카오스게이트 데몬헌터즈 한국어 패치 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

구글번역기(dino135) 장래희망드넛(dragoon0…) DAWI(ffttffgy) 초노급군관열차(chatting…) 그룩바(rukvonpe…)

개설일

2019-08-21

[비디오게임] 카오스게이트 데몬헌터즈 한국어 패치

낙원전자™

2022.05.23 14:48:12

조회 16926 추천 156 댓글 61

* 카오스게이트 데몬헌터즈 한국어 번역 초벌이 완료되어 공개합니다.

* 패치를 할 때마다 온라인에서 번역 데이터를 받아옵니다.

* 압축 해제 후 exe 파일 실행.

* 설치 후 언어에서 제일 마지막 언어를 선택하세요.

* 게임 업데이트로 한국어가 해제되면 다시 패치를 적용하세요.

* 번역 데이터는 CC BY-NC-SA 4.0로 제공됩니다.

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

(게임 제작사, 본인 번역분 예외)

* 한국어 패치 문의: https://discord.gg/WgHw6pEWhE

* 진급 가능한 상태에서 병사의 이름을 한국어로 바꾸면 세이브가 깨진다는 제보가 있습니다. 주의바랍니다.

[MIT License]

Avalonia, Newtonsoft.Json, Gameloop.Vdf, AssetsTools.NET

다운로드: https://drive.google.com/file/d/1n10R244xR9Evrd-PQvZ7fjW3nirxs0CJ

2eb5d129f6d539b26b80ddba04d425337340e8507ad4a587efe1a699a33c4f7d5dbd07cb7e3e

ps. 디스코드에서 검수에 도움을 주세요

2022-05-27 변경 내역:

* 번역 데이터를 받아오는 데 실패할 경우 내장된 자료를 사용하여 패치합니다.

* 언어 선택 안내를 수정했습니다.

설치 후 언어에서 제일 마지막 언어를 선택하세요.

설치 후 언어에서 제일 마지막 언어(중국어-번체)를 선택하세요.

156

고정닉 21

원본 첨부파일 1

chaosgate_korean_patch.png

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	과거의 스타병을 뒤로하고 달라진 것 같은 스타는?	운영자	26/05/18	-	-
-	AD	여름옷 준비됐나?	운영자	26/03/05	-	-
357215	공지	신문고 [6]	ㅇㅇ(106.101)	24.10.09	25315	26
749	공지	9판) 갤러리 이용 가이드	코온	19.08.26	1795	4
212300	공지	블랙라이브러리 [3]	사서(218.147)	23.01.11	73455	53
417904	공지	작업중)통합공지 [6]	코온	25.05.23	1755	1
1	공지	블랙 라이브러리가 뭔가요? [4]	*플레이모어*	19.08.21	36089	70
512952	공지	번역자들 조선족 하청 아니라고!! [22]	ㅇㅇ(119.196)	26.04.14	2933	39
520668	일반	엣지 하이라이팅 진짜 이쁘네	아브람	01:18	19	1
520667	일반	카스르킨 이나 템페투스도 활약하는 소설도 많이 나왔으면 좋겠다	베베	01:17	6	0
520666	일반	제국수호에 헌신하려고 리빙세인트로 돌아온 케인이잖어ㅋㅋ	ㅇㅇ	01:17	7	0
520665	외부발 외부발췌	엄청나게 평화로운 40k [4]	루군	01:09	55	3
520664	2차창 2차창작	우선 오늘은 여기까지 [5]	초노급군관열차	01:07	53	3
520663	일반	진짜 이렇게 생각하니까 은하계 답없네 [1]	ㅇㅇ(110.10)	01:04	46	0
520662	일반	그런데 케인 소설은 앰벌리 기록이라는 컨셉이잖음 [1]	ㅊ7ㅊ	00:59	34	0
520661	일반	장부상 카야파스는 언제나 현역 취급임.	로댐	00:55	34	0
520660	일반	카야파스 이미 늙어 죽은거 아니었음? [3]	친취(211.107)	00:48	71	0
520659	일반	그러고보면 우르사카 크리드도 다시 써먹을날 오려나	ㅇㅇ	00:48	31	0
520658	일반	갤에서 케인이라길래 케일라 멘샤 케인인줄	coh	00:45	21	1
520657	질문/ 질문/토론	케인에게는 진짜 끔찍할 수도 있는 가능성 하나 [7]	구글번역기	00:41	135	7
520656	혐오지 혐오지성	커미사르 3인 영역전개 [11]	코온	00:23	232	6
520655	일반	뽀스 우린 좌지가 있었어 [3]	슐레딩거	00:17	157	1
520654	비디오 비디오게임	로그) dlc3 형벌부대 npc [2]	친취(113.131)	00:14	100	1
520653	일반	케인은 왜 굳이 구시대 인물로 설정한거지 [9]	프라임	00:12	137	0
520652	질문/ 질문/토론	인류제국 이젠 카오스 안다고 무조건 대숙청을 벌이진 않음? [14]	눈살암	05.18	199	0
520651	일반	그런데 케인이 설정상 살아난건 아닌갑네 [13]	친취(114.203)	05.18	240	0
520650	번역	햄탈)호랑이 전사들 & 도연 신규 설정	구글번역기	05.18	103	4
520649	일반	카야파스 케인 <- 전체적으로 “나” 를 표절한거 같음 ㅇㅇ [5]	붉은난초	05.18	176	3
520648	일반	이쯤되면 블엔보다 아밀이 11판 주인공같음...	ㅇㅇ	05.18	51	0
520647	설정	판타지 하이엘프 보통 미친놈들이 아니네 [9]	다에스조아	05.18	139	0
520646	일반	펄그림 뭔가 이쁘장하고 세련된거치곤 이름 어감이 이상하다 했는데	ㅇㅇ	05.18	106	1
520645	일반	케인이 하렘을 차려봤자 평균 오함마 주인공의 11-12배 [2]	슐레딩거	05.18	169	1
520644	일반	시아파스 케인 왤케 진화 덜된것같냐 [2]	툼킹조아	05.18	149	1
520643	일반	케인이 갑자기 왜 나오노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ	05.18	124	0
520642	일반	이새끼 표정 은근 이거 닮지않음??? [1]	ㅇㅇ	05.18	156	4
520641	일반	공식 케인짤	슐레딩거	05.18	169	3
520640	비디오 비디오게임	햄탈3 신규 전설영웅 이름 웃기게 번역했네 [2]	Wōtanz(122.44)	05.18	160	3
520639	일반	카야파스 케인 역대 얼굴 모아보기 [7]	에어컨	05.18	451	10
520638	일반	아사람 이미 죽은 사람 아닌가요? [2]	친취(112.167)	05.18	176	3
520637	일반	케인 새 소설은 아니고 재탕이네	ㅇㅇ	05.18	85	0
520636	일반	근데 저 둘 와꾸 나만 존나 유인원같냐 [4]	ㅇㅇ	05.18	152	1
520635	일반	진짜 몽-키처럼 생겼네 씹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	메카보이	05.18	148	0
520634	일반	ㄱㅇㅎ) KANE LIVES!!!! [2]	BEDOOLGY	05.18	127	1
520633	일반	케인은 분명히 죽었다고! [4]	슐레딩거	05.18	184	4
520632	일반	커미사르 케인은 자기가 운좋은 범부라고 생각하는 천재 아님 ? [2]	프라임	05.18	106	1
520631	일반	시이벌 발락 이새끼 또 한건했네 [1]	ㅇㅇ	05.18	111	2
520630	일반	바쉬바,타이거맨도 백퍼 올드월드에 나오겠지? [1]	MMMM	05.18	56	0
520629	일반	커미사르 셋으로 이짤 가능할듯 [3]	방그르드	05.18	182	0
520628	일반	카야파스 케인에 대한 의외의 사실 [3]	고양이만두	05.18	135	2
520627	일반	솔직히 이브람 건트도 모델 떡하니 있는데 [1]	로댐	05.18	89	0
520626	일반	정황상 케인 소설이랑 연계해서 나오는거같은데 [2]	Opl	05.18	112	0
520625	일반	번역업계에 구시대 로컬 번역기라도 있음?	ㅇㅇ	05.18	40	1
520624	일반	우산도있네 [2]	ㅇㅇ	05.18	103	0
520623	일반	이로서 3대 커미사르들이 모두 나왔구나 [5]	친취(133.200)	05.18	647	12
520622	공식 공식 소식	커미사르 케인 입갤ㅋㅋㅋㅋ [28]	방그르드	05.18	968	24
520621	모형/ 모형/보겜	커미사르 야릭 도색해봄. 블갤 1호? [3]	스틸리젼	05.18	350	15
520620	일반	로그 트레이더로 유입햇우 [2]	뚱뚱한강아지	05.18	50	0
520619	일반	스마2는 워해머 고증 잘 맞춘 편이야?? [11]	종합병원	05.18	239	0