이번 노래는 가사가

武器를 Item이라고 읽는 식입니다.

글자와 읽는법이 다르게 되어있는 가사 부분은

괄호로 적어 두었으니 참고 하세요

이 노래는 이상하게 공식 가사가 유투브에 안 적어져 있어서

다른데에서 찾고 직접 리스닝으로 적었습니다

그래서, 특히,

[~~라고 적고 ~~라고 읽는다] 이거도 직접 듣고 적느라

좀 귀찮았네요;ㅎ

Everybody ready？ Are you all right？

ゲームの時間だ！ 準備はOK？

게임 할 시간이다! 준비는 OK?

これから挑むあのエリアは 遠く遠く果てしない

이제부터 도전할 저 곳은 멀고도 멀어 끝이 보이지 않아

スタートダッシュ！ キメちゃっても

스타트 대쉬! 결정하더라도

全員揃わないと意味がないよ

모두가 모여있지 않으면 의미가 없다고

パワーを集めてもまだ Status(能力)が足りない

파워를 모아도 아직 Status(능력)가 부족해

Try hard！ 手に余る 気持ちは常に

Try hard！ 힘겨운 느낌은 항상이야

空回りさえも乗り切ろう ハイテンションでぇぇっ‼

소용없는 짓 일지라도 극복해내자, 하이텐션으로!!

立ち向かえ Passion(情熱)を胸に 掲げて走り出そう

맞서라, Passion(정열)을 가슴에 품고 뛰어나가자

どんな Quest(難題)も クリアしていけ！

어떤 Quest(어려운 문제)라도 클리어 하고 가자!

競い合う この仲間の 思いはただひとつ

서로 경쟁중인 이 동료들의 생각은 단 한가지

高くそびえてる 山(目標)を超えるまで リセットできない！

높게 우뚝선 산(목표)을 넘어설 때까지 포기하지 않는다!

What are you doing？ Are you tired？

まだまだなのに もう余裕ないんでしょ？

아직 멀었는데, 이제 여유 없는 거 알잖아?

冗談じゃない！あほぬかすなって

농담 아니야! 바보같은 소리 하지 말라고?

んなこと言ってると置いてくよ

그런 소리 하면 두고 간다

HIGH and LOW ×4

Yeah！ フラッシュ ギラギラ 閃光 キラキラ

Yeah! 플래쉬 반짝반짝, 섬광 반짝반짝

YO！ おめめ チカチカ ドロップはNG！

YO! 눈 반짝반짝, 포기는 NG!

3,2,1,0！ モタモタすんなよ？ 走るスピード全開

3, 2, 1, 0! 우물쭈물 하지마 달리는 속도 시작한다

緩めらんなーい

적당히 할 수는 없어

Go for it！ 誰かが ダメージくらっても

Go for it! 누군가가 대미지를 입더라도

治せちゃうほどの テンションは まだ残ってるぅぅっ‼

치료돼버릴 정도의 텐션은 아직 남아있다고!!

逃げ出すな 凄く手強い Target(試練)が現れちゃっても

도망가지마 엄청나게 힘겨운 Target(시련)이 나타나더라도

ハイブリッド戦法で 打ち負かしていけ！

하이브리드 전법으로 쳐부셔버리고 가자!

ピンチが訪れた時は うちらにしか使えない

핀치에 몰렸을 때는 우리들만 쓸 수 있는

最強の Item(武器)で あらゆる Monster(敵)たちも フルボッコにしちゃえ！

최강의 Item(무기)으로, 모든 Monster(적)들을 두들겨 패버리자!

HIGH and LOW

ずっとずっと思い描いてた世界が今、目の前に

계속 계속 머리속에서 그렸던 세계가 지금 눈 앞에

「夢みたいだね、ここ(舞台)にいることが…」

마치 꿈같네, 여기(무대)에 있다는 것이..

駆け抜けろ ゴールなんてない 果てしない道のりだけど

뛰쳐나가라 도착지같은건 없는 끝없는 여정이지만

今のStatus(現在の能力)なら 希望が見える

지금의 Status(현재의 능력)이라면 희망이 보여

最後まで走り続けたい そこ(目標)にまだ届かないから

최후까지 계속 달리고싶어 그곳(목표)에 아직 닿지 않으니까

キラリと輝く あの光目指して ハイスピードで進め！

엄청나게 빛나는 저 빛을 목표로 하이스피드로 나아가라!