디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막] Criminal Minds s06e21

엽기걸갤로그로 이동합니다. 2011.04.18 23:11:36
조회 4045 추천 18 댓글 82


자막은 블로그에 가서 받습니다.
실명확인이 번거로워 댓글 안 다는 분은
블로그에 가서 댓글 달아주세요. 그것도 귀찮으면 할 수 없는 노릇이다. -.,-
http://seunghunjjang.tistory.com/entry/criminalmindss06e21



늦어서 미안... ^^;
컨디션 난조가 계속.. 쿨럭..
이제 2주 휴방이니 다행인가? ㅎㅎ
그간 푸~욱 쉬고 활기차게 컴백하도록 하겠음요.

JJ의 컴백이라는 기쁜 소식에
하치와 모건도 무사히 재계약하길 바라고
더불어 프렌티스의 시트콤도 망해서(페이짓.. 미안.. ^^;) 돌아오길 간절히 바래봅니다.
그래서 제게 미움을 받고 있는 시버 요원(가끔 실수인 척 \'시발 요원\'이라고 번역하고 싶은 걸
간신히 참고 있습니다. ㅎㅎ)이 나가주길 바라며 굿바이 기원짤을 만들어봤습니다.
레이첼의 팬들께는 미안합니다. (개인 취향 존중 부탁합니다. ㅎㅎ)


그럼 난 2주간의 휴방 후에 자막 번역과 함께 돌아오겠긔~ ^O^




★ 읽으면 크마 감상이 더욱 재미있는 주석 ★


* 슬래셔 무비 [slasher movie]

정체 모를 인물이 많은 살인을 저지르는 끔찍한 내용을 담은 영화

* Kaskade(feat. Martina of Dragonette)의
♬ Fire In Your New Shoes ♬ 감상하기
http://youtu.be/9blSYZrT8lo

* 에드먼드 캠퍼 [Edmund Kemper]

외조부모와 엄마를 포함 10명 정도를 살해한 것으로 추정되는 연쇄 살인범
엄마를 대신해 닮은 여성을 죽였다고 한다.
Edmund Kemper와 관련된 글을 포스팅한 블로그를 링크하려다...
생각보다 흥미진진한 Edmund Kemper. ㅋㅋㅋㅋ
어차피 21편 방영 후 2주간 휴방이니
자막글 업로드 후 며칠 안에 따로 포스팅하겠음

* 반사회적인 3가지 행동 [triad of sociopathy]

이전에 언급한 적이 있는 연쇄 살인범의 3대 법칙이
반사회적인 3가지 행동이라고 보면 된다.
방화, 야뇨증 같은 오줌싸개 행위, 작은 동물 학대

* 에이드리언 리치 [Adrienne Rich]
미국의 시인이자 비평가
사진과 약력은 아래 블로그에서...
http://blog.naver.com/hanajang1009?Redirect=Log&logNo=130097705005

추천 비추천

18

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
공지 [미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [71] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 236862 614
공지 [미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 142178 496
공지 [미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [58] 최라빠갤로그로 이동합니다. 14.05.18 161535 854
공지 기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [105] 운영자 05.01.14 148841 54
1316071 보슈보다 더 재미있는 수사물 추천좀 ㄷ [2] ㅋㅋ(1.227) 09:40 27 0
1316069 한녀 성착취 n번방 또 터졌긔 ㄷㄷㄷㄷ ^^J,♥(118.235) 08:29 29 0
1316068 레딧 '동양 정액 걸레년들'갤에 또 한녀 얼싸인증영상 올라옴 ♡J^^갤로그로 이동합니다. 07:55 31 0
1316067 이 미친놈이 다 말아먹네 ㅇㅇ(220.85) 05:23 52 0
1316066 동양에서 여성은 활동영역없었는데 서양은 왜 예술 귀부인 패션이발달한거임? 기미갤러(1.229) 04:21 18 0
1316065 월요일에 회사주가 폭락하겠네 ㅇㅇ(220.85) 04:02 44 0
1316064 타이타닉 보고 새벽에 즙 짯네 시발 ㅇㅇ(1.232) 03:40 20 0
1316063 로건로이의 유산이 파괴당하네 ㅇㅇ(220.85) 03:34 25 0
1316061 3화에서 바로 로건로이 죽어버리네 ㅇㅇ(220.85) 03:16 23 0
1316060 베콜사 언제부터 재밌어짐? [3] ㅇㅇ(221.143) 03:01 28 0
1316059 석세션 아마존릴도 한국어는 없네 ㅇㅇ(220.85) 02:59 28 0
1316058 석세션 시즌4 6화 자막 올림 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:26 47 2
1316057 the100 점점 재밌어지네 ㅇㅇ(39.113) 01:41 31 0
1316056 애플티비에 재밌는게 많음?? ㅇㅇ(220.85) 01:28 31 0
1316055 애플티비 재밌는것좀 알려주세요 ㅠㅠ [5] ㅇㅇ(14.56) 05.25 112 0
1316054 굿파이트 어떻게 끝났는지 스포좀 기미갤러(58.29) 05.25 21 0
1316052 최근 존나 재밌게 본 영화 2개 [2] 기미갤러(117.111) 05.25 151 2
1316051 웨스트월드 넘재밋다 [6] 기미갤러(59.2) 05.25 90 0
1316050 홈랜드 시즌9 안나옴?? ㅇㅇ(220.85) 05.25 34 0
1316049 위쳐4 왜 주인공 짤렸냐 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.25 82 0
1316048 섹세션 어떰 [5] 기미갤러(58.140) 05.25 78 0
1316046 양남충, 일남충들은 왜 아무도 안패는거긔? [1] ^^J,♥(118.235) 05.25 38 0
1316045 세브란스: 단절 <<< ㅈㄴ 재밌네 [4] ㅇㅇ(116.47) 05.25 103 1
1316044 시빌 워 한글자막 civil war 2024 smi [4] 기미갤러(61.43) 05.25 222 0
1316043 쇼군보는데 왜 우린 저런거 안찍냐 [7] 기미갤러(118.235) 05.25 128 2
1316042 양남충들이 사랑하는 드라마 보시긔 ♡D^^갤로그로 이동합니다. 05.25 41 0
1316038 다크 언제 재밋어짐? [5] 기미갤러(218.148) 05.25 101 0
1316037 드라마좀찾아주세요 ㅠㅠ [3] ㅇㅇ(1.254) 05.25 67 0
1316036 석세션 시즌4 시즌4 [1] ㅇㅇ(1.232) 05.25 70 0
1316035 다운튼애비vs더크라운 뭐가 더 재밌음? [8] ㅇㅇ(220.120) 05.25 64 0
1316034 "한국 남성만 독박군대당하는건 명백한 성차별" 기미갤러(118.235) 05.25 34 0
1316033 동양보다 유럽이 귀족이미지 있는이유가 뭐임? [2] 기미갤러(220.116) 05.25 41 0
1316032 솔직히 인어공주급인데 ㅇㅇ(220.88) 05.25 69 0
1316031 석세션 시즌4 왜 5화가 끝이냐 [2] ㅇㅇ(220.88) 05.25 108 0
1316030 국가과학기술연구회의 민간인 대상 인체실험 [4] a(39.7) 05.25 65 1
1316029 근대 라오어 엘리가 그렇게 많이 못생겻음?? [6] 기미갤러(182.210) 05.25 94 0
1316027 하우스MD 처음보는데 개재밌노 ㄷㄷ [4] ㅇㅇ(211.206) 05.24 139 0
1316026 북유럽이 은근 드라마 잘만든다 [3] ㅇㅇ(175.212) 05.24 164 0
1316025 킹갓미드나 종결지어야겠네 ㅇㅇ(121.136) 05.24 112 0
1316024 영드가 미드보다 좋은사람없냐 [6] ㅇㅇ(220.120) 05.24 153 0
1316023 홈랜드 전체시즌 후기 ㅇㅇ(121.136) 05.24 101 0
1316022 디 아메리칸즈 다 봐가는데 다음 미드 ㅊㅊ좀 [2] 기미갤러(211.250) 05.24 87 0
1316021 밴드오브브라더스 미드 전체로 봤을때도 띵작이라고 생각함? [7] ㅇㅇ(118.235) 05.24 146 0
1316020 한녀언니들은 샤워만 잘하면 생리학적으로 다 깨끗하긔ㅠ [1] ^^J,♥(118.235) 05.24 72 0
1316019 백인들 진짜 겨드랑이에서 양파 썩은내 남? [11] 기미갤러(58.29) 05.24 172 0
1316018 홈랜드 시즌 8만 봐도 됨? [3] 민트초코볶음밥갤로그로 이동합니다. 05.24 112 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2