파파고 저퀄 번역 주의) 리바이 외전 번역 - 히스토리아 마이너 갤러리

진격의 거인 더 라스트 어택 극장판 상영중

매니저

Xp(xpstl10)

부매니저

오렌지쥬(corsair1…) 천년주작(lolita23…) Marrio(skinny99…)

개설일

2018-10-30

[번역] 파파고 저퀄 번역 주의) 리바이 외전 번역

히붕이(115.21) 2024.05.05 22:33:19

조회 9740 추천 61 댓글 23

7cf3da36e2f206a26d81f6e040867c6920

7ff3da36e2f206a26d81f6ed4689766950

7ef3da36e2f206a26d81f6e244867d685c

79f3da36e2f206a26d81f6e34080776c67

78f3da36e2f206a26d81f6ed4f82726ca8

7bf3da36e2f206a26d81f6e24285746403

7af3da36e2f206a26d81f6ed4481746c4c

75f3da36e2f206a26d81f6e04f85706895

74f3da36e2f206a26d81f6ec4785766948

7ced9e2cf5d518986abce8954f82746af8a3

7cec9e2cf5d518986abce8954e81716f60c5

7cef9e2cf5d518986abce89541807165efe3

7cee9e2cf5d518986abce895408871684f0f

7ce99e2cf5d518986abce8954083716d3d97

7ce89e2cf5d518986abce89543897d681dc2

7ceb9e2cf5d518986abce89542807168f7ba

7cea9e2cf5d518986abce8954286736a1145

7ce59e2cf5d518986abce8954381716b13a5

아무도 안하길래 파파고 돌려서 해봄

일본어 잘 안 보이는 건 영어번역 참고하긴 했는데 번역오류 보이면 말해주셈

고정닉 17

원본 첨부파일 18본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3007	설문	실제 모습일지 궁금한 미담 제조기 스타는?	운영자	25/05/05	-	-
957286	공지	히스토리아 갤러리 상영회 허용 기간 공지 [26]	Xp	25.05.02	3306	5
979298	공지	호출 [40]	Xp	25.05.07	555	0
955652	공지	상영회 추가 공지(수정) [55]	Xp	25.05.01	4695	64
913090	공지	상영회 글 삭제 및 차단 기준(수정) [34]	Xp	25.03.18	7068	40
791976	공지	(스포) 완결까지 다 본 뉴비 전용 FAQ [10]	*IrisXe*	22.11.05	28882	42
746407	공지	히스토리아 갤러리 공지사항	*IrisXe*	22.03.03	19005	30
854630	공지	대사 바뀐 거 한짤요약 [27]	Xp	23.11.06	29998	185
887195	공지	35권 리바이 외전 컬러 번역 [31]	히붕이(58.29)	24.06.20	28128	110
806803	공지	쿠팡, 넷플릭스로 진격거 절대 보지마세요 [137]	*편집의거인*	23.02.23	147451	289
789547	공지	진격의 거인 중계 녹화 모음 [111]	*IrisXe*	22.10.13	142445	223
772122	공지	애니 회차별 원작 정리 [7]	*오렌지쥬*	22.04.21	20111	53
983968	일반	예거파 땅울림 이후에 파시정권 된거	ㅇㅇ	13:11	3	0
983967	일반	패션진격 구분하는법 뭐있음 ? [2]	히붕이(211.58)	13:08	26	0
983966	‼️상 ‼️상영회	우왁굳 지하실이후 반응보면4기반응좋을거 같은데 [1]	히붕이(1.243)	13:08	21	0
983965	일반	아무리 돌려봐도 회귀물 맞는데 이거	히붕이(211.235)	13:08	23	0
983964	일반	누가 시간시나 입구만 부셨노	ㅇㅇ	13:07	16	0
983963	‼️상 ‼️상영회	상호 어제 39.3도였노.. 아파보이더라 [1]	ㅇㅇ	13:05	43	2
983962	일반	대충 세계관 얘기하면 이렇게 되는게 맞나 ?	ㅇㅇ	13:05	25	0
983961	일반	이모든게 유미르에게 사랑의형태를 알려주기위해서 라는게 진짜임? [1]	히붕이(211.175)	13:01	45	1
983960	일반	sdokapkdpsakodsaExviD	히붕이(211.173)	13:01	10	0
983959	일반	sdokapkdpsakodsaGmNGu	히붕이(119.199)	13:01	7	0
983958	극장판	sdokapkdpsakodsalxgIf	히붕이(58.239)	13:01	6	0
983957	극장판	sdokapkdpsakodsarjspG	히붕이(211.112)	13:01	5	0
983956	극장판	sdokapkdpsakodsabLMCs	히붕이(122.44)	13:01	7	0
983955	일반	sdokapkdpsakodsaGzXbr	히붕이(119.197)	13:01	7	0
983954	일반	sdokapkdpsakodsaWCqEf	히붕이(112.166)	13:00	11	0
983953	일반	sdokapkdpsakodsaeiMLZ	히붕이(175.208)	13:00	7	0
983952	일반	sdokapkdpsakodsamLRCK	히붕이(210.222)	13:00	9	0
983951	‼️상 ‼️상영회	어제 지피티 보니깐 으악문학 달리 보이네	ㅇㅇ	13:00	42	3
983950	일반	sdokapkdpsakodsajLXce	히붕이(211.219)	12:59	7	0
983949	일반	sdokapkdpsakodsaKHhBc	히붕이(118.39)	12:59	14	0
983948	‼️상 ‼️상영회	자막 제일 좆같은 부분 = 거밍아웃 베르톨트 "지금하려는거냐?" [3]	ㅇㅇ	12:59	80	0
983947	일반	결말 곱씹을수록 아쉽네 [2]	히붕이(163.152)	12:58	58	0
983946	‼️상 ‼️상영회	왁굳은 3기1쿨이 지겨우면 4기는 못보겠노 [2]	ㅇㅇ	12:57	71	0
983945	일반	애니는 서사가 2% 아쉬워 [1]	히붕이(61.43)	12:57	24	1
983944	극장판	방금 4dx로 보고 온 후기 [1]	히붕이(39.118)	12:56	27	0
983943	일반	에렌에게 다른 선택이 있었냐는건 이렇게 생각하면댈듯 [4]	ㅇㅇ	12:56	48	0
983942	일반	프록 얘는 샤디스만 안팼으면 호감캐였다 [1]	히붕이(211.175)	12:55	24	0
983941	일반	타타카에	스노브	12:54	16	0
983940	일반	거인의 힘 없애면서 파라디섬도 지키는방법이 [2]	ㅇㅇ	12:53	52	0
983939	일반	니들이 에렌이었다면 어케 했을 것 같음? [1]	ㅇㅇ(223.39)	12:52	48	0
983938	‼️상 ‼️상영회	로에방 스포한새끼 지가 유쾌한줄 알고 했네 [1]	ㅇㅇ	12:52	83	0
983937	일반	4기 거벤한테 느끼는 불쾌감을 어디서 느낀거 같았는데	ㅇㅇ(210.121)	12:50	41	1
983936	일반	결국엔 이 모든 씹지랄이 [3]	ㅇㅇ	12:50	74	0
983935	일반	개인적인 한지죽음 생각 [1]	히붕이(211.175)	12:49	35	0
983934	‼️상 ‼️상영회	로에 스포당한거 리바이 죽었다는거임 [1]	ㅇㅇ	12:47	113	0
983933	일반	난 아무리 생각해봐도 에렌보다 나은 선택지를 못찾겠다 [8]	ㅇㅇ(116.41)	12:45	127	2
983931	‼️상 ‼️상영회	지피티 입장에서 진격이 재밌게 본 인생첫애니인데 [1]	오루나나	12:41	127	2
983930	일반	그 진격거고산가먼가 그건 어서하냐 [1]	히붕이(116.121)	12:38	42	0
983929	‼️상 ‼️상영회	로에 진격거 스포당해서 빡쳤노 [3]	ㅇㅇ	12:36	235	0
	뉴스	조세호♥174.8cm 아내 정체…“배지현과 슈퍼모델 동기”	디시트렌드	05.07