디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] ぱぴぷぴぷぴぱ covered by ななひら / 파피푸피푸피파

Canacho갤로그로 이동합니다. 2021.11.26 18:50:55
조회 1127 추천 9 댓글 6
														

a66524ad242eb271b6f1c6bb11f11a39073849443681cb3fd9



ぱぴぷぴぷぴぱ covered by ななひら
파피푸피푸피파 covered by 나나히라

음반 : Say Cheese! [치~즈!]
보컬 : 나나히라(ななひら)
작사/작곡 : 立秋




ぱぱぱぱ ぱぴぷぴぷぴぱぴぷぺぷぱぴぱ ぱぴぱ
파파파파 파피푸피푸파피푸페푸파피파 파피파


(やー! やー! やー! やー! やー! やー! やーやー!)
(야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー야ー!)


ぱっと弾けた世界の不思議
팟! 하고 터진 세상의 신기함
ぴっかぴかに輝く宝石
피카피카(반짝반짝) 빛나는 보석
ぷかぷかと浮かぶクジラのペットたちと一緒にぽかぽか
푸카푸카(둥실둥실) 떠오르는 고래 펫들과 함께 포카포카(따끈따끈)


パステルカラーのお花畑で
파스텔 색상의 꽃밭에서
ピクニックに連れて行ってよね
피크닉 하게 데려다줘
プラスチックな山を越えた頃
플라스틱 같은 산을 넘었을 때
ペパーミントでお茶しましょ
페퍼민트로 차 한잔해요


ぴかぴか ぴぴぴぴかぴか
피카피카 피피피피카피카
(ぱぴぷぴぷぴぱぴ ぱぴぷぴぷぴぱぴ
(파피푸피푸피파피 파피푸피푸피파피
ぱぴぷぴぷぴぱぴ ぱぴぷぴぷぴぱぴ)
파피푸피푸피파피 파피푸피푸피파피)
魔法の言葉ぱぴぷぴぷぴぱで 今日もわちゃわちゃ
마법의 말, "파피푸피푸피파"로 오늘도 왁자지껄
(ぱぴぷぴぷぴぱぴ ぱぴぷぴぷぴぱぴ
(파피푸피푸피파피 파피푸피푸피파피
ぱぴぷぴぷぴぱぴ)
파피푸피푸피파피)
ぴぱぴぱ?
피파피파?


ぴぴ ぱぴぷぴぷぴぱぴぷぺぷぱぴ ぱぴぷぴぷぴぱぴ
피피 파피푸피푸피파피푸페푸파피 파피푸피푸피파피
ぱぴぷぴぷぴぱぴぷぺぷぱぴぱ う➰➰
파피푸피푸피파피푸페푸파피파 우➰➰
ぱーっと ぱたぱた
팟-! 하고 파타파타
ぴぴぴぴぴーった ぴたぴた
피피피피핏-! 한 피타피타
ぷかぷか そらのなか(ぱぴぷぱぴぱぴ)
푸카푸카 하늘 속(파피푸파피파피)
ぱぱぱぱ ぱーっと ぱらぱら
파파파파 팟-! 하고 파라파라
ぴかぴか ぱぴぷぱぴぱ
피카피카 파피푸파피파
ぷかぷか ゆめのなか(ぱぴぷぱぴぱぴ)ぱぴぱ
푸카푸카 꿈 속(파피푸파피파피)파피파


(やー! やー! やー! やー! やー! やーやー! わーわーわー)
(야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー야ー! 와ー와ー와ー)


パルメザンチーズ シーザーサラダ
파마산 치즈 시저 샐러드
ピスタチオにバタークリーム
피스타치오에 버터크림
プリンアラモード パンナコッタに
푸딩 아라모드 판나코타에
ぺ・ド・ノンヌ  ポロネーズ もう!
Pet de nonne  Polonaise 와!


パノラマ広がる 夢の王国
파노라마처럼 펼쳐지는 꿈의 왕국
ピンポン玉浮かぶ 水たまり
핑퐁 공이 떠오르는 물웅덩이
プレゼント持って 風に揺られて
프레젠트 들고  바람에 흔들려서
ペガサスの羽ばたく方へ
페가수스가 날갯짓하는 쪽으로


ぴっかぴか ぴぴぴぴっかぴか
핏카피카 피피피핏카피카
(ぱぴぷぴぷぴぱぴ ぱぴぷぴぷぴぱぴ
(파피푸피푸피파피 파피푸피푸피파피
ぱぴぷぴぷぴぱぴ ぱぴぷぴぷぴぱぴ)
파피푸피푸피파피 파피푸피푸피파피)
魔法の言葉ぱぴぷぴぷぴぱで 星が出るまで
마법의 말, "파피푸피푸피파"로 별이 뜰 때까지
(ぱぴぷぴぷぴぱぴ ぱぴぷぴぷぴぱぴ
(파피푸피푸피파피 파피푸피푸피파피
ぱぴぷぴぷぴぱぴ)
파피푸피푸피파피)
今日も楽しくぴぱぴぱ
오늘도 즐겁게 피파피파


ぱぴぷぴぷぴぱぴぷぺぷぱぴ ぱぴぷぴぷぴぱぴ
파피푸피푸피파피푸페푸파피 파피푸피푸피파피
ぱぴぷぴぷぴぱぴぷぺぷぱぴぱ う➰➰
파피푸피푸피파피푸페푸파피파 우➰➰
ぱーっと ぱたぱた
팟-! 하고 파타파타
ぴぴぴぴぴーった ぴたぴた
피피피피핏-! 한 피타피타
ぷかぷか そらのなか(ぱぴぷぱぴぱぴ)
푸카푸카 하늘 속(파피푸파피파피)
ぱぱぱぱ ぱーっと ぱらぱら
파파파파 팟-! 하고 파라파라
ぴかぴか ぱぴぷぱぴぱ
피카피카 파피푸파피파
ぷかぷか ゆめのなか(ぱぴぷぱぴぱぴ)ぱぴぱ
푸카푸카 꿈 속(파피푸파피파피)파피파


ぱぴぷぴぷぴぱは 魔法の言葉
"파피푸피푸피파"는  마법의 말
悲しいときには ぷぴぱぴぱ
슬플 때에는 푸피파피파
辛いときには  ぴぷぺぷぱ
힘들 때에는  피푸페푸파
でも そんな時こそ ぱぴぱぴぱ
그래도 그럴 때일수록 파피파피파


こんな世界中のぱぴぷぴぱ
이런 온 세상의 파피푸피파
きっと明日はもっと素敵なぱぴぷぴぱ
분명 내일은 좀 더 멋진 파피푸피파
う➰ ぱぱぱぱぱぱぱぱぱ!
우➰ 파파파파파파파파파!


ぱーっと ぱたぱた
팟-! 하고 파타파타
ぴぴぴぴぴーった ぴたぴた
피피피피핏-! 한 피타피타
ぷかぷか そらのなか(ぱぴぷぱぴぱぴ)
푸카푸카 하늘 속(파피푸파피파피)
ぱぱぱぱ ぱーっと ぱらぱら
파파파파 팟-! 하고 파라파라
ぴかぴか ふわふわ
피카피카 폭신폭신
ぷかぷか ゆめのなか(ぱぴぷぱぴぱぴ)う➰➰
푸카푸카 꿈 속(파피푸파피파피)우➰➰


パーフェクトいつも(ぱぴぷぴ)
퍼펙트, 언제나(파피파피)
ピンチなときでも(ぷぴぱぴぷ)
핀치일 때에도(푸피파피푸)
ぷるぷるおいしい(ぺぷぱぴ)
푸루푸루(몰랑몰랑) 맛있는(페푸파피)
ペリカンのたまご(ぱぴぷぴぷぴぱぴ)
팰리컨 알(파피푸피푸피파피)


パーティーはじまる(ぱぴぷぴ)
파티가 시작돼(파피파피)
ぴかぴかハートで(ぷぴぱぴぷ)
피카피카 하트로(푸피파피푸)
プラチナぱぴぷぴ(ぺぷぱぴ)ぱ う➰➰
플래티나 파피푸피(페푸파피)파 우➰➰


ぱーっと ぱたぱた
팟-! 하고 파타파타
ぴぴぴぴぴーった ぴたぴた
피피피피핏-! 한 피타피타
ぷかぷか そらのなか(ぱぴぷぱぴぱぴ)
푸카푸카 하늘 속(파피푸파피파피)
ぱぱぱぱ ぱーっと ぱらぱら
파파파파 팟-! 하고 파라파라
ぴかぴか ふわふわ
피카피카 폭신폭신
ぷかぷか ゆめのなか(ぱぴぷぱぴぱぴ)ぱぴぱ
푸카푸카 꿈 속(파피푸파피파피)파피파


(やー! やー! やー! やー! やー! やー! やー! やー!
(야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー!
やー! やー! やー! やー! やー! やー! やーやー!)
야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー! 야ー야ー!)


추천 비추천

9

고정닉 0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2861 설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
13248 공지 나갤 번역글 모음 [7] Hoto-Cocoa갤로그로 이동합니다. 20.06.07 4182 12
18107 번역 醒めない夢の眠り姫 / 깨지 않는 꿈속의 잠자는 공주 [3] Canacho갤로그로 이동합니다. 09:03 42 5
18106 일반 그 신보 5트랙 약먹는 거 역시 그건가 나갤러(125.240) 01:50 32 0
18105 일반 아니 완전 모모바코 감성이잖아... [1] Waterproof갤로그로 이동합니다. 01:23 39 0
18104 일반 새 영상 떴다!!!!! [4] 샴비갤로그로 이동합니다. 05.20 48 2
18103 일반 魔法なんてない世界で (마법 따윈 없는 세계에서) [2] 샴비갤로그로 이동합니다. 05.20 79 5
18102 일반 니네 갤주 요즘 전파송 안부르냐 [3] ㅇㅇ(115.143) 05.19 93 0
18101 일반 포케댄스 2배속 해보셈ㅋㅋㅋㅋㅋ Waterproof갤로그로 이동합니다. 05.19 70 0
18100 일반 앨범못산나붕이들 필독 [6] 샴비갤로그로 이동합니다. 05.19 116 1
18099 일반 이런 노래도 있었네 [3] DIVELA갤로그로 이동합니다. 05.18 82 0
18098 일반 포치 생일 ㄹㅇ 8월 31일인가 [3] 나갤러(103.249) 05.18 110 0
18097 일반 아맞다그러네베베인형완구로못들어오겠구나 [3] 종이_갤로그로 이동합니다. 05.17 107 0
18096 일반 혹시라도 앨범 CD는 문제 될 일 없겠지 [2] 나갤러(125.191) 05.17 104 0
18095 일반 누나 굿즈는 이번 직구 규제에 뭐 해당되는 거 있나? [2] 2016갤로그로 이동합니다. 05.17 107 0
18094 일반 이 앨범 들어본 나붕이 있나? [2] DIVELA갤로그로 이동합니다. 05.16 92 0
18093 일반 녹티야 가지마ㅠㅠㅠㅠ [5] Waterproof갤로그로 이동합니다. 05.15 138 2
18092 일반 이건 누구지 [3] 나갤러(211.245) 05.15 147 1
18090 일반 나나히누나 신보 후기 [14] 샴비갤로그로 이동합니다. 05.15 264 11
18089 일반 이번 나나포미 커버 그린분 추가커버 [4] 나갤러(182.220) 05.11 222 6
18088 일반 사장님 슈붕이 너무 비려요 [2] Waterproof갤로그로 이동합니다. 05.11 174 0
18087 일반 눈나 래빗홀 커버 왜 안했을까 [2] ㅇㅇ(119.200) 05.11 172 0
18086 일반 역시누님이십니다 [4] 레헤갤로그로 이동합니다. 05.09 225 0
18085 일반 신커버 [1] 노룽지갤로그로 이동합니다. 05.09 133 1
18084 일반 과연 올해 누나생일엔 콘서트가 있을것인가 Waterproof갤로그로 이동합니다. 05.09 112 0
18083 일반 요즘 기분이 안좋았는데 ㅇㅇ(183.108) 05.09 84 0
18082 일반 헤이 부기 우기 뱅뱅 나갤러(211.234) 05.08 110 0
18081 일반 네코해커 신곡 진짜 쓰레기 같네 [1] Waterproof갤로그로 이동합니다. 05.08 226 4
18080 일반 대충 어떤 사람의 인성을 알고 싶으면 [4] se-bads갤로그로 이동합니다. 05.04 234 1
18078 일반 일본에서 나나히라 아시는분 만났음!! [1] Waterproof갤로그로 이동합니다. 05.01 302 0
18077 일반 한강 다리 자살율 낮추기 [1] 나갤러(218.146) 05.01 227 0
18076 번역 いっぱい食べる君が好きだよ / 잘 먹는 네가 좋아 [2] Canacho갤로그로 이동합니다. 05.01 263 7
18075 일반 나나포미 DIVELA갤로그로 이동합니다. 04.30 73 0
18074 일반 유튜브에 노래 하나 떴네 DIVELA갤로그로 이동합니다. 04.30 96 0
18073 일반 나나히라x카메리아곡중에 뭘 제일 좋아함? [12] ㅇㅇ(223.39) 04.30 203 0
18072 일반 누나가 이렇게까지 잘되길 바란건 아닌데... [4] 나갤러(118.235) 04.30 214 2
18071 일반 새삼 옛날 앨범 곡구성 보고 눈물흘림 [3] 스턉갤로그로 이동합니다. 04.29 175 0
18070 일반 아시발 일본에 존코짭있네ㅋㅋㅋ Waterproof갤로그로 이동합니다. 04.29 158 0
18069 일반 근데 누나 점점 리액션이 다이나믹해지네 [2] Waterproof갤로그로 이동합니다. 04.29 257 0
18068 일반 고전띵곡 [1] 나갤러(59.7) 04.28 88 0
18067 일반 보인다 보여... 나갤러(118.235) 04.28 118 1
18066 일반 쵸코상싸인받앗어 [5] 하구린갤로그로 이동합니다. 04.28 169 0
18065 일반 M3 갔다옴 [11] Waterproof갤로그로 이동합니다. 04.28 191 1
18064 일반 릿슈 폼 찾았나? [3] 스턉갤로그로 이동합니다. 04.28 122 1
18063 일반 동인음악 인포 모르는사람이 있네 ABFB갤로그로 이동합니다. 04.28 127 2
18062 일반 나나이모 귀여워요 [2] upperCamelCase갤로그로 이동합니다. 04.27 118 0
18061 일반 렛츠고 [4] Waterproof갤로그로 이동합니다. 04.26 118 0
18060 일반 나나히라 예전앨범 파는곳 있나요 [4] 뚱깨갤로그로 이동합니다. 04.24 140 0
18059 일반 진짜 이 42초짜리 티져영상만 50번은 돌려듣는중 [2] 레헤갤로그로 이동합니다. 04.24 209 1
18058 일반 누나 노래들 정리된 사이트 있음? [3] DIVELA갤로그로 이동합니다. 04.24 117 2
18057 일반 나나히라오토하사랑해 레헤갤로그로 이동합니다. 04.23 77 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2