[아메리칸 아이돌 자막] 갤에 미니필횽 계시면 봅니당....

써니영)L&O

2009.02.15 17:28:19

조회 450 추천 0 댓글 4

횽아.. 쇟이 2주 전에..

아메리칸 아이돌 1화 자막을 만들고 있었어효..

그러나...

2회 방송분량인 1시간 20분의 압박 ㅋ

그래서 지금 0분~ 45분 정도 + 마지막 3분 정도
만든 것이 있는데
첨부 파일로 올립니당
혹시 필요하시면 써주세횬~

미리 감사!

그 당시 자막하던 미드가 휴방이라 해봤는데 너무 길어서..
40분 짜리에 익숙해졌나봐효 ㄲㄲ

감사감사

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	여자아이돌 통틀어 진정한 비주얼 센터라고 생각하는 멤버는?	운영자	22/05/23	-	-
공지	[미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [67]	*미드정리*	16.02.14	229722	610
공지	[미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31]	*미드정리*	16.02.14	135282	493
공지	[미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [56]	*최라빠*	14.05.18	155590	852
공지	기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [104]	운영자	05.01.14	145358	53
1277435	디즈니+ Y: 더 라스트 맨 ←이거 본사람 재미있냐?	ㅇㅇ(122.37)	13:48	8	0
1277434	앜ㅋㅋㅋ 그린홈 아직도 한드 싫어하냐	ㅇㅇ(175.223)	13:43	3	0
1277433	린홈아 지식인 계정은 정리했니??	ㅇㅇ(175.223)	13:39	4	0
1277432	뒷북이면 미안한데 그린홈 본캐	ㅇㅇ(175.223)	13:35	7	0
1277431	농담안하고 기묘띵 이번시즌 역대급임 올해 최대 명작임 [2]	초록집	12:29	36	0
1277430	기묘한이야기 이번시즌은 ㄹㅇ 역대급인듯 ㅇㅇㅇㅇ	초록집	12:28	17	0
1277429	링컨차 이거도 pc묻은거야?	ㅇㅇ(223.62)	12:23	8	0
1277428	기묘한 이야기 주인공 왜케 늙음?? 백신부작용임?	ㅇㅇ(118.235)	12:18	7	0
1277427	다들 기묘한이야기나 보자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	초록집	12:13	18	0
1277426	호퍼형님 인생 불쌍해 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ	초록집	12:12	11	0
1277425	왕겜 브라보스 암살자형님 기묘한이야기 나오노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(116.46)	12:09	10	0
1277424	바이킹스 발할라 pc존나 묻었네 ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(211.36)	12:02	17	0
1277423	베콜사 다음 파트 유출 떳다 ㄷㄷㄷㄷ [1]	ㅇㅇ(118.235)	11:58	23	1
1277422	보슈 다봤다 기묘한 시즌4 재밌냐? [3]	ㅇㅇ(118.235)	11:56	23	0
1277421	이제 점점 호킨스연구소 떡밥이 풀려가는듯 ㄷㄷㄷㄷ	초록집	11:49	15	0
1277420	기묘띵 시즌4 5화 시청시작 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	초록집	11:36	17	0
1277419	오비완 케노비 1화 2화 자막 [1]	ㅇㅇ(119.198)	11:15	27	0
1277418	기묘띵만 언급하자 현재 대호평중임 ㅇㅇㅇㅇㅇ	초록집	11:01	13	0
1277417	현시점 반박불가 개꿀잼인 미드 : 기묘띵 시즌 4 ㅇㄱㄹㅇ	초록집	10:50	18	0
1277416	기묘 7화까지 파트1 다 봤는데 좆됐네 시발 어카냐	ㅇㅇ(125.187)	10:31	38	0
1277415	스타워즈 로그원 스핀오프 안도르 나온데	ㅇㅇ(211.36)	10:21	31	0
1277414	기묘한이야기 시즌4 어제 나왔다 기묘띵이나 보자 개꿀잼이다	초록집	10:20	11	0
1277413	또 개노잼미드 언급들 하고있네 어제 기묘띵 시즌4 나왔는데	초록집	10:19	9	0
1277412	와 리전 존나 재밌네 씨발 ㅋㅋ	ㅇㅇ(125.181)	09:41	28	0
1277411	보슈 레거시 재밌노 [2]	ㅇㅇ(175.223)	08:48	49	0
1277410	헤일로 콴하 뭐하는거 [1]	ㅇㅇ	08:22	15	0
1277409	다크 다 봤는데 잘가다가 마지막에 왜 억지부리냐	ㅇㅇ(113.131)	06:49	23	0
1277408	오비완도 엠흑들 천지네	ㅇㅇ(211.227)	06:30	37	0
1277407	오비완재밌음?	ㅇㅇ(1.235)	06:05	26	0
1277406	기묘 한국사람들 너무 빠는것 아니냐? [3]	앙앙(121.186)	05:20	78	2
1277405	🔃OTT 미드 - 2022년 6월이후~ 방영 기대작!!🔃 [2]	ㅇㅇ(122.37)	04:18	77	2
1277404	와 서사 합쳐지는거 생각도 못했네	ㅇㅇ(125.133)	03:42	61	0
1277403	콜드케이스는 대체 스트리밍하는데가 왜 없는거여 ㅠ [1]	김미자	02:53	34	0
1277402	기묘띵 시즌 3는 진짜 힘 빡주고 만든느낌이 남 [1]	초록집	00:58	95	0
1277401	오늘 잘때 불 다 켜놓고 자야겠다	초록집	00:48	45	0
1277400	진짜 쟤는 정신병원 안 가나? [4]	ㅇㅇ(39.113)	00:48	80	0
1277399	링컨차를타는변호사 [2]	ㅇㅇ(223.62)	00:33	66	1
1277398	기묘한이야기 시즌4 꼭봐라 진짜로 개꿀잼이다 ㄹㅇㄹㅇ	초록집	00:17	57	0
1277397	보쉬는 진짜 가식없는 웰메이드 형사물임 ㄹㅇ [2]	ㅇㅇ(118.235)	00:12	52	0
1277396	와 기묘 존나재밌어졌네 ㅋㅋ	ㅇㅇ(122.44)	05.27	43	0
1277395	기묘한이야기 시즌4 4화 봤는데 진짜 레전드다	초록집	05.27	64	0
1277394	끄아앙나아아앙아아아아랑아라라라라랄앙아앙악	초록집	05.27	12	0
1277393	안돼안돼안돼안돼 나 슬퍼 나 울거야	초록집	05.27	28	0
1277392	요즘은 스파르타쿠스나 밴쉬같이 야하고 재밌는거 없냐? [3]	ㅇㅇ(220.85)	05.27	42	0
1277391	기묘한이야기 4 진짜 개꿀잼 맞음 명작하나 탄생했다 ㅇㅇ	초록집	05.27	43	0
1277390	너의모든것 시즌3 좆같았던점 [2]	ㅇㅇ(58.122)	05.27	39	0