디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

팝팀에픽 op 풀버전 가사 번역

김묘갤로그로 이동합니다. 2018.02.24 16:46:24
조회 4463 추천 22 댓글 1
														


viewimage.php?id=3db2c032e0d335a37eb6d5&no=24b0d769e1d32ca73cef87fa11d02831e3d89ad7b938000c52524f6826c87d8909c088cd7da0e56f789b9702428a8711a942cf08defff15e87253338d8e03779df43


앨범 : POP TEAM EPIC – Single
작사 : 吟(BUSTED ROSE)
작곡 : 吟(BUSTED ROSE)
발매일 : 2018/1/31


pi pi pi pi pi pi

見慣れた景色に潜むイデア
익숙한 경치에 숨어있는 idea

いつだって君は監視されてる
언제나 너는 감시 당하고 있지

クルクル 野花結び合わせて
빙글빙글 들꽃은 짝을 맞추며

まわる青色のカレイドスコープ
돌고 있는 청색의 만화경



無意識バイアス
무의식 bias

誰も知らない存在理由
그 누구도 모르는 존재 이유



繰り返し
반복되가는

思い描くスピログラフ
마음속에 그린 spiro graph

破壊と創造の幾何学模様
파괴와 창조의 기하학적 무늬

打ち切りの先でまた会えるよ
중단의 끝에서 다시 만날 수 있어

パラレルワールド旅して
parallel world를 여행하며

散りばめる願いに気付いて
흩어져 있는 소망을 눈치채줘

世界をリメイク
세상을 remake



隙間もない狭苦しいお庭
틈새가 없는 비좁은 정원

粉々にして取り替えよ♪
산산조각내서 바꿔 버리자♪

無から生まれ無に帰れ!全部
무에서 태어나 무로 돌아가! 전부

何度でもディストピアを越えて
몇번이라도 Distopia를 넘어서



またお別れね
또 한번 작별이네

次の世界で待ってるから
다음 세상에서 기다릴께



戻れない
돌아올 수 없는

変幻のマンダラ
변환의 Mandala

思い出も崩れてしまえ
추억도 무너져 버리며

意味がない
의미가 없어

君も忘れるだけ
너도 잊어버릴 뿐이야

何度も手を振る私は
몇 번이나 손을 흔드는 나는

懲りもせず光当てるんだ
포기하지 않고 빛을 찾아 낼거야

バイバイ ララバイ バイバイ シャバイ ミライ
바이바이  라라바이  바이바이   샤바이   미래

マイカイ ブレナイ バイバイ シャバイ パラダイス
 매번 흔들리지 않아  바이바이    샤바이    파라다이스 

バイバイ ララバイ バイバイ シャバイ ミライ
바이바이  라라바이  바이바이  샤바이    미래

デザイン変えたい 壊さなきゃ見れない
디자인을 바꿀래 부수지 않음 볼 수 없어


離脱!観賞用のフラワーアレンジメント
이탈! 관상용인 flower arrangement

ミラーシステムは君を箱庭に閉じ込めた
mirror System은 너를 모형 정원에 가둬버렸어

ゆらゆらチェンバー
흔들흔들 chamber

パラダイム・シフト!
paradigm shift!

キラキラの鏡ぶち壊して
반짝이는 거울을 깨 부시고

新世界へ!
새로운 세계로!



這い上がれ!
기어올라가!

思い描くスピログラフ
마음속에 그린 spiro graph

破壊と創造の幾何学模様
파괴와 창조의 기하학적 무늬

打ち切りの先でまた会えるよ
중단의 끝에서 다시 만날 수 있어

パラレルワールド旅して
parallel world를 여행하며

散りばめる願いに気付いて
흩어져 있는 소망을 눈치채줘

世界をリメイク
세상을 remake

이거 짦게 번역하고 나니까 누가 이미 한거 있어서 빡치더라

다 봤음 개추나 내놔

추천 비추천

22

고정닉 7

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
366 보부네미밋미 대체 무슨 뜻일까 [2] ㅇㅇ(121.139) 18.02.26 2284 0
365 에이사이~ 하라마스코이~~ [2] ㅇㅇ(175.223) 18.02.26 3476 10
364 공식에서 발매되는 BD표지들 씃꼬오오이갤로그로 이동합니다. 18.02.26 612 1
363 팝팀에픽만큼 실험적인 애니메이션은 없을듯 ㅇㅇ(50.35) 18.02.26 189 1
362 드디어 미쳐버림 [1] ㅇㅇ(121.165) 18.02.26 445 1
361 이번 보브네미밋미 뻘하게 웃기네 [1] Ehesp갤로그로 이동합니다. 18.02.26 797 0
360 인면조 총알맨 뉴스 원본 마요yee가갤로그로 이동합니다. 18.02.26 471 2
359 성우 정보공지같은거 올라오는거 없어? [2] 쇼꼬..갤로그로 이동합니다. 18.02.26 149 0
357 뉴스 탄 인면조 폽코 [2] byeek갤로그로 이동합니다. 18.02.25 1259 0
356 Ac부는 병신같은데 빠져들게된다 ㅇㅇ(175.194) 18.02.25 78 0
355 엔딩때 자막 오역때문에 헷갈렸자너 시발 ㅇㅇ(106.247) 18.02.25 235 0
354 요번편은 쪼까 노잼이네잉 [2] ㅇㅇ(211.202) 18.02.25 248 0
353 행동력의 ㅁㄴㅇㄹ(58.127) 18.02.25 706 0
352 8화 어디서봄 [1] ㅇㅇ(117.111) 18.02.25 291 0
351 이번화가 제일 혼란스럽다 byeek갤로그로 이동합니다. 18.02.25 201 0
350 에이사이하라마스코이 [1/1] 님아스겜좀요갤로그로 이동합니다. 18.02.25 2009 1
349 그 문제의 hitomi 작 [3] FrameVillain갤로그로 이동합니다. 18.02.25 6826 31
348 원작을 미리 다봐서 애니가 재미있는건가 [1] 씃꼬오오이갤로그로 이동합니다. 18.02.25 252 0
346 피피미 물고기 쿠션 굿즈로 안나오나 [1] SBself갤로그로 이동합니다. 18.02.25 1762 0
344 케장만화랑 팝팁에픽 만화 전개가 대체로 비슷하던가 [2] _AMB_갤로그로 이동합니다. 18.02.24 483 0
343 팝팀에픽 정발 예정이라캄 [4] 김묘갤로그로 이동합니다. 18.02.24 1834 5
팝팀에픽 op 풀버전 가사 번역 [1] 김묘갤로그로 이동합니다. 18.02.24 4463 22
341 오늘자 팝팀에픽 예고 [3] ㅇㅇ(110.70) 18.02.24 343 1
340 굿즈 팔아먹으려고 만든 애니가 5천장이나 팔리고 [2] ㅇㅇ(222.121) 18.02.23 282 0
339 다같이 불러보는 Let’s pop together [3] 씃꼬오오이갤로그로 이동합니다. 18.02.23 416 0
336 팝팀에픽 그림 강좌 [6] ㅇㅇ(211.206) 18.02.23 3988 21
335 짤털 byeek갤로그로 이동합니다. 18.02.23 465 0
334 에이에이! 오콧따? [1] ㅇㅇ(180.64) 18.02.23 274 0
333 ac부의 노래방 광고 영상 [1] ㅇㅇ(121.139) 18.02.23 262 1
332 다들 팝팀에픽 어디가서 보는거임? [6] ㅇㅇ(1.236) 18.02.23 437 0
331 네코다냐~~~ 냐냐~~~ [2] _AMB_갤로그로 이동합니다. 18.02.23 896 0
330 사무이~ 사무싱구 엘스~ [2] _AMB_갤로그로 이동합니다. 18.02.23 262 0
329 포푸테프렌즈 타노시스쿳다?!갤로그로 이동합니다. 18.02.22 206 4
328 6화에 하라마스코이가 나왔어야 헸는데 [1] ㅇㅇ(175.223) 18.02.22 1263 2
327 근데 보브네미밋미뜻이뭐임?? [3] ㅇㅅㅇ(1.232) 18.02.22 1174 0
326 팝팀에픽 콜라보 카페 왔다!! [1] 꼬룽이o갤로그로 이동합니다. 18.02.22 1206 6
325 PV랑 애니 1화에 Twinkling Star노래가 좀 많이 차이남 CastleP갤로그로 이동합니다. 18.02.22 215 0
324 먼저 어른되니 뭐니 하는 편은 이해가 안 된다 byeek갤로그로 이동합니다. 18.02.22 235 0
323 영어더빙판 번역도 존나 맛깔나네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(222.121) 18.02.22 294 0
322 어제 피피티로 념글간 놈인데 [4] ㅇㅇ(122.54) 18.02.22 385 7
321 야 일본 가는데 팝 팀 에픽 굿즈 필요한 갤러 있냐 [1] ㅇㅇ(211.202) 18.02.22 837 0
320 팝팀에픽 그려봤어 [6] ㅇㅇ(122.54) 18.02.21 1284 19
319 헬 셰이크 야노를 제작한 'AC부'에 대해.araboza [3] 寂林갤로그로 이동합니다. 18.02.21 4609 6
318 피피미 보지를 사랑스럽게 핥아주는 포폿코 보고싶다 [8] ㅗㅗ(101.235) 18.02.21 383 3
317 피피삡삐..... [2] 님아스겜좀요갤로그로 이동합니다. 18.02.21 1396 0
316 7화 헬세이크 야노 스케치북으로 하는 목소리 [4/1] aaaa(112.150) 18.02.21 975 0
315 아직 애니10화도 안대서 그래 난 존버한다 [3] 진성준갤로그로 이동합니다. 18.02.21 251 0
314 여기 하루에 글리젠 10개는 되냐 [1] 잉여甲갤로그로 이동합니다. 18.02.20 179 0
313 호고곡 여기가 팝팀에픽 마갤인가요? [7] Kkotnim갤로그로 이동합니다. 18.02.20 2333 16
312 이거 본방은 어디서보냐 ㅁㄴㅇㄹ(42.82) 18.02.20 96 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2