The Caernarvon’s original final turret (now stock turret) is said to be underwhelming. Due to this, WarGaming gave it the Action X’s turret a few patches ago.
원래 카나번의 최종포탑 (현재의 스톡포탑)은 실망스러웠지. 그래서 워게이밍은 패치 몇번전에 카나번한테 센츄리온 액션 X 포탑을 줬었어.

However, it may change soon. Aleksander Galevskyi, a lead artist at WarGaming, posted quite a bit of screenshots of a Caernarvon with a peculiar turret which I originally thought was the stock Caernarvon turret without its mantlet.
근데 이게 바뀔지도 몰라. 워게이밍 수석 아티스트인 Aleksander Galevskyi가 내가 처음 봤을때 포방패 없는 스톡 카나번 포탑으로 착각한 독특한 포탑을 낀 카나번 스크린샷을 올렸거든.

I’ve been told if the new turret is modelled correctly, nothing will be able to penetrate it. If it’s true, it’s possible that this is a historical replacement for the unhistorical Action X turret featured as the final turret on the Caernarvon. We may expect a buffed Caernarvon in 9.18 or in later iterations. Alternatively, it could be another premium.
새 포탑이 정확하게 모델링된게 맞다면, 이건 아무도 뚫지 못할거야. 만약 이게 맞다면 지금 카나번 최종포탑이면서 비고증적인 액션 X포탑이 고증적인 포탑으로 교체될수도 있겠지. 아마 9.18이나 그 다음 패치 정도에서 카나번이 버프될거 같아. 아니면 새로운 골탱으로 나오던가.

Update: the mantlet is said to be over a foot thick in real life. However, the surrounding remains the same as the stock Caernarvon.
추가사항: 현실에서 포방패는 1풋 (=30.48cm) 였다나봐. 하지만 포방패를 뺀 나머지 부위는 지금 카나번 스톡포탑이랑 같아.

Here are the screenshots…
여기 스크린샷이 있어.