Y4S1.3 패치노트 (최종)

채소가게 · 2020.10.03 11:30:06

viewimage.php?id=39b2dd25e9d336a577&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e1ddca0a33fe15417f4dce429c9fb4a6d2c3ca87cfefa9dc8a830ebe387943d5203f75f1dfd5cf48be0b12882c34ee6df028aa65d904

원문 : https://rainbow6.ubisoft.com/siege/en-gb/news/detail.aspx?c=tcm:154-347924-16&ct=tcm:154-76770-32

오역 및 의역 많으니 댓글로 지적

Y4S1.3 패치는 4월 16일 (PC), 4월 17일 (콘솔) 에 진행될 예정입니다. 이번 패치는 라이언 리워크, 카피탕 ver2 및 각종 밸런스 변경점들을 포함하고 있습니다. 더 자세한 정보를 읽고 싶다면 디자이너 노트를 읽어보십시오.

디자이너 노트 https://gall.dcinside.com/r6/86596

밸런스

라이언

ㆍ경고 시간이 3초에서 1.5초로 감소합니다

ㆍ스캔 시간이 4초에서 2초로 감소합니다

ㆍ스캔의 윤곽선이 레드핑으로 교체됩니다

ㆍ스캔 횟수가 2회에서 3회로 증가합니다.

ㆍ드론의 쿨타임이 27초에서 15초로 감소합니다

ㆍ비질 ERC-7의 은폐 기능이 라이언의 스캔에도 면역이 됩니다

이제 이 포식자는 먹이를 잡기위해 더 지능적으로 플레이하고 정보를 모으는데 더 집중해야할 것입니다. 더 자세한 내용을 디자이너 노트에서 확인해보십시오.

카피탕

ㆍ질식 화살의 틱당 대미지가 19에서 12로 감소합니다

ㆍ질식 화살의 효과 범위가 증가하고 최대 크기로 도달하는데 2초가 필요합니다

ㆍ화살이 10m까지는 직선을 그리며 날아가지만 10m가 지나면 중력의 영향을 받아 떨어집니다.

효과 범위 및 대미지의 변경은 눈먼 킬을 만들어주지 않고 더 숙련된 실력을 요구할 것입니다.

블리츠

ㆍ전술 방패의 섬광 쿨타임이 2초에서 7초로 증가합니다.

한숨 돌리세요!

카이드

ㆍAUG-A3의 대미지가 27에서 33으로 증가합니다.

ㆍTCSG12의 전체 탄약이 61발에서 51발로 감소합니다.

이제 사령관에게 몇가지 선택지가 생겼습니다.

마에스트로

ㆍ악의 눈이 EMP나 감전 드론의 영향을 받아 비활성화 되면 렌즈가 자동으로 반쯤 열립니다.

마에스트로의 방어는 꽤 견고했기 때문에 저희는 기회의 창문을 약간 열었습니다.

노마드

ㆍ근처에 있는 기압탄의 위치를 경고받을 수 있도록 활성화된 기압탄에 사운드 효과를 추가했습니다

ㆍ노마드의 로드아웃에서 대인 지뢰가 섬광탄 3개로 교체됩니다.

바람의 목소리에 귀기울이십시오.

잉

ㆍ칸델라의 쿠킹 방식을 역으로 바꿨습니다. 오래 쿠킹할수록 격발하는데 걸리는 시간이 줄어듭니다.

개선된 새로운 레시피입니다.

에코

ㆍ아이큐가 개인 단말기를 사용중인 에코를 탐지할 수 있습니다.

버그 수정

게임플레이

Fixed – Sound propagation issues through destroyed walls.

Sound should now move through destroyed walls more clearly. This fix is currently still in progress as we work our way through the remaining walls where the issue is still present.

수정됨 - 파괴된 벽을 통한 소리 전달 문제

이제 파괴된 벽을 통해 흐르는 소리가 더 명확해질 것입니다. 이 수정 작업은 아직 진행 중이며 문제가 남아있는 벽들을 고치는데 노력하고 있습니다.

Fixed – Pressing the Home button in a custom online match on PC/XBOX while using a controller kicks the player out of their own lobby.

수정됨 - PC/XBOX의 온라인 커스텀 매치에서 컨트롤러의 홈 버튼을 누르면 플레이어가 로비로 튕기던 문제

Fixed – Squads are forced out in custom online lobbies when one member leaves.

수정됨 - 한 분대원이 떠났을 때 분대 전체가 온라인 커스텀 로비에서 튕기던 문제

Fixed – Inviting a squad member already in a custom lobby forces players out of the lobby and breaks invites from leader.

수정됨 - 이미 커스텀 로비에 있는 분대원을 초대하면 플레이어가 로비로 튕기고 분대장의 게임 초대가 끊기던 문제

대원

카피탕

Fixed – When ember lethal bolt is shot directly on a wall, fire FX is not occluded and damage is still dealt on the other side of the wall.

수정됨 - 질식 화살을 벽에 정확히 쐈을때 화염 효과가 막히지 않고 벽 너머까지 대미지가 전해지던 문제

라이언

Fixed – Kriss 308 damage curve dropoff. Damage curve now properly adheres to damage curve stated in UI.

수정됨 - V308의 대미지가 급격히 감소하던 문제. 이제 대미지 감소는 UI에 표기된 대로 알맞게 적용될 것입니다.

Fixed – Defenders can sometimes be pinged a 4th time at the end of Lion's debuff effect, after the 3 regular pings if there is network latency.

수정됨 - 네트워크 대기 시간 때문에 라이언의 디버프 효과가 끝날때 방어팀이 3번의 핑이 찍히고 나서 4번째 핑이 찍히던 문제

Fixed – Sometimes defenders affected by Lion's scan can see a 4th red triangle appearing in the debuff icon after the scan if there is network latency.

수정됨 - 네트워크 대기 시간 때문에 라이언의 스캔에 감지된 방어팀이 때때로 디버프 효과 아이콘에 4번째 붉은 삼각형이 나타나던 문제

모지

Fixed – White outline and inner glow of drones hacked by Mozzie disappear if Mozzie only has direct line of sight to only part/half of the drone. (fixed in all online modes)

노마드

Fixed – Nomad’s detonation VO line does not play or plays too late when someone is caught in her Airjab.

수정됨 - 누군가 기압탄에 걸렸을때 노마드의 격발 보이스라인이 재생되지 않거나 너무 늦게 재생됐던 문제

잉

Fixed – Ying’s Candela SFX and UI crosshair indicators are not synchronized with the Candela lights while charging.

수정됨 - 쿠킹 중인 칸델라의 사운드 효과 및 UI 십자선 표시기가 칸델라에 표시되는 불빛과 일치되지 않던 문제

Fixed – Ying’s Candela placement in her hand while crouching is off when viewed from 3rdperson POV.

레벨 디자인

오지

Fixed – Players can clip through the walls of the brown sheds of Outback.

Fixed – Gridlock Trax Stingers can deploy inside the indestructible floor at 3F Bedroom Hallway.

Fixed – During the planning phase there is no way to pick up the defuser and no related UI elements are present on the Ready screen.

Fixed – Defusers can be thrown in the shelf of 1F Garage of Outback, and operators can clip through the shelf as well.

Fixed – Defuser cannot be retrieved after being dropped out of bounds behind a caravan in EXT Camping in Outback.

Fixed – Defenders can reach Convenience Store Roof on Outback after vaulting a rail.

Fixed – Players have a LoS towards Back Entrance by vaulting onto a vending machine in Outback.

Fixed – Player have a LoS towards Fuel Pumps by vaulting onto a freezer in Outback.

Fixed – Erroneous vault prompt at EXT Fuel Pumps.

Fixed – Operators clip through metal railing when rappelling at EXT Motel Balcony in Outback.

Fixed – Operators can enter a washing machine while rappelling on EXT Motel Balcony in Outback.

Fixed – Operators clip through destructible walls in 2F Games Room and 2F Dorms of Outback.

Fixed – LOD issues in 2F Office of Outback.

Fixed – Operators can break collision with shelf in 1F Garage in Outback.

Fixed – Minor visual texture and clipping bugs.

클럽하우스

Fixed – Players can vault onto catwalk area in 1F Garage of Clubhouse.

해안선

Fixed – Attackers can go on top of the purple tarps on Coastline.

수정됨 - 공격팀이 해안선의 보라색 천막 위로 올라갈 수 있던 문제

별장

Fixed – Various rocks outside Chalet do not have matching collision boxes.(fixed for some spots)

유저 경험

Fixed – Loss of focus after selecting equip to all in shop menu can't be regained with keyboard.

Fixed – R6 Extreme Fan and Pro League Chibi ’19 thumbnails have placeholder present.

Fixed – The Golden Wattle Charm is missing from title.

Fixed – Jäger's birthday skin operator icon is rotated compared to the normal icon.

수정됨 - 예거 생일 스킨의 대원 아이콘이 돌려져 있던 문제

Fixed – Sledge's birthday skin operator icon is inverted compared to the normal icon.

수정됨 - 슬렛지 생일 스킨의 대원 아이콘이 뒤집혀 있던 문제

Fixed – Minor visual texture/modeling issues for Ash’s FBI uniform, Sledge’s First War Headgear, Mute’s Clone and Union Jack headgears.

번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
238	Y6S1 크림슨 하이스트 출시 패치노트	채소가게	21.02.23	62	0
237	Y6S1 프리 시즌 디자이너 노트	채소가게	21.02.22	57	0
236	크림슨 하이스트 공식 발표 패널 정리.reddit	채소가게	21.02.22	81	1
235	6년차 공식 발표 패널 정리.reddit	채소가게	21.02.22	46	0
233	2월 11일	채소가게	21.02.16	29	0
232	2월 4일	채소가게	21.02.04	33	0
230	1월 28일 주간과제	채소가게	21.01.29	27	0
229	Y5S4.3 패치노트	채소가게	21.01.28	54	0
228	1월 21일 주간과제	채소가게	21.01.28	17	0
227	Y5S4.3 디자이너 노트 (전체 내용)	채소가게	21.01.26	45	0
225	SIX INVITATIONAL 2021: 배틀 패스	채소가게	21.01.22	37	0
224	이벤트: ROAD TO S.I. 2021	채소가게	21.01.22	25	0
223	인비 2077님 그립읍니다... [3]	ㅇㅇ(1.250)	21.01.21	131	1
222	Y5S4.2 패치노트	채소가게	21.01.19	53	0
221	1월 14일 주간과제 [2]	채소가게	21.01.15	49	0
220	1월 7일 주간과제	채소가게	21.01.07	20	0
219	12월 31일 주간과제	채소가게	21.01.07	16	0
218	12월 24일 주간과제	채소가게	20.12.31	24	0
217	12월 19일 아침밥 (밥: 없음)	ㅇㅇ(14.53)	20.12.18	37	0
216	12월 17일 주간과제 (챌린지: 커세어) [1]	채소가게	20.12.18	52	0
215	12월 10일 주간과제 (챌린지: 케냐 공화국 창건)	채소가게	20.12.18	29	0
214	12월 3일 주간과제 (챌린지: 없음)	채소가게	20.12.18	25	0
213	개발자 블로그: 평판 시스템	채소가게	20.12.18	112	0
212	아케이드: 레거시 (레인보우 식스 시즈 연휴)	채소가게	20.12.18	20	0
211	six invitational 2021 배패 챌린지	채소가게	20.12.03	81	1
210	주요 문제 및 커뮤니티의 관심 항목 201130 [13]	채소가게	20.11.30	107	1
209	11월 26일 주간과제 (챌린지: 없음)	채소가게	20.11.26	47	0
208	11월 19일 주간과제 (챌린지: 추수감사절)	채소가게	20.11.26	25	0
207	11월 12일 주간과제	채소가게	20.11.15	36	0
204	슈가프라이트 챌린지	채소가게	20.11.10	26	0
203	Y5S4 오퍼레이션 네온 던 패치 및 디자이너 노트	채소가게	20.11.10	54	0
202	11월 3일 주간과제 (챌린지: 폴란드 독립기념일)	채소가게	20.11.04	36	0
201	10월 27일 주간과제 (챌린지: 없음)	채소가게	20.10.30	26	0
198	이벤트: Sugar Fright 슈가 프라이트	채소가게	20.10.27	27	0
197	10월 20일 주간과제 (챌린지: 없음) [1]	채소가게	20.10.22	43	0
196	Y5S3.3 패치노트	채소가게	20.10.20	29	0
195	레식 감도	ㅇㅇ(110.12)	20.10.19	40	0
194	10월 13일 주간과제 (챌린지: 없음)	채소가게	20.10.19	28	0
191	요카이 [7]	비지르	20.10.06	101	0
190	10월 6일 주간과제 (챌린지: 없음)	채소가게	20.10.06	35	0
188	Y5S3.2 패치노트 [3]	채소가게	20.10.06	84	0
187	톰클랜시 디비전 pts가 뭐에요	유시민	20.10.04	35	0
186	레인보우 식스 시즈 구매자 및 입문자를 위한 가이드 (미완)	채소가게	20.10.03	25	0
185	클래쉬, 이동식 방패, 대인 지뢰 관련 작업 현황 업데이트 (22일)	채소가게	20.10.03	15	0
184	클래쉬, 대인지뢰, 이동식 방패 임시밴 근황	채소가게	20.10.03	16	0
183	Warden을 소개합니다.	채소가게	20.10.03	18	0
	Y4S1.3 패치노트 (최종)	채소가게	20.10.03	36	0
181	Y4S1.3 디자이너 노트	채소가게	20.10.03	37	0
180	오퍼레이션 번트 호라이즌 Y4S1.2 패치노트 (버그 수정)	채소가게	20.10.03	42	0
179	Rainbow Is Magic 이벤트 - 장난감 병정 모드와 매직 컬렉션	채소가게	20.10.03	31	0

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

톰 클랜시 시리즈 갤러리
마이너

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[톰 클랜시 시리즈 갤러리]

갤러리 본문 영역

Y4S1.3 패치노트 (최종)앱에서 작성

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[키움 히어로즈]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결