Tuning(チューニング) - 한성별곡 갤러리

한성별곡 갤러리

1/3

워런 버핏이 말하는 비트코인..JPG ㅇㅇ
치밥 완전 극혐하는 박명수.jpg ㅇㅇ
SM 사내 변호사 브이로그 공개 ㄷㄷ ㅇㅇ
2억 3천 빌라 부동산사기 당하고 5평 집에서 월세사는 부부 ㄷㄷㄷ 부갤러
단독) 차빼달라는 여성 폭행한 전직 보디빌더 근황...jpg ㅎㅎ
[채널A] 국힘 전당대회 '한동훈 등판론' 여론 강해지고 있어 ㅇㅇ
아침 일찍 미용실 오픈을 하는 이유.jpg ㅇㅇ
비욘세 딸래미 최신...근황.....jpg ㅇㅇ
싱글벙글 모닝지구촌 0501 모닝지구촌
(스압)존나 오래걸린 홍천 퐁퐁 후기 이노리땅
착하고 조용한데 멘탈이 강한 사람 특징 당돌
일본인 부부 토막살인한 한국 이대남 검거..jpg 배그린
90년대 초반생 상당수는 망했다.jpg 우로팔
군대 안가는 방법 게시...이제 형사처벌 ㄹㅇ...jpg Adidas
싱글벙글 미국 1조 8천억 파워볼 복권 1등 당첨자, 암 투병 중인 남성 니지카엘

"부모님이 남친과의 결혼을 극구 반대해요..."...jpg - dc official App 작성자 : ㅇㅇ

Tuning(チューニング)앱에서 작성

☆彡(118.235) 2024.03.25 00:45:13

조회 112 추천 0 댓글 0

https://www.youtube.com/watch?v=mw-LYfpRMk4

この胸の熱い想いに

이 가슴의 뜨거운 마음에

言葉が溢(あふれ)れ出すんだ

말이 넘쳐흐른다(넘친다)

僕が今何を言っても

내가 지금 무슨 말을 해도

微妙に違う気がする

미묘하게 다른 것 같다

どこに惹かれたかなんて

어디에 끌렸는지 따위는

考えてる間もなく

생각할 사이도 없이

気づいた時には夢中になってた

눈치챘을 때는 정신이 없었어

まるで

마치

チューニングが合ったように

튜닝이 맞았던 것처럼

君と出会った

너와 만났다

ずっと求めてた理想の彼女

줄곧 찾던 이상의 그녀

いつも弾いてた僕のギターの弦を張り替えて

항상 치던 제 기타 줄을 갈아끼우고

ペグを緩(ゆる)めたり締めたりして

(페그를 풀었다 폈다 해서)

やっと見つけた恋なんだ

드디어 찾은 사랑이야

大勢の人が行き交い

많은 사람이 왕래하여

ピッチが狂い始める

피치가 틀어지기 시작했다

興味ないノイズばかりで

흥미없는 노이즈 뿐이라서

一人が一番楽だった

혼자가 제일 편했어

僕の大切なものは

나의 소중한 것은

たったひとつの音だ

단 하나의 소리야

どれかがズレたら気になってしまう

어떤 것이 어긋나면 신경이 쓰여버려

だけど

하지만

チューニングがピタリ合った

튜닝이 딱 들어맞았다

君の存在

너의 존재

僕は無意識に探してたんだ

나는 무의식적으로 찾고 있었어

無理をしないでお互いのことが分かり

무리하지 않고 서로를 알아갈 수 있는

合えるような

만날 수 있을 것 같은

パッと感じるもの理屈じゃなく

딱 느끼는 이치가 아니라

それは相性なんだろう

그것은 운명일 거야

まるで

마치

チューニングが合ったように

튜닝이 맞았던 것처럼

君と出会った

너와 만났다

ずっとこの部屋で練習した曲

계속 이 방에서 연습한 곡

愛を奏(かな)でる僕のギターを君に聴かせたい

(사랑을 연주하는 나의 기타를 너에게 들려주고 싶어)

どんな言葉より正確だよ

어떤 말보다 정확해

恋は二人のチューニング

사랑은 두 사람의 튜닝

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
공지	<한성별곡-正> 3주년을 함께 하지 못해 아쉽습니다 [40]	사자머리(211.217)	10.06.30	8238	4
공지	※감독님케잌&과일바구니이벵 - 케잌자세히보기 및 통합공지※ [5]	화환케잌이벵(141.161)	10.04.11	3208	0
공지	※한성갤추노종방연쌀화환이벤트※	화환케잌이벵(141.161)	10.04.10	2287	0
공지	※한성갤추노지원이벤트 통합공지※ [6]	한.추.이(125.176)	10.02.23	3271	0
공지	# DC한성별곡 갤러리 통합공지 ver. 1.0 # [50]	한성별곡-正(220.118)	07.08.22	9953	0
공지	# DC한성별곡 갤러리 통합공지 ver. 2.0 # [8]	한성별곡-正(211.49)	09.08.13	4215	0
공지	한성갤 2주년 정모 깊이 감사드려요~^^ [32]	사자머리(210.115)	09.08.10	5900	0
공지	☆한성별곡-正 1주년 기념 정모 영상&후기 모음☆ [9]	한성별곡-正(220.118)	08.08.25	6005	0
공지	한성별곡 갤러리 이용 안내 [45]	운영자	07.07.18	17191	1
40922	In Bloom	☆彡(118.235)	04.28	19	0
40920	ロングホープフィリア(롱호프 필리아)	☆彡(118.235)	04.25	49	1
40919	W-KEYAKIZAKAの詩(W-KEYAKIZAKA의 시)	☆彡(118.235)	04.23	41	0
40918	灰色と青(잿빛과 푸름)	☆彡(118.235)	04.22	45	1
40916	비가 오는 날엔	☆彡(118.235)	04.20	65	1
40913	風に吹かれても(바람에 휘날려도)	☆彡(118.235)	04.14	56	0
40912	アンビバレント(Ambibalent)	☆彡(118.235)	04.12	56	0
40911	黒い羊(검은양)	☆彡(118.235)	04.12	68	0
40908	誰がその鐘を鳴らすのか？(누가 그 종을 울리는가?)	☆彡(118.235)	04.09	71	0
40907	避雷針(피뢰침)	☆彡(118.235)	04.05	82	0
40905	「蛙の死」 (개구리의 죽음)	☆彡(118.235)	03.30	96	0
40904	サヨナラの意味(사요나라의 의미)	☆彡(118.235)	03.29	111	0
40903	何歳の頃に戻りたいのか(몇 살때로 돌아가고 싶은가)	☆彡(118.235)	03.28	95	0
40901	語るなら未来を...(이야기 할 거면 미래를)	☆彡(118.235)	03.25	117	0
	Tuning(チューニング)	☆彡(118.235)	03.25	112	0
40897	Start Over!	☆彡(118.235)	03.21	114	0
40896	山手線(야마노테선)	☆彡(118.235)	03.21	123	0
40895	ボブディランは返さない(밥 딜런은 돌려주지 않아)	☆彡(118.235)	03.21	124	0
40894	Endless Story	☆彡(118.235)	03.19	123	0
40892	夜明けの孤独(새벽의 고독)	☆彡(118.235)	03.18	121	0
40891	月曜日の朝、スカートを切られた(월요일 아침 스커트가 잘려있었다)	☆彡(118.235)	03.17	132	0
40890	Sail away	☆彡(118.235)	03.16	130	0
40889	Eccentric(エキセントリック)	☆彡(118.235)	03.15	132	0
40888	東京タワーはどこから見える?(도쿄타워는 어디에서 보여?)	☆彡(118.235)	03.15	144	0
40887	少女には戻れない(소녀로는 돌아갈 수 없어)	☆彡(118.235)	03.11	149	0
40886	再生する細胞(재생하는 세포)	☆彡(118.235)	03.11	132	0
40883	危なっかしい計画(위태로운 계획)	☆彡(118.235)	03.10	150	0
40881	夏の花は向日葵だけじゃない(여름의꽃은 해바라기만이 아니야)	☆彡(118.235)	03.10	139	0
40879	100年待てば(100년을 기다리면)	☆彡(118.235)	03.10	137	0
40876	.	ㅇㅇ(118.235)	03.09	141	0
40817	아기뎅락 뉴짤 [2]	ㅇㅇ(211.36)	02.10	282	1
40812	양락이가 상잦인게 걸리긔 [2]	ㅇㅇ(211.36)	02.10	269	0
40811	띠니 최애짤	ㅇㅇ(211.36)	02.10	151	2
40810	왜 이러고 있어	ㅇㅇ(211.36)	02.10	155	0
40809	이건 갤기장이잖아	ㅇㅇ(211.36)	02.10	139	0
40808	뎅락갤 맞긔? [1]	ㅇㅇ(211.36)	02.10	250	0
40807	언냐들 미갤로 파주면 안돼? [2]	ㅇㅇ(211.36)	02.10	258	0
40806	여기에 사람이 찾아올까 [1]	ㅇㅇ(117.111)	02.09	262	0
40777	유투브로 다시볼수 있음	oo(221.167)	23.06.29	351	1
40774	dd	ㅇㅇ(58.228)	22.10.07	453	0
40766	1화 아씨랑 상규 만난 장면에서 나온 ost는 공식으로 출시안된거..?	ㅇㅇ(122.153)	22.07.09	479	0