黒い羊(검은양) - 한성별곡 갤러리

한성별곡 갤러리

1/3

충주맨 특급 승진에 일부 동료들 반응 ㄷㄷㄷ...jpg 테클란
가난한 집에서 살면 가장 무서운건 돈이 아니다.jpg ㅇㅇ
일본의 국가 운명이 달린 사건.jpg ㅇㅇ
[채널A] 김진표에 화난 민주당 의원들.. '출국 저지' 언급까지? 정치마갤용계정
SM 사내 변호사 브이로그 공개 ㄷㄷ ㅇㅇ
싱글벙글 부모가 대출받고 자식이 갚기 합헌 ㅇㅇ
뉴욕시 공식 인스타서 조회수 폭발한 영상 feat.김밥 ㅇㅇ
싱글벙글 '바탕화면'이란 단어가 생기게 된 계기.jpg ㅇㅇ
용두용미로 끝난 K-드라마들 목록...JPG 포흐애액
싱글벙글 ㅆㅅㅌㅊ 백마 3명 합쳐서 만든 게임 여캐..jpg ㅇㅇ
90년대 초반생 상당수는 망했다.jpg 우로팔
요즘 미국 남자들이 여자를 도와주지 않게 된 사연.jpg ㅇㅇ
[채널A] 국힘 전당대회 '한동훈 등판론' 여론 강해지고 있어 ㅇㅇ
(ㅇㅎ) 5월 FOMC 하루 전 TS해본.manhwa 새만화금고
죄송합니노! 사과문 올린 제주 흑돼지 비곗살 사장님 ㅇㅇ

싱글벙글 틀딱들만 아는 부산대 조토전 부산대 조토전 혹은 토조전조선공학과 토목공학과 축제 그리고 출법식때 벌이는 짓거리저 꼴로 학교 순회하다가한번 시비붙으면 대운동장에서 신나게 치고 받음그리고 저렇게 막걸리 러브샷으로 화해2013년까지 했었음저거 공론화되고 장학재단 중 하나가 장학금 지원 중단한다고 해서그만둔걸로 암 작성자 : ㅇㅇ

黒い羊(검은양)앱에서 작성

☆彡(118.235) 2024.04.12 00:08:20

信号は青なのかそれとも緑なのかどっちなんだ？

신호는 파란색인가 아니면 초록색인가 어느 쪽이야?

あやふやなものははっきりさせたい

애매한건 확실히 하고 싶어

夕暮れ時の商店街の雑踏を通り抜けるのが面倒で

해질녘 상점가의 혼잡을 뚫고 지나오는게 귀찮아서

踏切を渡って遠回りして帰る

건널목을 건너 저 멀리 돌아서 가

放課後の教室は苦手だ

방과후의 교실은 질색이야

その場にいるだけで分かり合えてるようで

그 곳에 있는 것만으로 서로 이해하는 척 하지만

話し合いにならないし白けてしまった僕は無口になる

서로 대화가 되지않아 어색해져버린 난 말이 없어져

言いたいこと言い合って

서로 하고싶은 말만 하면서

解決しようなんて楽天的すぎるよ

해결하려 하다니 너무 낙천적이잖아

誰かがため息をついた

누군가가 한숨을 쉬었어

そうそれが本当の声だろう

그래, 그게 진짜 목소리겠지

黒い羊そうだ僕だけがいなくなればいいんだ

검은 양, 그래 나만 없어지면 되는거야

そうすれば止まってた針はまた動き出すんだろう？

그러면 멈춰있던 시계바늘은 다시 움직이기 시작하겠지

全員が納得するそんな答えなんかあるものか！

전원이 납득할만한 그런 대답이 있는거냐

反対が僕だけならいっそ無視すればいいんだ

반대가 나뿐이라면 차라리 무시하면 되는거야

みんなから説得される方が居心地悪くなる

모두한테 설득당하는 편이 마음이 불편해져

目配せしてる仲間には僕は厄介者でしかない

서로 눈짓하는 동료들에게 나는 골칫거리일 뿐이야

真っ白な群れに悪目立ちしてる

새하얀 무리에서 눈에 거슬리고 있어

自分だけが真っ黒な羊

자신만이 새까만 양

と言ったって同じ色に染まりたくないんだ

이라고 해서 같은 색으로 물들고 싶진 않아

薄暗い部屋の明かりをつけるタイミングって一体いつなんだろう？

어두운 방에 불을 켤 타이밍은 대체 언제인가?

スマホには愛のない過去だけが残ってる

스마트폰에는 사랑 없는 과거만이 남아있어

人間関係の答え合わせなんか僕には出来ないし

인간관계의 정답맞추기 따위 나에게는 할 수 없고

そこにいなければよかったと後悔する

그 곳에 없었으면 좋았겠다고 후회해

人生の大半は思うようにはいかない

인생의 반 이상은 생각한 대로 되지 않아

納得できないことばかりだし諦めろと諭されてたけど

납득되지 않는 것 투성이고 포기하라며 타일러 졌지만

それならやっぱ納得なんかしないまま

그렇다면 역시 납득 따위 하지 않은 채

その度に何度も唾を吐いて

그 파도에 몇번이고 침을 뱉고

噛み付いちゃいけませんか

물어뜯으면 되지 않을까요

No No No No

全部僕のせいだ

전부 내 탓이야

黒い羊そうだ僕だけがいなくなればいいんだ

검은 양, 그래 나만 없어지면 되는거야

そうすれば止まってた針はまた動き出すんだろう？

그러면 멈춰있던 시계바늘은 다시 움직이겠지

全員が納得するそんな答えなんかあるものか！

전원이 납득할 수 있는 그런 대답이 있는거냐

反対が僕だけならいっそ無視すればいいんだ

반대가 나뿐이라면 차라리 무시하면 되는거야

みんなから説得される方が居心地悪くなる

모두한테 설득당하는 편이 마음이 불편해져

目配せしてる仲間には僕は厄介者でしかない

서로 눈짓하는 동료들에게 나는 눈엣가시일 뿐이야

わかってるよ

알고 있어

La La La...

白い羊なんて僕は絶対なりたくないんだ

하얀 양 따위 나는 절대로 되고 싶지 않아

そうなった瞬間に僕は僕じゃなくなってしまうよ

그렇게 된 순간에 나는 내가 아니게 되어버려

まわりと違うそのことで誰かに迷惑かけたか？

주변과 다르다는 이유만으로 누군가에게 폐를 끼쳤나?

髪の毛を染めろと言う大人は何が気に入らない？

머리를 염색하라고 말하는 어른들은 뭐가 마음에 들지 않는거야?

反逆の象徴になるとでも思っているのか？

반역의 상징이라도 된다고 생각하는 건가?

自分の色とは違うそれだけで厄介者か？

자신의 색과 다르다는 그것만으로 골칫거리인가?

自らの真実を捨て白い羊のふりをする者よ

자신의 진실을 버리고 흰 양인 척 하는 자여

黒い羊を見つけ指を差して笑うのか？

검은 양을 찾아 손가락질하며 비웃는가?

それなら僕はいつだって

그렇다면 나는 언제든지

それでも僕はいつだって

그래도 나는 언제든지

ここで悪目立ちしてよう

여기서 눈에 거슬리는 채로 있을 거야

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
공지	<한성별곡-正> 3주년을 함께 하지 못해 아쉽습니다 [40]	사자머리(211.217)	10.06.30	8240	4
공지	※감독님케잌&과일바구니이벵 - 케잌자세히보기 및 통합공지※ [5]	화환케잌이벵(141.161)	10.04.11	3210	0
공지	※한성갤추노종방연쌀화환이벤트※	화환케잌이벵(141.161)	10.04.10	2287	0
공지	※한성갤추노지원이벤트 통합공지※ [6]	한.추.이(125.176)	10.02.23	3274	0
공지	# DC한성별곡 갤러리 통합공지 ver. 1.0 # [50]	한성별곡-正(220.118)	07.08.22	9955	0
공지	# DC한성별곡 갤러리 통합공지 ver. 2.0 # [8]	한성별곡-正(211.49)	09.08.13	4216	0
공지	한성갤 2주년 정모 깊이 감사드려요~^^ [32]	사자머리(210.115)	09.08.10	5903	0
공지	☆한성별곡-正 1주년 기념 정모 영상&후기 모음☆ [9]	한성별곡-正(220.118)	08.08.25	6007	0
공지	한성별곡 갤러리 이용 안내 [45]	운영자	07.07.18	17193	1
40922	In Bloom	☆彡(118.235)	04.28	19	0
40920	ロングホープフィリア(롱호프 필리아)	☆彡(118.235)	04.25	49	1
40919	W-KEYAKIZAKAの詩(W-KEYAKIZAKA의 시)	☆彡(118.235)	04.23	42	0
40918	灰色と青(잿빛과 푸름)	☆彡(118.235)	04.22	46	1
40916	비가 오는 날엔	☆彡(118.235)	04.20	70	1
40913	風に吹かれても(바람에 휘날려도)	☆彡(118.235)	04.14	57	0
40912	アンビバレント(Ambibalent)	☆彡(118.235)	04.12	56	0
	黒い羊(검은양)	☆彡(118.235)	04.12	68	0
40908	誰がその鐘を鳴らすのか？(누가 그 종을 울리는가?)	☆彡(118.235)	04.09	72	0
40907	避雷針(피뢰침)	☆彡(118.235)	04.05	83	0
40905	「蛙の死」 (개구리의 죽음)	☆彡(118.235)	03.30	97	0
40904	サヨナラの意味(사요나라의 의미)	☆彡(118.235)	03.29	112	0
40903	何歳の頃に戻りたいのか(몇 살때로 돌아가고 싶은가)	☆彡(118.235)	03.28	96	0
40901	語るなら未来を...(이야기 할 거면 미래를)	☆彡(118.235)	03.25	118	0
40900	Tuning(チューニング)	☆彡(118.235)	03.25	114	0
40897	Start Over!	☆彡(118.235)	03.21	115	0
40896	山手線(야마노테선)	☆彡(118.235)	03.21	125	0
40895	ボブディランは返さない(밥 딜런은 돌려주지 않아)	☆彡(118.235)	03.21	125	0
40894	Endless Story	☆彡(118.235)	03.19	124	0
40892	夜明けの孤独(새벽의 고독)	☆彡(118.235)	03.18	122	0
40891	月曜日の朝、スカートを切られた(월요일 아침 스커트가 잘려있었다)	☆彡(118.235)	03.17	133	0
40890	Sail away	☆彡(118.235)	03.16	131	0
40889	Eccentric(エキセントリック)	☆彡(118.235)	03.15	133	0
40888	東京タワーはどこから見える?(도쿄타워는 어디에서 보여?)	☆彡(118.235)	03.15	146	0
40887	少女には戻れない(소녀로는 돌아갈 수 없어)	☆彡(118.235)	03.11	149	0
40886	再生する細胞(재생하는 세포)	☆彡(118.235)	03.11	133	0
40883	危なっかしい計画(위태로운 계획)	☆彡(118.235)	03.10	152	0
40881	夏の花は向日葵だけじゃない(여름의꽃은 해바라기만이 아니야)	☆彡(118.235)	03.10	140	0
40879	100年待てば(100년을 기다리면)	☆彡(118.235)	03.10	139	0
40876	.	ㅇㅇ(118.235)	03.09	142	0
40817	아기뎅락 뉴짤 [2]	ㅇㅇ(211.36)	02.10	284	1
40812	양락이가 상잦인게 걸리긔 [2]	ㅇㅇ(211.36)	02.10	272	0
40811	띠니 최애짤	ㅇㅇ(211.36)	02.10	152	2
40810	왜 이러고 있어	ㅇㅇ(211.36)	02.10	156	0
40809	이건 갤기장이잖아	ㅇㅇ(211.36)	02.10	140	0
40808	뎅락갤 맞긔? [1]	ㅇㅇ(211.36)	02.10	252	0
40807	언냐들 미갤로 파주면 안돼? [2]	ㅇㅇ(211.36)	02.10	260	0
40806	여기에 사람이 찾아올까 [1]	ㅇㅇ(117.111)	02.09	265	0
40777	유투브로 다시볼수 있음	oo(221.167)	23.06.29	352	1
40774	dd	ㅇㅇ(58.228)	22.10.07	453	0
40766	1화 아씨랑 상규 만난 장면에서 나온 ost는 공식으로 출시안된거..?	ㅇㅇ(122.153)	22.07.09	480	0