다크 라타탄 설명 : 고망 고우라(Shellshock)

파타퐁 시리즈의 제작진들이 모여 만든 회사인 TVT에서 제작하는 파타퐁의 정신적 후속작 "라타탄"에 대해 이야기 하는 갤러리입니다

매니저

Et3rnal(et3rnal)

부매니저

잇엣앙눅운가(nobong23)

개설일

2023-12-04

[정보] 다크 라타탄 설명 : 고망 고우라(Shellshock)

잇엣앙눅운가

2025.12.19 12:54:22

조회 157 추천 0 댓글 0

원문 :

https://x.com/ratatan_game/status/2001849985412030861?s=20

a76e10ad222f782cbd7f5a4fc65ad9e128f18cda4b37233e6ad90c7feb8a5fbb

a76e10ad222f782cbd7f5a4fc65ad9e126aad2d77b0e070350fa6108e88259b47b53

고망 고우라 (ゴウマンゴウラ, Shellshock)

자신의 오만함을 억제하기 위해 수련의 길을 선택한 승려 거북이.

그의 반도네온*인 '쟈바란(ジャバラン)'을 연주하며 세계평화를 기원하며,

코우라 코붕(コウラコブン, Shelly cobun / 고망 고우라의 다크 코붕)과 함께 정복의 길을 따라 행진한다.

표코라파에 대응하는 다크 라타탄. (토끼 & 거북이)

* 반도네온 : 고망 고우라가 들고 있는, 탱고에서 사용하는 아코디언처럼 생긴 악기

+ 반도네온에 대해서 할 말이 있는데

이게 일본어는 반도네온(バンドネオン)이라고 되어 있고 영어로는 콘서티나(Concertina)라고 되어 있음

이게 같은 악기면 모르겠는데 살짝 다른 악기임

요약하자면 콘서티나가 반도네온의 조상격인 악기라고 함

일본어를 해석하면 '그의 반도네온인 쟈바란을 연주하며~'라고 해석되고

영어를 해석하면 '그의 콘서티나인 카라파스 콘서티나를 연주하며~'라고 해석됨

어떻게 할까 하다가 그냥 반도네온/쟈바란 으로 쓰기로 함

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	치어리딩 가장 잘할 것 같은 스타는?	운영자	26/05/11	-	-
-	AD	게임도 식후경! 오늘 뭐 먹지?	운영자	26/03/05	-	-
1072	공지	라타탄 정식 출시일 공개 (2026/07/16)	*잇엣앙눅운가*	26.03.04	179	0
20	공지	신문고 [2]	ㅇㅇ(211.234)	24.06.05	278	1
1	공지	라타탄 마이너 갤러리입니다 [2]	몰루	23.12.04	374	1
1124	정보	라타탄 로딩화면 캐릭터소개 [1]	나는 우유다(180.70)	05.14	10	2
1123	일반	라타탄 정보글 모음 하나 만들까? [1]	잇엣앙눅운가	05.10	46	0
1122	일반	지금 제일 애매한 무기가 망치네 [2]	ㅇㅇ(115.161)	05.08	56	0
1121	일반	깍두기 코붕 3마리 들고 4스테이지	삼다S	05.06	44	0
1120	일반	5월 개발자 Q&A에 앞서 정리해보는 이 게임의 버그와 피드백 [2]	잇엣앙눅운가	05.04	154	0
1117	일반	멀티할 사람 [126]	잇엣앙눅운가	04.24	238	0
1115	일반	오랜만에 복귀했는데 데카돈 테마곡 사라짐? [3]	플립플롭	04.21	85	0
1114	일반	6여신 5월드 못밀겠다 [59]	ㅇㅇ(115.138)	04.18	164	0
1113	일반	오늘 성과	잇엣앙눅운가	04.17	66	0
1112	일반	뉴비 붓톤다 할건데 같이할사람 구함 [103]	ㅇㅇ(115.138)	04.17	232	0
1111	일반	신규 월드 안나왔지? [1]	Pristella	04.15	72	0
1110	일반	라타타 야호이 즌타카 즌타카!	:DSTchest:	04.13	66	0
1109	일반	야호이 야호이 야호이호이 [1]	BaneGod	04.12	83	0
1108	일반	헤이 헤이 [3]	뭉탱이 (211.184)	04.12	83	0
1106	일반	더 공략쓸 내용이 있을까? [4]	잇엣앙눅운가	04.10	128	1
1104	일반	이게임 피버 [2]	BaneGod	04.06	93	0
1103	일반	얼음+번개 표코랏타 뽕맛 죽이네 [2]	ㅇㅇ(218.38)	04.06	96	0
1102	공략	스포) 5스테이지 보스 패턴 간단 요약 - 플립플롭 [4]	잇엣앙눅운가	04.05	152	0
1101	공략	스포) 4스테이지 보스 패턴 간단 요약 - 꽁꽁얼리다	잇엣앙눅운가	04.05	113	0
1100	공략	스포) 3스테이지 보스 패턴 간단 요약 - 이츠베리굿 [4]	잇엣앙눅운가	04.05	109	2
1099	공략	스포) 2스테이지 보스 패턴 간단 요약 - 와귱 [4]	잇엣앙눅운가	04.05	94	2
1098	공략	스포) 1스테이지 보스 패턴 간단 요약 - 허밋	잇엣앙눅운가	04.05	141	2
1097	일반	이 겜 생각보다 버그가 좀 있었구나 [3]	ㅇㅇ(218.38)	04.05	80	0
1096	일반	하드 들어가자 마자 털렸네 [3]	ㅇㅇ(114.142)	04.05	82	0
1095	일반	같이 한판 해줄 고수 있음? [1]	ㅇㅇ(115.138)	04.04	82	0
1094	일반	캐릭별 코붕 해금런 하고있는데 [2]	ㅇㅇ(115.138)	04.04	65	0
1093	일반	근데 슈퍼피버도 치명타가 있음? [3]	ㅇㅇ(39.120)	04.04	79	0
1092	일반	라타탄 일본 가격 세금 포함 7018엔 [3]	ㅇㅇ	04.04	140	0
1091	일반	그러고보니 노멀 보스는 공략 짤 안 만들었는데 [4]	잇엣앙눅운가	04.03	97	0
1090	일반	이거 게임 됐음? [10]	ㅇㅇ(211.184)	04.03	165	0
1089	일반	유희 6레벨 클리어 영상 설명 달음	잇엣앙눅운가	03.30	68	0
1087	일반	9판째인데... [9]	ㅇㅇ(218.38)	03.22	130	0
1086	일반	시즌 n호 라타탄 할사람	잇엣앙눅운가	03.22	62	0
1085	일반	이겜 스팀덱 호환잘됨? [2]	ㅇㅇ(112.167)	03.21	114	0
1083	일반	이 게임에 이모지 기능 있으면 멀티할 때 재밌을듯 [1]	ㅇㅇ(123.212)	03.20	104	0
1081	일반	라타탄 하고 싶다... [1]	ㅇㅇ(123.212)	03.16	140	0
1080	일반	하드 제로런 끝낸 김에 몇몇 패턴 피하는 법 + 영상 추가	잇엣앙눅운가	03.16	95	1
1079	일반	쓰레기 시스템 [2]	잇엣앙눅운가	03.15	165	0
1078	일반	겜이 생각보다 내 취향이 아니여서 슬픈데 나만 그럼? [5]	무우우마	03.14	171	0
1077	일반	데카돈 및 전카돈 공략 / 몇몇 짤 수정 및 영상 추가	잇엣앙눅운가	03.11	80	0
1076	일반	다크 라타탄 공략에 영상 추가	잇엣앙눅운가	03.09	78	0
1075	일반	유희 6레벨 클리어!! [3]	잇엣앙눅운가	03.08	213	6
1074	일반	오늘자 평범한 유희 6레벨	잇엣앙눅운가	03.07	80	0
1071	정보	킥스타터 노트 (닌텐도 스위치 이식 잠정 중지) [6]	잇엣앙눅운가	03.04	313	2
1070	일반	스포) 라타탄 월드2 엔딩2 [1]	난 우유가 좋아(180.70)	03.02	157	1
1069	일반	스포) 라타탄 월드2 엔딩1 [1]	난 우유가 좋아(180.70)	03.02	161	1
1068	일반	이거 얼리언제끝나나 [3]	메타버스기사	03.01	219	0
1067	일반	ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	잇엣앙눅운가	02.28	82	0
1066	일반	오늘자 유희 6레벨 (5스테 보스방 진입) [1]	잇엣앙눅운가	02.28	92	0
1065	일반	아오 팬더시치 [4]	ㅇㅇ(39.120)	02.26	99	0