(사에치 해설 번역) Light Delight 2절A까지 - BanG Dream!(뱅드림!) 마이너 갤러리

BanG Dream!(뱅드림!) 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

부시로드의 걸즈밴드 프로젝트 기반의 'BanG Dream!' TV 애니메이션, 리듬 게임 'BanG Dream! 걸즈 밴드 파티' 출시!

매니저

우미늑댕이(monster0758)

부매니저

츠구수렴정리(xhrlehxh…) 리즌엔젤(http6789…) 백합선배(opera840…)

개설일

2016-04-27

[일반] (사에치 해설 번역) Light Delight 2절A까지

Rotale

2018.03.19 14:06:32

조회 3162 추천 21 댓글 0

내일 풀버전으로 들을수있겠지만 사에치 코멘트도 있는겸 대충 만들어왔음

인코딩 쫌만 ㄱㄷ

네 그럼 TSONE UNITED, 오오츠카 사에의 「おやすmistyの前に」

첫번째곡을 들려드릴게요

이건, 이 노래는요, 그러니까

감성적이고 정서적인? 그런 느낌인데

발매가 얼마 남지 않은 곡이에요

Poppin'Party - Light Delight

~ ~ ~ ♪♪♪ ~ ~ ~

들어주신곡은 포핀파티의 Light Delight 입니다

이건 말이죠, 3/21 릴리스되는, 제가 참가하고있는

뱅드림의 포핀파티 9번째 싱글에 수록돼있어요

포핀파티... 는요 역시

TVA 뱅드림의 노래라던가 해서... 지금은

걸즈 밴드 파티 어플, 걸파의 노래라던가가 많아서

꽤 애니송틱이라고 할까요, 그런 곡이 많은데

이 노래는 엄청 밴드스러운 노래에요

여기서는 안 나올거라고 생각하는데

D멜로에 각자의 멤버가 한명씩 솔로 파트를 부르는 곳이 있는데

거기가 엄청... 카스미를 향해서 부르는듯한...

메세지성이 강한 가사로 되어있어서

레코딩할때도 굉장히 심혈을 기울여서 했어요

여기 하모니를 어떻게 맺을까 라던가

그게 역시말이죠 하모니를 어떻게 붙이느냐에 따라

곡의 듣는 방법같은게 완전 달라져서

솔로니까 한명한명의 목소리를 전하기 위해서

단체로 부를까 아니면 본인의 하모니만 내볼까

아니면 전원의 하모니를, 4명의 노래를 부를까 하는

여러가지 선택지가 있어서 반복해서 다시 들어보고 비교하고

엄선해서 해냈으니까

꼭꼭 CD로 받으셔서 풀버전으로 들어주셨으면 해요

그래그래 그그그 "카스미를 향해서" 부르고있다는게 중요한 포인트라

이때까지의 곡들에서도 (다른 멤버가) 카스미에게 부르는 곡들도

조금씩 있었는데요 (* 역주; 이제 막 달리기 시작한 너에게 등)

애니메이션 OA에서 딱 1년정도일까요? 1년 지나서

포핀파티의 인연이 깊어질 이때

리더를 위해 부르는 노래라는게 뭔가

우리들 캐스트들이 아이미를 대하는 마음같은것도 담겨있거나 해서

더욱 감동적인 곡이 되었다고 생각해요

네! 그런 의미에서

TSONE UNITED, 오오츠카 사에의 「おやすmistyの前に」

이 다음은 첫번째 코너로 들어갈게요~

고정닉 8

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	이번주 설문은 탈모 걱정 없어 보이는 머리숱 금수저 스타는?	운영자	25/07/14	-	-
-	AD	맛난거 먹고 갤질하자!	운영자	25/07/15	-	-
5375944	공지	갤러리 운영방침 [4]	*우미늑댕이*	25.05.07	6406	14
5402959	공지	BanG Dream! 통합 정보 [12]	ㅇㅇ	25.05.25	4057	10
5403021	공지	BanG Dream! 굿즈/오프라인 이벤트/라이브 정보 [9]	*백합선배*	25.05.25	3333	12
5403371	공지	BanG Dream! 2차창작/방갤문학/그림/음악 [6]	*우미늑댕이*	25.05.26	2400	13
5311906	공지	BanG Dream! 스토리/코믹스 관련 통합본 [20]	*츠구수렴정리*	25.04.06	5943	20
5294528	공지	뱅드림 애니 순서 & 연표정리 (리뉴얼) [51]	*츠구수렴정리*	25.03.28	12430	64
5050949	공지	방갤 캘린더 [32]	*츠구수렴정리*	24.11.15	5721	26
5306238	공지	지우개 호출기 [47/1]	ㅇㅇ(203.247)	25.04.03	23093	16
5514093	일반	뱅드림 넨도로이드 올콜렉 하기로 마음먹었는데	메카봄공	09:19	13	0
5514092	일반	로꾸 상했잖아 [1]	ㅇㅇ	09:14	31	0
5514091	🎤성우	나 아베무 S석 사버렸어 [11]	소요링	09:08	104	0
5514089	일반	재택이라 월루하면서 방갤하는데스와 [2]	ㅇㅇ	09:05	38	0
5514088	일반	하 사장님이랑전화하는틈에 [2]	우미늑댕이	09:05	49	0
5514087	일반	바이스슈발츠 골댕댕 개이쁘네 [4]	백합선배	09:05	66	2
5514086	일반	내가 짱깨는 아닌데 [1]	마션의첫문장	09:04	40	0
5514085	일반	뿌웅 [7]	츠구수렴정리	09:04	65	0
5514084	일반	라라라라ㅠㅠ라라라라ㅠㅠㅠㅜ [1]	유키냥쨩	09:03	32	1
5514083	일반	“내가 방ㄱ...뀐거... 비밀로 해줘야해.”	ㅇㅇ(116.90)	09:03	28	0
5514082	일반	ㄴㄴ [6]	다혜	09:03	36	2
5514081	일반	딸기향이 감도는 란붕이의 방구,	ㅇㅇ(116.90)	09:03	13	0
5514080	일반	방붕이는 란붕이 엉덩이에 코 박고 방구뀔때까지 기다리고싶음	ㅇㅇ(116.90)	09:03	15	0
5514079	일반	우에엥~ 란짱이	ㅇㅇ(116.90)	09:02	12	0
5514078	일반	방붕이는 란붕이의 방구냄새가 맡고싶어	ㅇㅇ(116.90)	09:02	12	0
5514077	일반	밥먹을때 나만 수저 이렇게잡냐? [8]	ㅇㅇ	08:59	76	0
5514076	일반	방하 [7]	hnk	08:56	30	0
5514075	일반	동거 20년차인데 1년차때보다 섹수를 더 하는 커플 [1]	ㅇㅇ	08:55	52	0
5514074	일반	우효~ 방붕이 장학금 20만원 받음 [5]	ㅇㅇ	08:54	59	0
5514073	🎮게임	다음이벤 예측이나 해볼까요 [2]	럭비	08:53	31	0
5514072	일반	일본 여행 가기전 하루 2만보 걷기 연습중이야	뜌땨땨땨	08:52	30	0
5514071	일반	태초에 유키란이 있었다 [2]	현직여고생	08:47	43	0
5514070	일반	대치동 영어학원 문제가 어렵던 쉽던 [5]	ㅇㅇ	08:46	80	0
5514069	일반	방...하....... [8]	qㅇㅅㅇp	08:43	42	0
5514068	🎮게임	다음 이벤 팀대반 제발 [1]	뜌땨땨땨	08:43	44	0
5514067	일반	소요 누이가 온다	とふ	08:41	41	0
5514065	일반	비가 존나 쏟아져요 [1]	반도야루	08:35	41	1
5514064	일반	토모리의 죽음을 뒤로하는 아논.. [2]	ㅇㅇ	08:34	76	0
5514063	일반	"방하~" [22]	우미늑댕이	08:32	75	0
5514062	일반	욕구) 거유리미와 에어컨 안튼방에서 농밀하게 교미하고싶다 [2]	럭비	08:29	65	0
5514061	일반	콜캎 당일 방붕이들 마음속의 외침	ㅇㅇ	08:28	38	0
5514060	일반	오늘 저녁 추천받는다 [3]	소요상러브	08:28	37	0
5514059	🖼짤	털 날리는 골댕사키냥	테치치	08:24	51	0
5514058	🖼짤	스위파라 골댕사키	테치치	08:23	56	2
5514057	일반	도배차단 방지 뻘짤 [6]	클리어샤인	08:20	50	0
5514056	일반	사키짱 이번엔 무슨생각으로 마녀 컨셉을 [1]	ㅇㅇ	08:18	79	0
5514055	일반	이 콘 개야하네 [2]	ㅇㅇ	08:16	47	2
5514054	일반	방하 [22]	우웅걸부이	08:14	64	0
5514053	🖼짤	골댕이와 무너코 [1]	테치치	08:13	83	4
5514052	일반	방하 [16]	momokan	08:12	50	0
5514051	일반	나만 방바인가 [10]	츠구미	08:11	70	0
5514050	일반	방하~ [27]	ㅁㅁ	08:10	62	0
5514049	일반	빵은빵인데 먹을수없는빵은뭐게 [8]	츠구미	08:08	79	0
5514048	일반	방하~ [23]	ㅇㅇ	08:04	59	0
5514047	일반	출근길 지듣노 [2]	다혜	08:04	34	0
5514046	일반	출근 등교에 디져버린 갤에 내이모선언 [3]	유키냥쨩	07:57	63	0
5514045	📩번역	[吐崽子] 정서적 협박 우미리 [18]	momokan	07:56	255	16
5514044	🖼짤	기타 사이에 스파이 [12]	ㅇㅇ	07:55	115	0
5514043	일반	요즘 최대 관심포인트 [2]	은발킬러미타케란	07:52	57	0
5514042	일반	우미리가 쿨한 성격에 신뢰가는 캐릭터였다면?? [5]	21세기	07:41	89	0
	뉴스	‘에스콰이어’ 이진욱, “윤석훈, 차가워 보이지만 분명한 이유 있다”	디시트렌드	07.17