.24 24 0
59 인터뷰 11월 12일(금) OZmagazine 12월호 도쿄 노스탤지 산책 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.22 17 0
58 방송 11월 26일(금) 히토시 마츠모토의 술안주가 되는 이야기 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.20 73 0
57 방송 11월 24일(수) 22시 갑작스럽지만 점쳐도 되나요? 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.20 25 0
56 이벤트 11월 23일, 12월 3일 다섯빛깔 딜라이트 훌라·훌라댄스 시사회 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.11 73 0
55 이벤트 11월 01일(월) JSJtl 2021 할로윈 역이브 파티 ~ATE~ ㅇㅇ(211.201) 21.11.01 31 0
54 이벤트 12월 12일(일) 미야마 카렌 버스데이이벤트2021 ~FILM~ JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.01 45 0
53 이벤트 11월 3일(수) 훌라・훌라댄스 완성피로시사회 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.11.01 18 0
52 이벤트 10월 31일 미야마 카렌 애니송 믹싱 페스티벌 참여 ㅇㅇ(211.201) 21.10.31 27 0
51 이벤트 10월 30일(토) 도쿄 국제 영화제2021 오프닝 이벤트 참가 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.10.31 18 0
50 인터뷰 10월 18일(월) 주간 플레이보이 11월호 미야마 카렌 인터뷰 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.10.31 11 0
49 인터뷰 10월 12일(화) 잡지 HULALe'a 11월호 미야마 카렌 인터뷰 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.10.31 12 0
48 더빙 10월 23일~11월 13일 Sound Voice Guide JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.10.31 10 0
47 모델 10월 1일(금) EMS 브랜드 VONMIE(보미) 시리즈 신모델로 임명 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.10.06 28 0
46 방송 9월 6일(월) 미야마 카렌 TV방송 슷키리(スッキリ) 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.10.06 10 0
45 연극 9월 4~5일(토,일) 오리지널 낭독극 TAMERS 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.08.27 26 0
44 더빙 8월 5일 모모우메학원 나나 역으로 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.08.13 35 0
43 방송 7월 27일(화) 심야 0시 30분 구탄누보2 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.07.21 19 0
42 인터뷰 7월 15일(목) 미야마 카렌 인터뷰 거부반응으로 목이 떨렸다 [2] JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.07.20 106 1
41 방송 7월 1일(목) 7:58 메자마시테레비 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.07.08 30 0
40 더빙 12월 3일(금) 극장 애니 훌라·훌라댄스 카마쿠라 칸나 역으로 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.06.24 93 0
39 연극 6월 21일(월) 뮤지컬 피터팬 제작발표회견 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.06.24 28 0
38 방송 5월 13,20일(목) TBS 모니터링 스튜디오 게스트 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.05.14 34 0
37 인터뷰 4월 22일(목) 펜더재팬뉴스 Reflectorsv vol2 인터뷰 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.05.03 19 0
36 이벤트 4월 29일(토) 히비야페스트벌2021 피터팬 토크이벤트 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.05.01 16 0
35 연극 7월 22일~8월 8일 브로드웨이 뮤지컬 피터팬에 웬디 역으로 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.05.01 49 0
34 연극 4월 30일 낭독극 내 머리 속의 지우개 12th Letter JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.04.15 47 0
33 일반 [note연재] 1시간의 한국드라마에서 배운다 미야마카렌과 한국어로 회화 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.03.09 37 0
32 드라마 3월 7일(일) 야마무라 미사 서스펜스 소설가 탐정 나베시마센타 출연 JSJtl갤로그로 이동합니다. 21.03.09 58 0
123
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2