디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] [숲의 아들 라이온] 2부 : 지배 (1)

말카도르갤로그로 이동합니다. 2023.05.11 12:11:30
조회 4831 추천 89 댓글 9
														

- 바엘로르?


카니지급 순양함 사악한 눈의 함교에 설치된 홀로리스가 깜빡이며 생명을 되찾았다. 세라팍스의 희미한 형상이 모습을 드러냈다. 면갑 뒤에 가려진 바엘로르의 얼굴에 미소가 띄워졌다. 최소한 세라팍스는 소통할 때조차 마법을 부리는 스타일은 아니었다. 바엘로르는 마법 자체에 반대하지 않았다. 특히 그를 둘러싼 아군들의 성미를 고려한 결과다. 하지만 그럼에도, 바엘로르는 군단 시절의 잔재를 여전히 따르고 있었다. 사이카나의 힘은 정말 필요할 때나 쓰는 것이 최선이라는 그 생각 말이다.


“명령하실 바가 있소, 단장?”

- 카마스가 조용해졌네.


바엘로르가 눈살을 찌푸렸다.


“조용하다고?”

- 특이한 일이야.


세라팍스는 반쯤 생각에 잠긴 듯한 어조로 말했다.


- 얼마 전까지 그 동네에서 소문이 떠돌았지. 지역에서 반란이 일어났다거나, 거주민들이 뒤늦게나마 반격을 가했다거나, 혹은 ‘결함투성이 기사’라는 언급이라거나 하는 것 말일세. 제국의 방어선은 이미 궤멸했던 판인지라, 내가 접촉한 정신들도 그렇고, 나도 그렇고 별다른 생각을 하지 않고 있기는 했었지. 내분이 일었을지도 모르겠네. 결국 벌어지는 일이니까.


바엘로르가 고개를 끄덕였다. 군세가 모였을 때, 지휘관의 성향에 따라 그 기강은 엄격할 수도, 아예 존재하지 않을 수도 있는 게 현실이니.


“하지만 뭔가 다른 게 있다고 여기는 거요?

- 지금 반응하는 이가 아무도 없네.


세라팍스의 외눈이 바엘로르를 직시했다.


- 누구도 말일세. 만약 우리 세력 중 하나라도 거기 남아 있다면, 내게 정신을 열어 보이지 않는 게고.


세라팍스의 말은 마법사들간의 교신이 끊겼다는 의미였다. 임페리움 니힐루스에서 아스트로패스는 거리와 관계없이 쓸모가 없는 존재들이었으니. 워프 자체를 통한 마법사들간의 통신 역시 여전히 불완전하지만, 아무짝에도 쓸모없는 것보다는 훨씬 우월했다.


바엘로르는 뭔가에 얻어맞기라도 한 듯 끙끙대는 소리를 내며 고민했다.


”카마스는 블러드레이지 프로젝트가 진행되는 곳 아니었소. 그들이 빠져나갔을 거라 보시오?“

- 그럴 것 같진 않아.


세라팍스가 대답했다.


- 하지만 그럼에도, 사촌들을 위한 우리 노력이 물거품으로 돌아갔다는 것은 정말 상상하기 싫군. 무슨 일이 있었는지 알아내야겠네. 조사를 해 주게나. 을 이끌고 가게.


바엘로르는 가슴에 손을 올리고 고개를 숙였다.


“명을 따르겠소, 단장.”


잠시, 바엘로르가 멈췄다.


“만약 반란이 성공한 것이라면, 어찌해야 하겠소?”


세라팍스는 얼굴을 찡그렸다.


- 만약 그런 경우라면, 구할 수 있는 것은 전부 구하고 파괴해야 할 것들은 전부 부수게. 희망이 뿌리를 내리도록 허용할 수는 없어. 최선의 판단을 부탁하네. 난 자네를 전적으로 신뢰하니, 벗이여.

“그러겠소, 단장.”


바엘로르가 답했다. 세라팍스가 연결을 끊고, 홀로리스 화상이 꺼졌다. 바엘로르는 함교의 반대편으로 고개를 돌렸다.


사악한 눈은 거의 천 년 가까운 시간 동안 카오스 신들을 위해 봉헌된 함선이었다. 일만의 눈은 제12차 흑성전에 나섰던 부대의 파편들로부터 이 함선을 점령해 쓰고 있었다. 이 함선이 처음 반역자의 손에 떨어진 흑성전이 종결된 이후로도 수 세기 가까이 약탈전을 벌이던 놈들이었다. 바엘로르는 급성장하는 워밴드의 이름 때문에 세라팍스가 이 함선에 눈독을 들인 것인지, 아니면 순전히 기사단장으로서의 전술적 분석 때문에 그런 것인지 알 수 없었다. 하지만 상관 없었다. 바엘로르는 승함조를 이끌고 승선해 함장을 참살했다. 선 오브 호루스 군단 소속의 군단병이었고, 프라이마크의 얼굴이 메아리처럼 새겨진 자였다.


이제 바엘로르는 사악한 눈을 지휘하고 있었고, 그가 발할 힘은 대성전 당시의 그것을 월등히 뛰어넘었다. 바엘로르가 몸을 돌려 신 기계교단의 칸티칼락스 디모라를 응시했다. 그의 육신은-그걸 육신이라고 부를 수 있는지는 모르겠지만-지휘 옥좌 위에 결합되어 있었다. 바엘로르는 더럽혀진 순양함의 회로에 연결할 능력도, 그럴 생각도 없었지만, 디모라는 바엘로르의 권위가 세라팍스 본인으로부터 비롯한 것으로 인식하고 있었다. 바엘로르가 보기에는, 마법사가 말하는 존재감만이 마고스에게 감정처럼 여겨지는 무언가를 일으켰다. 바엘로르는 이제는 순양함 그 자체나 다름없는 존재인 디모라가 어째서 아직도 세라팍스를 그렇게 두려워하는지 여전히 밝혀내지 못했다. 하지만 명령 체계에 대한 그녀의 충성심이 어디로부터 기인한 것인지는 신경쓸 바가 아니었다.


“워프 항행을 준비하도록.”


바엘로르가 지시했다.


“우리는 카마스로 간다.”





시험은 끝났다. 다시 1일 1회 번역.

추천 비추천

89

고정닉 19

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2868 설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
2870 이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
317388 공지 웰컴 에오지 4.0 입문회 안내 [6] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 24.05.28 1181 23
275853 공지 8판) 갤러리 이용 가이드 [17] 코온갤로그로 이동합니다. 23.10.05 7260 8
273434 공지 신문고 [9] ㅇㅇ(106.101) 23.09.23 6040 1
245066 공지 블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69] 메카보이갤로그로 이동합니다. 23.05.12 14234 132
211431 공지 대문 보관소 [9] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.01.06 11633 19
212300 공지 블랙라이브러리 [1] 사서(218.147) 23.01.11 33708 51
218127 공지 햄봉산 번역 모음글 모음 [2] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.02.14 12819 14
1 공지 블랙 라이브러리가 뭔가요? [3] 플레이모어갤로그로 이동합니다. 19.08.21 25193 56
320079 일반 조이토이는 제발 대형 개체좀 나오길 [5] 스피릿스톤(223.39) 18:14 55 0
320078 모형/ 지금 가격으로 보유 아미 계산해보니 진짜 심각하네 [1] Slaanesh갤로그로 이동합니다. 18:06 78 4
320077 질문/ 에오지 궁금한거 있음? [15] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 18:04 70 0
320076 일반 나는 오늘도 조이토이 타우 재발매를 기다린다 [1] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 17:57 56 2
320075 일반 건트 너무 귀여운거 아니냐 ㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ(222.102) 17:50 110 2
320074 일반 의외로 슈퍼-민주주의 체제를 따르는 팩션 [9] ㅇㅇ(163.152) 17:47 171 0
320073 일반 조이토이는 근데 왜 카터미는 리뉴얼 안하냐 [7] Leviathan갤로그로 이동합니다. 17:46 63 0
320072 일반 삐슝빠슝 워해머 판타지에도 가간트가 있었다?! [10] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 17:31 262 13
320071 일반 워프의 신격이 지성 종족에 영향을 받아 태어난거라면 밤하늘을 거니는 별(222.111) 17:31 36 1
320070 일반 ㄱㅇㅎ)다시 번복함 지땁>>>반다이 [11] 우동먹는유동갤로그로 이동합니다. 17:20 209 8
320069 일반 인터세서햄 요망함 머노 [3] 세상에갤로그로 이동합니다. 17:18 110 2
320068 일반 갑자기 생각났는데 나중에 조이토이가 [3] 게리망치갤로그로 이동합니다. 17:15 56 0
320067 질문/ 타우 체제는 현실로 치면 뭐에 가깝지?? [21] SongYata갤로그로 이동합니다. 17:12 165 0
320066 일반 아다를 떼다 [1] 세상에갤로그로 이동합니다. 17:02 126 4
320065 일반 이걸지네 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 스피릿스톤(222.234) 16:56 159 1
320064 질문/ 오히려 미친 광신도 시오배수녀나 다크타이드 질럿이 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:53 45 0
320063 일반 카오스 로드 컨버전 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:49 79 1
320062 일반 조이토이 어감 좀 야하지 않음? [2] Opl갤로그로 이동합니다. 16:36 154 1
320061 일반 근데 매체에서 나오는 빙의물 볼때 느끼는건데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:29 84 0
320060 일반 조이토이 제품은 따로 아동 완구 허가를 못받음 [7] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 16:23 258 2
320059 일반 봉합완료... [3] 스피릿스톤(125.179) 16:00 105 2
320058 일반 스웜로드 입장에서 뭐가 더 무섭냐 [4] 스피릿스톤(1.251) 15:48 220 2
320057 외부발 충성파로 남아줘서 고맙다... [9] 장래희망드넛갤로그로 이동합니다. 15:47 262 3
320056 일반 올만에 왔는데 지땁 가격 인상 뭐임? [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:46 172 2
320055 일반 조이토이 싸선은 안나오나 [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:41 150 1
320054 일반 하루만 기다리면 테라가 함락돼요 !!! [14] 병구갤로그로 이동합니다. 15:33 771 16
320053 질문/ 보통 울마들 투입되는 전장에 마린 몇명정도 됨? [4] 까마귀(223.39) 15:26 127 0
320052 일반 조이토이 신터미 박스 개봉 완료 [5] ㅇㅇ(222.102) 15:23 166 4
320051 일반 너무 이뻐보여서 샀어 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:12 204 3
320050 일반 이쯤되면 조이토이도 [5] 스피릿스톤(223.38) 15:11 113 0
320049 비디오 글라디우스)약스포)스마 스토리는 워햄답게 암울하네 [8] 스피릿스톤(1.234) 14:56 213 2
320047 질문/ 근데 설정상 챕마하는 드넛은 하나도 없음? [15] 스피릿스톤(114.203) 14:26 216 0
320046 일반 우효 택배가 왔다구 [5] ㅇㅇ(222.102) 14:24 138 2
320045 일반 암흑기 기술 무기 중에 이런 것도 있을 것 같다. [5] 밤하늘을 거니는 별(222.111) 14:15 131 1
320044 일반 유튜브에서 40k 스토리 영상 보고 있으니까 광고 이거 뜨네 ㅋ [1] ㅇㅇ(223.38) 14:14 130 0
320043 일반 조이토이 안사면 바보아님? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:13 226 3
320042 일반 이젠 진짜 조이토이로 겜해도 되는거 아님? [8] 스피릿스톤(211.36) 14:10 191 2
320041 일반 오럭 잡썰 하나 [5] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 14:09 448 11
320040 일반 근데 드레드노트도 결국 존경받는 서비터 아님? [5] 스피릿스톤(14.47) 14:07 203 0
320038 비디오 인퀴지터마터 재미있네 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:49 53 0
320037 일반 아아 역시 제노다보니 소설 스포는 그리 일찍은 안올라오려나 메카보이갤로그로 이동합니다. 13:48 69 0
320036 일반 40k 토탈워보다 대성전 토탈워가 안나음? [1] 스피릿스톤(211.108) 13:44 101 0
320035 일반 야 념글 이거 추가해라 [12] ㅇㅇ(106.101) 13:20 897 17
320034 질문/ 근데 스마는 계급이랑 강함이랑 비례함? [7] 스피릿스톤(114.203) 13:06 214 0
320033 일반 ???: 아들아 그래도 큰 걸 모으는 게 더 낫지않니? [6] ㅇㅇㅇ(118.235) 12:47 1029 20
320032 일반 다크타이드 적 코른진영 나오면 [2] 스피릿스톤(211.234) 12:47 80 0
320031 질문/ 드워프는 돌을 소화할 수 있는거임? 돌빵은 왜먹은겨? [6] ㅇㅇ(219.249) 12:33 198 0
320030 외부발 거지 만타 vs 고급 바이오타이탄 [3] SongYata갤로그로 이동합니다. 12:26 250 5
320029 질문/ 카이로스가 알수 있는게 [2] 스피릿스톤(175.223) 12:12 83 0
320028 일반 갑자기 뜬 시오배 아이디어 [7] 고양이만두갤로그로 이동합니다. 11:39 168 5
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2