이 주의 앨범 - 3개의 신보

차이콥스키: 사계, 임윤찬
Decca
£12

임윤찬의 첫 두 장의 음반 ― 쇼팽: 연습곡 Op. 10 & 25, 라흐마니노프: 피아노 협주곡 3번 ― 은 당연히 “기교적 탁월함과 음악적 지성”을 보여주기 위해 선택되었으며, 이는 21세 한국 청년을 세계적으로 주목받는 신동으로 만든 요소라고 가디언의 앤드루 클레멘츠는 말했다. 이제 임윤찬은 차이콥스키의 12개의 소품을 통해 “더욱 표현적이고 친밀한 면모”를 드러내고 있다. 이 곡들은 매력이 있고 아름답지만, 기술적으로는 보다 겸손한 요구를 한다. 임윤찬의 연주는 기대한 대로 “모범적”이지만, 그의 템포는 느리고 엄숙하다. 내 취향으로는 최근 브루스 리우를 포함한 다른 피아니스트들이 이 곡들을 “덜 의식적이고, 더 순수한 방식”으로 표현해왔다.

나에게 있어, 임윤찬의 “비르투오소적 기교”는 사계를 새로운 음악성의 단계로 끌어올린다, 라고 파이낸셜 타임스의 리처드 페어맨은 말했다. 이전의 뛰어난 녹음들과 비교해보면, 나는 임윤찬이 리우보다 “더 장난기 있고”, 예핌 브론프만보다 “더 섬세한 터치”를 지녔으며, 미하일 플레트네프보다 더 폭넓은 해석을 보여준다고 느낀다. “차이는 비교적 작지만, 이번 새로운 음반은 최상위 자리에 오른다.”

Tchaikovsky: The Seasons, Yunchan Lim
Decca – £12

Yunchan Lim’s first two discs – Chopin: Études Opp. 10 and 25 and Rachmaninov: Piano Concerto No. 3 – were understandably chosen “to showcase the technical brilliance and musical intelligence” that have made the 21-year-old South Korean a world-conquering prodigy, said Andrew Clements in The Guardian.

Now, however, Lim is revealing a “more expressive, intimate side” through Tchaikovsky’s The Seasons. These 12 miniatures possess undeniable charm and beauty, though they place more modest technical demands on the performer. As expected, Lim’s playing is “exemplary,” but his tempo tends to be slow and sombre. To my taste, other pianists – most recently Bruce Liu – have interpreted these works in “a less knowing, more guileless way.”

For me, Lim’s “virtuosity” lifts The Seasons to a new level of musicianship, said Richard Fairman in the Financial Times. Compared with notable previous recordings, I find Lim “more playful” than Liu, “lighter of touch” than Yefim Bronfman, and wider-ranging than Mikhail Pletnev. The differences may be relatively small, but this new recording edges into the number one spot.