우마무스메 캐릭터 프로필 번역 - 2. 사일런스 스즈카

우마무스메 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

사이게임즈에서 제작하는 경주마 의인화 컨텐츠 우마무스메 프리티 더비의 일본서버 갤러리입니다. 「ウマ娘プリティーダービー」の日本サーバーギャラリーです。

매니저

NCS(macaronicheese)

부매니저

보르봉(mihonobo…) 부재중입니다.(riceshower0604) 토쇼루비애호가(kitaasan…) Zeffiro(grayhear…) 던전마스터2(yessexno…) 착암기(sakuagar…) 글댓차단용(transfer…)

개설일

2016-03-29

[공식정보] 우마무스메 캐릭터 프로필 번역 - 2. 사일런스 스즈카

잉여크리

2016.08.22 23:43:37

조회 5349 추천 17 댓글 1

viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=29bcc427b28277a16fb3dab004c86b6fc58f455ca051d53b81cde11a1f8672dcbf1231b2779ae0ffbd7785cd924726ed2ff64cb118ef1fdbeb34b07d3484

평상복

viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=29bcc427b28277a16fb3dab004c86b6fc58f455ca051d53b81cde11a1f8672dcbf1231b2779ae0ffbd7785cd924726ed2ff64fe649bc1fdee134b07d3484

승부복

viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=29bcc427b28277a16fb3dab004c86b6fc58f455ca051d53b81cde11a1f8672dcbf1231f42bca89fcb67080ce972d24ecf6fa636af753935f269c

"제가 할수 있는 건, 달리는 것 뿐이니까..."

사일런스 스즈카 - CV. 코우노 마리카(그것이 성우! - 코하나 린, 작열의 탁구소녀 - 텐가 하나비, 여담으로 번역자가 현재 제일 미는 우마무스메 성우 1호)

샘플 보이스 - "트레이너씨... 신가요...? 처음 뵙겠습니다... 저는 사일런스 스즈카... 사일런스 스즈카라고 합니다... 죄, 죄송해요... 자기소개하라고 해도... 별로 자기 자신에 대해 얘기한 적이 없어서... 아... 그... 불초소생입니다만, 앞으로도 잘 부탁드립니다... ...우선 달리면 되죠..? 예, 괜찮아요. 달리는 건 특기에요. 제가 할수 있는 건, 달리는 것 뿐이니까..."

- 프로필 -

생일: 5월 1일

신장: 161cm(M)

체중: 증감없음

쓰리사이즈: 70(S)/53/79

살색: 보통

- 캐릭터 소개 -

말수가 적고 조용하다. 투명한 신비감과 어딘가 그림자가 드리워진 우수(憂愁)를 지닌 쿨뷰티 미소녀. 달리는 것 이외에 흥미나 관심이 없고, 그저 스토익하게 트레이닝에 임하는 모습은 그야말로 비극의 히로인을 떠오르게 한다.

스타트부터 종시 압도적인 선두로 도망쳐나가는, 상식을 뛰어넘는 "대도주" 전법이 특기이다. 그 스피드는 압도적으로, 한번 달려나가면 누구도 그녀를 쫒아갈 수 없다. 그야말로 달리기 위해 태어난 우마무스메.

그리고 오늘도 그녀는 계속 달린다. 이유는 없다. 그저 달리고 싶으니까-

프로필 주소: http://umamusume.jp/character/silencesuzuka/

-----

마침표 수로 찐따에서 쿨뷰티를 넘나드는 캐릭터성을 표현하려고 했는데 잘 됐는지 모르겠다.

스스즈는 딱봐서 치하야과같은 쿨한 2호 아이돌인데, 치하야 아종 중에서 이렇게 대인적인 면에서 찐따로 보일정도로 버벅거리는 애는 없었던거 같은데

고정닉 0

원본 첨부파일 3본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	모태 솔로도 구제해 줄 것 같은 연애 고수 스타는?	운영자	25/07/21	-	-
-	AD	곧 휴가!! 홈캉스, 바캉스 SALE	운영자	25/07/21	-	-
1633945	공지	진행중인 픽업 상세 정보 / 이벤트 모음(07/11)	*NCS*	23.04.11	76700	15
2978762	공지	🌴 무인도에 어서오세요 공략 [2]	*NCS*	25.07.11	743	1
2974679	공지	🌴 『무인도에 어서오세요』 리세계 가이드 1.1 [16]	*보르봉*	25.07.07	1639	13
1210280	공지	📜 우마무스메 고증과 경마 이야기 [4]	*NCS*	22.08.19	51887	21
1210233	공지	📺 우마무스메 애니 / 코믹스 모음 [16]	*NCS*	22.08.19	78365	59
1210246	공지	📀 우마무스메 통합 가이드북 [2]	*NCS*	22.08.19	125694	26
1275804	공지	(25.04.11) 뉴비용 가이드 [17]	*NCS*	22.09.17	91499	40
1210183	공지	🔦 우마무스메 갤러리 이용안내 및 신문고 [14]	*NCS*	22.08.19	171540	51
2990944	일반	1'인 1'개 ) 배 " 민 30'000 원 짜리 쓸 사람 써 [1]	희진	04:23	26	0
2990943	일반	이제 올 칸스토판 꽤 자주 나오네 [2]	YellowGrapes	04:21	28	0
2990942	일반	A5 크제 완성... [2]	콘트레일	04:10	47	0
2990941	일반	아침 10시 기차 타야되는데 이제 잠자네	상추스	04:10	15	0
2990940	일반	아 왜이리 잠이 안오지	맨하탄카페	04:08	13	0
2990939	일반	롭로이 짤그려줄 착하고 예쁜 말붕씨구함 [4]	상추스	04:00	44	0
2990938	일반	하 진짜 3우트 왜 이렇게 빡세지	콘트레일	03:55	22	0
2990937	일반	근데 무사카 맥퀸 클래식 뭐 알려준거 만화에 나왔나? [1]	빵돌이	03:54	55	0
2990936	일반	신데그레 맥퀸 킷카상 회상으로 나올 가능성 있을지도	ㅇㅇ(121.163)	03:42	52	0
2990935	🚨스포	스포)신데그레 작가 이 악물고 두리안 숨기네ㅋㅋㅋㅋ [1]	벤바틀	03:27	138	0
2990934	일반	씨팔 개좆같은 영화 보는 꿈꾸다가 깼네 ㅅㅂ [4]	야부어엉	03:20	85	0
2990933	일반	이거 게임판 메인스토리 오마쥬인가 [3]	포테토 스틱	03:20	87	0
2990932	일반	글섭 오픈하니까 몬가 평소랑 다른 그림체 팬아트도 나오네 [1]	포테토 스틱	03:17	76	0
2990931	공식핫 공식핫산	최종장 신데렐라 그레이 193R [9]	벤바틀	03:15	348	19
2990930	일반	아니 왜 승부복이벤이 안나오지?	ㅇㅇ	03:12	23	0
2990929	일반	판도라 볼수록 맘에드네 [2]	그랑버드	03:10	75	0
2990928	일반	2부 중편 스킵 많이 눌러서 몰랐는데	SMTK	03:01	43	0
2990927	일반	샤커T는 깃허브에서 애니프사 달고다니겠지... [2]	여고생쟝	03:00	65	0
2990926	🏇경마	어디서 많이 본듯한 한섭 공지 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	02:59	159	4
2990924	일반	메인스토리 보다가 울었다 [1]	마꾸잉사랑해	02:48	74	0
2990923	일반	또 중거리 못받아서 1명이 죽었다...	콘트레일	02:39	42	0
2990922	일반	챔미는 옷갈도 다같이 나갈 수 있어야 한다고 생각해	ㅇㅇ	02:38	23	0
2990921	🏇경마	이렇게 생긴 말인형 [1]	히이힝	02:29	69	1
2990920	일반	날 사랑해줄 이겜 여캐점 [6]	ㅇㅇ	02:22	127	0
2990919	일반	료카씨 진짜 팡팡마렵네	풋사과신부님	02:22	39	0
2990918	일반	오늘도 키레모노가 뜰까	ㅇㅇ	02:20	17	0
2990917	일반	경멸을 사기 싫어서 또레나에게 취향을 숨기는 박사님... [2]	아니중원	02:15	81	0
2990916	일반	아나 진짜 티켓 싯발 스택 안되는 거 왜 이렇게 꼴받지 [1]	콘트레일	02:11	37	0
2990915	일반	대도주 버려야되나	ㅇㅇ	02:05	32	0
2990914	일반	이사람 요즘 우마 안그려서 아쉽다	ㅇㅇ	02:04	81	0
2990913	📁괴문 📁괴문서	킹 아빠랑 친해지는 토레나 보고 싶다 [1]	ㅁㅁ(180.233)	02:02	95	3
2990912	일반	쌍s에 계승 4개받아서 졸업하나 했더니	가라에나	02:00	44	0
2990911	일반	아잇 2시부터래매 [2]	아쟈-도르	01:59	59	0
2990910	일반	걍 죽어	콘트레일	01:55	30	0
2990909	일반	웨자리오도 221해야하나 [2]	맨하탄카페	01:51	45	0
2990908	일반	배겨즈	ㅇㅇ	01:49	29	0
2990907	일반	아니 씨팔 뭘 잘못하고 있나 [1]	콘트레일	01:48	61	0
2990906	🏇경마	유카타 입은 크릭 [1]	sliippy	01:47	95	0
2990905	일반	말딸이 사타구니 쓰다듬는 시츄에이션이 좋아 [6]	장래희망드넛	01:46	115	0
2990904	일반	크제 씨발 생리 그만 싸라고	맨하탄카페	01:45	62	0
2990903	일반	우우 황금체험 보고 잘까 그냥 잘까 [2]	아쟈-도르	01:44	49	0
2990902	일반	섬트 효율 계산기 이런 거 안 나왔어?	콘트레일	01:44	19	0
	뉴스	'스프링 피버' 안보현-이주빈, 출연 확정! 직진과 철벽을 오가는 코믹 로맨스 COMING SOON	디시트렌드	07.23