수집_가마쿠라시대_갑주무자_그림

수집_가마쿠라시대_갑주무자_그림앱에서 작성

책사풍후zen

2025.12.21 02:37:59

조회 73 추천 0 댓글 0

수집_가마쿠라시대_갑주무자_그림

7fed8273b4806af751ef84e6408170738521620c956f6a03d89e7fb1b4a8eb

[メトロポリタン美術館本『平治物語絵巻』断簡のこちら、兜に手を入れられて引っ張られている上にもう一人にも掴まれていて、今更太刀を抜こうとしても手遅れ感出ている。]//전부 하나도 빠짐없이 한글로 번역해줘

메트로폴리탄 미술관 본 『헤이지 이야기 에마키』 단간의 이 장면인데, 투구 안으로 손을 집어넣어 끌려가는 데다 또 다른 한 사람에게도 붙잡혀 있어서, 이제 와서 다치를 뽑으려 해도 이미 늦은 느낌이 난다.

7fed8273b4806af751ef84e643847473ec66083505d6b40603aabe31f72919

[さっきから引いている鎌倉後期～南北朝時代頃成立とされるメトロポリタン本『聖徳太子絵伝』（パブリックドメイン）の太子を擁する蘇我軍と物部守屋の軍勢との戦いの全体。中世の人が想像した聖徳太子の時代なので鎧武者同士の戦いとなっています。日本の『マチェヨフスキ聖書』とでも言うべきか。]

아까부터 내가 계속 얘기하고 있는, **가마쿠라 후기~난보쿠초 시대(남북조 시대) 무렵에 성립한 것으로 여겨지는 메트로폴리탄 본 『쇼토쿠 태자 에덴(성덕태자 그림 전기)』(퍼블릭 도메인)**에 나오는 장면으로, 태자를 옹립하는 소가(蘇我) 군과 모노노베노 모리야(物部守屋)의 군세가 맞붙어 싸우는 전투 장면 전체입니다.

이건 **중세 사람들이 상상한 ‘쇼토쿠 태자의 시대’**를 그린 것이기 때문에, 결과적으로 갑옷을 입은 무사들끼리의 싸움으로 묘사되어 있습니다.

말하자면 **“일본의 ‘마체요프스키 성서’”**라고 불러도 될 만하달까.

- dc official App

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	주류 모델하면 매출 폭등시킬 것 같은 아이돌 스타는?	운영자	26/01/05	-	-
AD	함께하는 즐거움! 명품 BJ와 함께~	운영자	25/10/24	-	-
공지	웹툰 갤러리 이용 안내 [297]	운영자	13.10.07	931417	166
1864504	온라인카지노 카지노 첫입금 100% 고배당 도전	ㅇㅇ(133.32)	05:26	6	0
1864503	스포츠 웹툰이였던 것 같은데 금발녀	웹갤러(112.148)	04:32	10	0
1864502	제목좀알려주세요 ㅈㅂ	웹갤러(124.54)	03:54	10	0
1864501	핫딜 모르면 평생 정가충으로 살 각오 되신 분?	ㅇㅇ(211.36)	01:15	29	0
1864500	형제 근친물 ㅊㅊ좀	웹갤러(1.240)	01:06	18	0
1864499	성인웹툰제목	웹갤러(124.216)	00:44	23	0
1864498	이거제목뭐에요 ㄹㅇ급함 [4]	ㅇㅇ(211.63)	01.07	83	0
1864497	나 진짜 한시간동안 제목 찾고 있어 [1]	웹갤러(42.82)	01.07	51	0
1864496	바카라사이트 돌발 20% 보너스 지금도 터지고 있음	ㅇㅇ(153.252)	01.07	15	0
1864495	웹툰 좀 찾아줄사람	웹갤러(116.127)	01.07	32	0
1864494	중국웹툰 잘아는사람?	웹갤러(14.43)	01.07	29	0
1864490	이거 몇개만 살까 [1]	ㅇㅇ	01.07	179	0
1864487	유튜브 광고에서 본 웹툰 찾아주셈	웹갤러(118.43)	01.07	40	0
1864486	웹툰 제목좀 찾아주세요ㅠㅠ	맘마미아	01.07	60	0
1864485	그 웹툰 이름 뭐더라	ㅇㅇ(182.230)	01.07	23	0
1864484	麻尾 papa wolf and the puppy bug shit	웹갤러(211.235)	01.07	71	0
1864482	무료 쿠키 주는거 맞음? [1]	웹갤러(1.252)	01.07	73	0
1864481	이 세상은 진짜 [1]	mem607406	01.06	50	0
1864480	7개 핫딜 커뮤 돌아다니던 나... 이제 1분이면 충분	ㅇㅇ(211.36)	01.06	123	0
1864479	네이버 웹툰 여러 개 모은 거 게임 나왔음	웹갤러(203.234)	01.06	73	0
1864478	머꼴짤 투척	ㅇㅇ(211.246)	01.06	155	0
1864477	개돼지 가르는 법	ㅇㅇ(211.208)	01.06	32	0
1864476	굿즈몇개만 살까 [1]	ㅇㅇ	01.06	175	0
1864475	여성작가 가 그린 웹툰이나 여주인 웹툰을 못보겠는 이유 [2]	ㅇㅇ(175.212)	01.06	119	3
1864474	웹툰에서 왜 죄다 왼손잡이로 그리는거야???	웹갤러(217.216)	01.06	73	0
1864473	웹툰회사도 여초페미임? [2]	ㅇㅇ(222.97)	01.06	69	1
1864471	떡툰 하나 찾아주셈 2시간째 못 찾고 있다 스발 ㅜ	웹갤러(39.125)	01.06	92	0
1864470	조의영역 오랜만에 정주행 하니까 재밌네	웹갤러(182.229)	01.06	47	0
1864469	웹툰 제목 알려주세요 ㅠㅠ [1]	웹갤러(49.163)	01.06	114	0
1864467	웹툰좀 찾아주세요...1시간째 찾는데 ai한테 물어봐도 모름 [1]	웹갤러(211.245)	01.05	103	0
1864466	로판 웹툰 찾아주실분 [1]	ㅇㅇ	01.05	60	0
1864464	웹툰아무리뒤져도 기억이나질않아욥..ㅠ	웹갤러(106.101)	01.05	53	0
1864462	나 존나 궁금한게 있는데 여자들도 무협웹툰 봄?... [1]	ㅇㅇ(220.80)	01.05	94	0
1864461	아크릴 스탠드가 무난하지 [2]	ㅇㅇ	01.05	176	0
1864460	나혼랩vs전독시 과연 누가 더 뛰어난 작품이냐? [2]	웹갤러(211.50)	01.05	113	0
1864459	웹툰 좀 찾아주세요	웹갤러(211.224)	01.05	62	0
1864457	내용으로 웹툰 찾고있는데 고수분들있나용?? [2]	응애에오	01.05	86	0
1864456	네이버 웹툰에 자꾸 ㅇ이용정책위반어쩌고 정지시키는 새끼들간첩이냐	웹갤러(175.223)	01.05	239	0
1864455	네이버 웹툰에 정상인 댓글 이용정책위반어쩌고 정지시키는 새끼들간첩이다	웹갤러(175.223)	01.05	39	0
1864454	시팔 아까 내글 안이상한데 지워졌더라 ㅂㅅ조선족 짱개 베트남	ㅇ(39.7)	01.05	37	0
1864451	성인 웹툰 제목 좀 찾아주세요 [2]	웹갤러(116.121)	01.05	130	0
1864449	그린코믹스 제목 좀 찾아주세요 제발 [1]	웹갤러(116.121)	01.05	288	0
1864447	이거 무슨 웹툰인가요 그린코믹스 광고 즂같네 [1]	ㅇㅇ(121.153)	01.05	275	0
1864446	야툰 제목 [1]	웹갤러(175.212)	01.05	111	0
1864445	웹툰 좀 찾아주셈ㅜ	웹갤러(218.52)	01.05	89	0
1864443	무협이나 판타지중에 볼꺼 없나용? [1]	웹갤러(115.142)	01.05	64	0
1864442	웹툰 그림자나 명암정도는 쳇gpt ai돌려도 되나요? [2]	웹갤러(58.29)	01.04	89	0
1864440	발바닥 웹툰 ㅊㅊ좀	웹갤러(123.215)	01.04	72	0
1864439	웹툰 하나ㅠ찾고 있어요 탑 오르는 웹툰인데 [1]	웹갤러(220.122)	01.04	106	0