다 못퍼오고 몇개만 재미로 ㅋㅋㅋ

번역 고나리 격콴

Pero definitivamente un momento de emoción maxima fue cuando ví a PARK BOGUM salir ( ya lo había visto Fo veces anteriormente) Que saludara y verlo unos segundos más en el auto esperando para irse, que nos viera y saludara aay fue tan lindo, me hizo llorar este hermoso hombre.

근데 결정적으로 최대로 감동받았던 순간은 박보검을 보았을 때였어. 물론 전에도 박보검을 몇 번 보긴 했어.

떠나려고 기다리는 차에서 우리를 보고 인사하는데 얼마나 잘생겼던지 이 잘생긴 남자가 나를 울게 만들었어.

(뮤/뱅에서 손키스 영상)

y con esto yo puedo morir en Paz jajaja mi objetivo fue que me vieras, que supieras que iba solo por ti y lo logré! Ese momento en que me reconociste y me mandaste un beso coronó una noche maravillosa. oy tan feliz!!! Te amo tanto mi bebe gracias por todo!!!

나 이로써 평화롭게 죽을 수 있겠음.

박보검이 나를 한번 보는게 내 목표라서 박보검 보러 혼자 간거 였는데 소원성취 했음!

나를 본 순간 박보검이 손키스 날려줌.

굉장히 근사한 밤으로 빛났다! 나 ㅈㄴ 행복해!

오마이베이비 박보검 사랑해 모든게 너무 ㄱㅈㄱㅈ

Es bello?

박보검 잘생김?

más que bello!!!

생각보다 더 잘생김!

*MIJITO RICO Y SU SONRISA HERMOSA*

REALMENTE ESTOY ENAMORADA DE ESTE HOMBRE!

FUI AL MUSIC BANK POR ÉL, Y FUE MÁS DE LO QUE ESPERABA.

스윗한 잘생김과 아름다운 미소

나 이 남자한테 ㄹㅇ 사랑에 빠짐!

박보검 때문에 뮤/뱅 간 거였는데 기대했던 거 보다 더 완전 대단했음.

Precioso!

precious! (이름 뜻 아나봄? ㅋㅋㅋㅋ)

Una hermosura #ParkBoGum. Sus caras y sonrisa casi mejor en vivo.

Que suerte las fan a las que les regalo las tarjetas de #MUSICBANKinChile al final del Festival.

박보검은 아름다움. 실물로 얼굴하고 미소가 거의 최고임.

뮤/뱅 말미에 카드 선물 받은 팬들은 완전 운 좋은 거야

Que felicidad poder ver tu sonrisa tan cerca

이렇게 가까이서 박보검 웃는 걸 볼 수 있다니 완전 행복

(입국영상)

Díganme como se puede superar un momento así? Nunca pensé, ni imagine que él viniera a Chile, ya eso era increíble, pero poder verlo, poder tenerlo a centímetros, que me firme un autógrafo y me sonría, ni en mis mejores sueños lo pensé. Estoy feliz! Quien me conoce sabe que yo a este hombre LO AMO! Realmente los sueños si se hacen realidad

여기 이순간 지금 무슨 일이 일어난건지 말해줄래?

박보검이 칠레에 올거라는 건 생각도 못하고 상상도 못했어.

믿기지 않은 일인데 내 최고의 꿈이었던 박보검을 코 앞에서 볼 수 있었고 사인 받고 웃어주는 일이 일어난 거임.

이리 행복할 수가. 내가 박보검 이렇게 사랑하는 거 누가 알겠냐!

ㄹㅇ 모든 꿈이 드림컴트루된 거임.