디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

시발 저 새끼 해석 존나 틀렸네 시발앱에서 작성

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2018.12.16 04:21:39
조회 1441 추천 20 댓글 4

타크에 해석 올라온 거 보고 솔직히 살짝 뿜었다. 존나 틀려놨어. 박지훈 급? 시발 지가 박지훈 짓 했구만. 시발 내용을 완전히 바꿔놨어
물론 나도 영어를 그리 잘하는 편은 아니야. 그래도 확실하게 단언할 수 있는 건, 내가 저 새끼보다는 해석을 잘 해.

그럼 일단 그 문제의 인터뷰를 해석해볼게.

일단 처음에 호스트가 캐스팅 이후 불만에 대해 물어본 건 맞고, 그 뒤 좆디가 존나게 크고 아름답고 오래된 닥터후 팬덤이 있다고 한 것까지는 대강 맞아. 그리고 그 다음 문장부터 다 틀려놨어. 일단 내가 가져온 부분은 그 새끼가 틀린 부분부터 그 답변의 마지막까지야. 해석해보면,

But I think for a small amount, it's..it's always hard to let the previous doctor go.
하지만 제가 좀 작은 부분에 대해만 생각해보면, 항상 전대 닥터를 떠나보내는 건 힘들었어요.

And I think when previous 12 have--have been--looked a little bit similar, Not very similar, but a little bit--To go in a seemingly huge change of direction-- I mean, it isn't.
그리고 제가 생각하기에 이전 12명은 비슷비슷하게--막 너무 비슷한 건 아니지만 조금요--눈에 띄게 굉장한 변화로 들어가는 것처럼 보였어요. 하지만, 제말은 그렇지 않다는 거죠.

It's a show about inclusivity. It's a show that celebrates regeneration and change.
닥터 후는 포용하는 것에 대한 드라마에요(일단 직역인데 의역하다면 닥터후는 여러가지를 포용하는 드라마에요 라는 소리임). 닥터 후는 재생성과 변화를 축하하는 드라마에요.

And the wonderful thing for me about being the first is i won't be the last because it doesn't change the rules of this amazing program that's been going so long.
그리고 제가 첫 여성 닥터가 되는 것에 대해 놀라운 점은 제가 마지막 여성 닥터가 되지 않을 것이란 거죠. 왜냐면 이것은 정말 오랫동안 했던 이 대단한 프로그램의 근간을 흔들지 않기 때문입니다.

자, 이게 해석이다. 장문을 읽기 귀찮은 영드붕이들을 위해 요점을 정리해보면,

1. 어차피 닥터 바뀔 때마다 팬들은 지랄했다.
2. 어차피 쟤네 재생성할 때 뭔가 존나 바뀌는 것처럼 보이는데 그건 그냥 드라마 특성이 그런 거고 사실상 달라지는 건 좆도 없다.
3. 내가 씨발 첫 "여자" 닥터다! 걸즈두캔애니파아아아앙!

ㅇㅇ 이 지랄임.

허 씨발 솔직히 세 번째 문단에서 갑자기 여자 닥터 지랄할 때 존나 어이털렸다.

아니 시발 왜 화내는지 물어봤는데 왜 지가 여자닥터 되서 좋다고 지랄이야?
매회 재생성에 대한 기존 반발에 대해 얘기하다가 갑자기,
"내가 첫 여성닥터긔, 앞으로도 여성닥터 봊나 나오긔 ^오^"
이 지랄이지?
진짜로 저 년 대가리에는 뇌 대신 푸딩같은게 박혀있나?
저게 씨발 정상인이 말할만한 흐름이냐?

하 씨발 엠창 좆디 좆널 이름도 기억 안 나는 그 씨발 듣보잡 깜둥이 작곡가새끼 셋이서 다 같이 좀 뒤졌으면.

PC씨바아아아아아아아알

- dc official App

추천 비추천

20

고정닉 6

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는? 운영자 24/05/13 - -
1605835 닥터후가 망한건 1도 안 안타까움. 진짜 안타까운건 [4] 패커(106.102) 18.12.24 2377 42
1605804 맨인블랙도 걸스캔두 당했다.jpg [11] ㅇㅇ(178.17) 18.12.22 2225 29
1605778 진짜 조디 꼴보기싫다 나만그래? [11] ㅇㅇ(218.236) 18.12.21 789 13
1605772 닥터후 옛날작이 개씹명작이다 ㅜㅜㅜㅜ [5] ㅇㅇ(49.161) 18.12.20 2191 33
1605743 미국 스타워즈 팬들의 심정이 이해가는것같다 [6] dd(222.111) 18.12.19 1675 26
1605704 또 '페미'한 조디 [14] ㅇㅇ(218.51) 18.12.17 2826 39
1605681 조지아 테넌트만 할 수 있는 드립 [6] ㅇㅇ(223.62) 18.12.17 2310 36
시발 저 새끼 해석 존나 틀렸네 시발 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.12.16 1441 20
1605577 난 pc다 아니다를 이렇게 판단했음 [7] ㅇㅇ(121.166) 18.12.12 1808 30
1605493 후... 이렇게 만들면 안됐어. [19] 싸이버틴독(125.140) 18.12.10 2066 37
1605492 다음닥터는 이정돈 되야함 [10] ㅇㅇ(182.215) 18.12.10 1919 38
1605485 닥터후 팬덤한텐 미안하지만 조디닥 2시즌은 더 해야 되는 거 맞다 [7] ㅇㅇ(175.208) 18.12.10 1871 33
1605433 에클닥 사건 후 팬페이지 게시글 [8] ㅇㅇ(223.39) 18.12.09 2082 19
1605409 조디 띄워준다고 또 카닥 디스한 언론사ㅋㅋㅋㅋ [11] ㅇㅇ(223.39) 18.12.08 2292 46
1605408 나도 심심해서 만든 닥쟝콘 [8] ㅇㅇ(182.210) 18.12.08 1171 17
1605372 미시도 욕 존나 먹었지 [8] ㅇㅇ(182.215) 18.12.07 1907 32
1605338 닥터 소닉쓸떄 원래 이렇게 썻냐?? [11] 아이솔러스갤로그로 이동합니다. 18.12.06 1932 12
1605305 시즌11 너무너무 재밌음ㅎㅎ [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.12.05 2186 27
1605283 9화 표절 논란 글 캡처 [7] ㅇㅇ(223.62) 18.12.04 2012 25
1605277 캡틴마블 배우도 조디영 따라간다 [10] ㅇㅇ(223.33) 18.12.04 1758 16
1605269 조디+라이언보다 더 캐미 넘칠거 같은 [3] ㅇㅇ(223.39) 18.12.04 1143 23
1605268 칩널은 러셀후때에도 글러먹은 놈이었네. [5] AaA(211.253) 18.12.04 1490 21
1605221 그 사이트도 등을 돌리게 만든 칩널후의 위력.jpg [4] ㅇㅇ(223.38) 18.12.03 2587 36
1605186 맷닥 근황 [5] ㅇㅇ(27.175) 18.12.02 1875 18
1605162 야 니네도 망했다면서?? [4] ㅇㅇ(110.46) 18.12.02 1765 27
1605158 트루 페미니스트 닥터후 출연배우... [4] ㅇㅇ(223.39) 18.12.02 2141 62
1605155 조디 휘태커 결국 사과문 [6] ㅇㅇ(223.33) 18.12.02 2229 25
1605131 영국 런던갔다왔다(타디스인증샷) [7] ㅇㅇ(211.197) 18.11.30 1154 10
1605085 지난시즌 카닥이 했던 대사 [14] ㅇㅇ(223.62) 18.11.29 8011 107
1605077 닥터후 매거진 편집자들이 진짜 올닥 디스했네 [9] ㅇㅇ(203.226) 18.11.29 1781 37
1605076 이번시즌 닥터 캐릭터성 심각한 이유중 하나가 [4] ㅇㅇ(183.108) 18.11.29 1749 25
1605039 안티페미협회로 와라 [14] ㅇㅇ(27.175) 18.11.29 1129 15
1605002 이번화 에피내내 징징대네 ㅅㅂ [8] ㅇㅇ(223.62) 18.11.28 1784 25
1604990 '그 표정' 모음 [6] ㅇㅇ(223.39) 18.11.28 1694 23
1604980 씨발 빌포츠 싸이버 니그로 만든 이후로 본적없는데 지금 그렇게 좆망함? [6] ㅇㅇ(182.218) 18.11.28 1165 16
1604967 페미후 8화 명장면.jpg [6] ㅇㅇ(223.33) 18.11.28 2194 32
1604965 크리스마스엔 크리스티만큼 좋은게 있냐 이말이다 - ABC 살인사건 [5] 수달맨갤로그로 이동합니다. 18.11.28 1065 15
1604963 영드갤러들이 쓰레기인이유 .fact [8] ㅇㅇ(39.7) 18.11.28 1374 33
1604962 시즌 11이 좆된 이유를 알아보자.araboza [8] ㅇㅇ(175.223) 18.11.28 2670 44
1604946 8화 작가가 페미니스트였구나 [4] ㅇㅇ(58.125) 18.11.28 1301 25
1604936 조만간 문화/매체계에 아타리 쇼크가 올 거라 믿는다 [7] Dm(124.54) 18.11.28 1326 27
1604925 '그 사이트' 이번시즌 반응 [7] ㅇㅇ(223.39) 18.11.27 1667 10
1604913 조디, 칩널은 한국 오지마라 [5] ㅇㅇ(163.152) 18.11.27 1306 42
1604879 82년생 김좆디 [11] ㅇㅇ(223.39) 18.11.27 1380 25
1604869 조디 새 복장 공개... [12] ㅇㅇ(59.27) 18.11.26 1594 19
1604862 검프: 여자라서 당했다 ㅠㅠ [9] ㅇㅇ(223.62) 18.11.26 788 7
1604836 조디 지가 여자닥터라서 욕먹는다고 생생내는거 존나 웃기지 않냐 [6] ㅇㅇ(115.136) 18.11.26 1582 45
1604808 조디 휘태커가 첫 여자 닥터가 된 소감 [5] ㅇㅇ(121.153) 18.11.26 971 13
1604799 역대 독타후 인트로중에 이게 제일 멋있는거같다.swf [3] ㅇㅇ(37.139) 18.11.26 1118 14
1604798 8화에서 조디가 조디한 장면 [6] ㅇㅇ(223.39) 18.11.26 1468 21
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2