브르타뉴어의 소유동사 kaout - 역사비교언어학 마이너 갤러리

역사비교언어학 갤러리
마이너

프란츠 봅프의 창립 이래 세워진 인류사상 가장 위대한 학문에 대하여 이야기를 나누어보자.

매니저

부재중입니다.(qoose)

부매니저

부재중입니다.(mingosudaisuki)

개설일

2018-02-06

브르타뉴어의 소유동사 kaout모바일에서 작성

에코세(211.36) 2018.07.21 16:48:55

조회 242 추천 1 댓글 13

정확히 말하면 동명사 형인 kaout만이 이 동사중 하나이고 나머지 변화형은 다 코퓰러 동사 bezañ이랑 전치 대명사의 변형 형태가 합쳐진거임 그니까 결국 의미를 풀어쓰면 다른 많은 유럽어의 ‘가지다’ 보다는 한국어나 러시아어 핀란드어식 ‘-에 있다’라는 뜻임, 스코틀랜드어나 아일랜드어도 bi(아일랜드어는 bí) +aig(아일랜드어는 ag엿나 엌, 분위기나 상태는 air를 사용)로 소유 표현함 여튼 kaout 동사의 직설법 현재형만 간단히 살펴보자

am eus/em eus
az peus/ez peus
en deus(남성 참고로 브르타뉴어로 남성의 는 gourel이다)
he deus(여성 benel)

hon eus
ho peus
o deus
ez eus(비인칭 형 프랑스어의 il y a를 해석할때 자주 씀)

이것이 현재 기본형이고
아래 것들은 bezañ과 kaout 동사에만 있는 ‘습관상’이다
am bez/em bez
az pez/ez pez
en devez
he devez

hor bez
ho pez
o devez
e vez

참고로 브르타뉴어는 발음이 좆같다. 존나 지들도 막 발음한다 특히 h를 다 발음하는 사람이 잇고(사실 이게 맞는것 ㅠ)
R를 프랑스식 아니면 스페인어 처럼 하는 사람 심지어는 영어의 혀마는 발음부터 한국어 ㄹ 발음으로 하는 사람도 잇고
n이 오는 모음을 프랑스어 ㅊ럼 비음으로 하는 사람도 잇고
z를 발음 안하는 사람도 잇고 s를 z로 발음하는 사람도 잇고
다만 악센트는 거의 paenultima 고정(물온 gwened 방언은 맨끝 음절 ; 중세웨일스어,중세브르타뉴어의 영향(?))
glav 도 글라우 글라브 글라프 다양하다...

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
81	뀨 [1]	페치카시쿠푸루	19.04.27	63	0
73	에조들은 아이누어 조어를 썼을까 [5]	비티(223.62)	19.02.08	229	0
72	나도 언어학박사할수있음좋겠다	비티(175.202)	19.02.06	115	1
71	ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ!	DollyKiss	19.02.06	66	0
68	여러분 이거 아시나Αθήνα [2]	DollyKiss	19.01.24	107	0
67	언어학 박사따서 교수되기 힘들지? [16]	노무현(218.158)	18.12.05	447	0
66	훈민정음에 있던 성조 대부분 왜 없어졌나요? [4]	ABC(27.67)	18.11.07	250	0
63	형아 이런글도 웹상에서 발견 했어 [3]	ESM(59.15)	18.09.11	262	0
61	형 근데 한반도와 일본열도 민족성 비교하면 [1]	ESM(59.15)	18.09.04	258	0
60	형들아 이거 믿어요? [2]	우엉(59.15)	18.09.03	186	0
59	형님들, 독일어가 라틴어 계열 인가요? [4]	♥♥♥(59.15)	18.08.29	289	0
58	이거 어떤 새 인가요? [2]	알다리스(59.15)	18.08.26	172	0
57	인위적으로 바뀐 언어는 강력한 이유 없이는 쉽게 도태되는 듯	ㅇㅇ(49.170)	18.08.19	144	0
56	아 평화롭다 [1]	ㅇㅇ(49.170)	18.08.19	86	0
55	브리안 보루 [19]	에코세(115.137)	18.07.27	268	0
54	에도 , 한양 지도 [2]	ESM(59.15)	18.07.26	257	2
53	형들아 고대 야마토로 건너간 신라인들이 [8]	ESM(59.15)	18.07.25	424	1
52	켈트의 좆같은 어휘 (1) [3]	에코세(115.137)	18.07.24	305	2
51	지도자료 (고전시대) [1]	안나후아크바르	18.07.23	244	0
50	여기 갤러들은 반투어족이나 오스트로네시아족 떡밥은 없나? [3]	ㅁㄴㅇㄹ(172.58)	18.07.22	269	2
	브르타뉴어의 소유동사 kaout [13]	에코세(211.36)	18.07.21	242	1
48	몇없는 스코틀랜드어 불규칙 동사변화 [7]	에코세(115.137)	18.07.21	200	1
47	갤 진짜 답답하다. 무슨 피드백이 거의 없노... [10]	셀스보스(110.8)	18.07.20	251	0
46	와 언어랑 문자를 따로 생각하는 새기들이 언어갤을 하네... [12]	셀스보스(110.8)	18.07.20	399	0
45	언어갤 좆같네 존나 중립적으로 봐주니깐 일뽕들 기어오르는거 아니냐? [3]	셀스보스(110.8)	18.07.20	245	0
44	소르비아어 [1]	안나후아크바르	18.07.20	169	0
43	공지 확인하시고 댓글 남겨주시면 ㄳ [3]	안나후아크바르	18.07.20	141	0
41	뉴비 다시 왔습니다. [6]	셀스보스(110.8)	18.07.20	146	0
40	애들아 나 왔다 [1]	Hœðr(183.107)	18.07.20	112	0
39	물 들어올 때~ 노를 저어야지~ [3]	안나후아크바르	18.07.20	156	0
37	근데 수학갤에 지금 언어학 전공자빌런이 있는데 [13]	ㄱㄹㄱ(211.194)	18.07.11	358	0
36	언어학 마갤은 어디가고 이런갤이 [1]	ㄱㄹㄱ(211.194)	18.07.11	164	0
33	로마시대의 브리튼 신인 camolos는 [2]	안나후아크바르	18.06.13	152	0
32	(켈트어 갤러리) 켈트에 있어서 3과, 시제 [12]	에코세(115.137)	18.06.01	219	0
31	켈트에 대해 이야기해보자.文書 [28]	안나후아크바르	18.05.28	347	3
30	켈트어는 철자개혁 안 함? [2]	ㅇㅇ(49.170)	18.05.20	200	0
29	얼릉 똑똑해져서 [31]	에코세(115.137)	18.05.20	220	0
28	와 정전갤! [1]	나라고	18.05.20	119	0
27	여기가 언어m갤입니까 [1]	Mintice	18.05.20	192	0
26	일본 지방별 사투리	삼족오(59.15)	18.05.02	242	0
24	여기가 언갤 멀티인가요	치카치카함대(211.36)	18.03.29	104	0
23	삼족오 쟤 어그로다 차단하셈	ㅇㅇ(223.33)	18.03.20	102	4
21	이갤 수준 장난 아닌듯 [2]	dy09254	18.03.16	291	2
20	이게 사실 입니까? [5]	삼족오(211.36)	18.03.06	205	3
19	그리스어에서 ω ε가 [o] [e]였던 적이 있긴 할까? [1]	Πι	18.02.25	185	1
18	삼한 내에선 서로 방언 차이였을까? [9]	Πι	18.02.24	279	1
17	역사비교언어학 공부하려면 어떤 책 봐야됨? [3]	칼파	18.02.23	320	4
16	삼국시대 당시에 신라와 고구려는 서로 언어가 통했을까? [3]	삼족오(108.61)	18.02.21	356	3
15	켈트인들에 있어서 문법적 시간 [1]	에코세(115.137)	18.02.17	433	14
12	늒네를 위한 연재 (II) 베르너의 법칙 [3]	안나후아크바르	18.02.11	595	14