https://apple.news/AbZjqHdT0SLmAVg4BlugN3A

The death of Iran’s president will spark a high-stakes power struggle — The Economist

Amid a regional war, a fight at home between the clerics and military looms

apple.news

이란의 대통령 에브라힘 라이시와 외무장관이 탑승한 군용 헬리콥터가 아제르바이잔 국경에서 추락해 사망했습니다. 이 사고는 이란 정부 내부의 권력투쟁과 지역 전쟁의 격화라는 맥락에서 이란 정치에 큰 파장을 일으킬 것으로 보입니다.

이 소식의 중요성(Why it matters): 라이시 대통령의 사망은 이란 정치에 큰 충격을 가하고 있습니다.

- 이는 이란이 지역전쟁을 직간접적으로 수행하면서 미국, 이스라엘, 사우디아라비아 같은 적국들과 대치하고 있는 어려운 시기에 발생했습니다.

- 또한 이란 경제가 침체하고 미국의 제재가 강화되는 상황에서 정부는 새 대통령을 신속히 선출해야 하는 부담을 안게 되었습니다.

- 라이시의 사망은 고령의 최고지도자 하메네이의 후계자 경쟁에도 혼란을 야기할 수 있습니다.

자세히 보기(Zoom in): 헬기 추락의 정확한 원인은 아직 불분명합니다.

- 공식 발표에 따르면 악천후로 인한 사고로 보이지만, 이란 정치의 불투명성을 고려할 때 국내외 정적에 의한 암살 가능성도 제기되고 있습니다.

- 이스라엘의 연루설도 있지만, 국가원수 암살은 전쟁행위에 해당하므로 이란의 강력한 보복을 초래할 것이기에 개연성은 낮아 보입니다.

숫자로 보는 현황(By the numbers): 라이시 대통령은 1988년 수천 명의 정치범을 교수형에 처한 것으로 알려진 인물입니다. 2021년 대선에서 수백 명의 경쟁자를 제치고 대통령에 당선되었지만, 임기 중 이란 화폐 가치는 55% 하락했습니다.

기자의 생각(Our thought bubble): 현 정권의 합의 후보였던 라이시의 죽음으로 종교 보수파와 군부 사이의 권력 다툼이 격화될 것으로 보입니다.

- 이란 혁명수비대(IRGC) 등 군부세력이 정치적 영향력을 확대하는 계기가 될 수도 있습니다.

- 이는 종교적 보수성 완화 대신 지역 내 더 공세적인 군사행동으로 이어질 가능성이 있습니다.

앞으로의 전망(What's next): 헌법에 따르면 50일 이내에 새 대통령 선거를 치러야 하며, 그 동안 부통령이 대통령 권한을 대행합니다.

- 수호자평의회가 후보 자격을 심사하는데, 또 다시 특정 인사에게 유리한 불공정한 선거가 될 공산이 큽니다.

- 최고지도자 하메네이의 아들 모흐타바가 유력한 후계자로 거론되고 있어, 정국 혼란이 가중될 수 있습니다.

- 또한 일각에서는 라이시의 사망이 정적의 음모일 가능성도 제기하고 있어 정권 내부의 긴장이 고조되고 있습니다.