디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식정보] 우마무스메 캐릭터 프로필 번역 - 2. 사일런스 스즈카

잉여크리갤로그로 이동합니다. 2016.08.22 23:43:37
조회 5351 추천 17 댓글 1
														


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=29bcc427b28277a16fb3dab004c86b6fc58f455ca051d53b81cde11a1f8672dcbf1231b2779ae0ffbd7785cd924726ed2ff64cb118ef1fdbeb34b07d3484

 

평상복


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=29bcc427b28277a16fb3dab004c86b6fc58f455ca051d53b81cde11a1f8672dcbf1231b2779ae0ffbd7785cd924726ed2ff64fe649bc1fdee134b07d3484


승부복


 

viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=29bcc427b28277a16fb3dab004c86b6fc58f455ca051d53b81cde11a1f8672dcbf1231f42bca89fcb67080ce972d24ecf6fa636af753935f269c



"제가 할수 있는 건, 달리는 것 뿐이니까..."


사일런스 스즈카 - CV. 코우노 마리카(그것이 성우! - 코하나 린, 작열의 탁구소녀 - 텐가 하나비, 여담으로 번역자가 현재 제일 미는 우마무스메 성우 1호)


샘플 보이스 - "트레이너씨... 신가요...? 처음 뵙겠습니다... 저는 사일런스 스즈카... 사일런스 스즈카라고 합니다... 죄, 죄송해요... 자기소개하라고 해도... 별로 자기 자신에 대해 얘기한 적이 없어서... 아... 그... 불초소생입니다만, 앞으로도 잘 부탁드립니다... ...우선 달리면 되죠..? 예, 괜찮아요. 달리는 건 특기에요. 제가 할수 있는 건, 달리는 것 뿐이니까..."



- 프로필 -


생일: 5월 1일

신장: 161cm(M)

체중: 증감없음

쓰리사이즈: 70(S)/53/79

살색: 보통



 

- 캐릭터 소개 -

말수가 적고 조용하다. 투명한 신비감과 어딘가 그림자가 드리워진 우수(憂愁)를 지닌 쿨뷰티 미소녀. 달리는 것 이외에 흥미나 관심이 없고, 그저 스토익하게 트레이닝에 임하는 모습은 그야말로 비극의 히로인을 떠오르게 한다.

스타트부터 종시 압도적인 선두로 도망쳐나가는, 상식을 뛰어넘는 "대도주" 전법이 특기이다. 그 스피드는 압도적으로, 한번 달려나가면 누구도 그녀를 쫒아갈 수 없다. 그야말로 달리기 위해 태어난 우마무스메.

그리고 오늘도 그녀는 계속 달린다. 이유는 없다. 그저 달리고 싶으니까-



프로필 주소: http://umamusume.jp/character/silencesuzuka/

-----

마침표 수로 찐따에서 쿨뷰티를 넘나드는 캐릭터성을 표현하려고 했는데 잘 됐는지 모르겠다.


스스즈는 딱봐서 치하야과같은 쿨한 2호 아이돌인데, 치하야 아종 중에서 이렇게 대인적인 면에서 찐따로 보일정도로 버벅거리는 애는 없었던거 같은데


추천 비추천

17

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 반응이 재밌어서 자꾸만 놀리고 싶은 리액션 좋은 스타는? 운영자 25/07/28 - -
1633945 공지 진행중인 픽업 상세 정보 / 이벤트 모음(07/11) NCS갤로그로 이동합니다. 23.04.11 77023 15
2978762 공지 🌴 무인도에 어서오세요 공략 [2] NCS갤로그로 이동합니다. 25.07.11 949 1
2974679 공지 🌴 『무인도에 어서오세요』 리세계 가이드 1.1 [16] 보르봉갤로그로 이동합니다. 25.07.07 1814 14
1210280 공지 📜 우마무스메 고증과 경마 이야기 [4] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 52015 21
1210233 공지 📺 우마무스메 애니 / 코믹스 모음 [16] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 78545 59
1210246 공지 📀 우마무스메 통합 가이드북 [2] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 125878 26
1275804 공지 (25.04.11) 뉴비용 가이드 [17] NCS갤로그로 이동합니다. 22.09.17 91708 40
1210183 공지 🔦 우마무스메 갤러리 이용안내 및 신문고 [13] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 172020 51
2994870 일반 오늘도 밤꽃냄새가 가득하구나 ㅇㅇ(121.130) 01:30 0 0
2994869 일반 개잡팁 5555갤로그로 이동합니다. 01:29 5 0
2994868 🚨스포 스포)왠지 보자마자 생각나서 바꿨어 아쟈-도르갤로그로 이동합니다. 01:29 10 0
2994867 🖼️짤 가위바위보 [1] 표황두갤로그로 이동합니다. 01:28 14 1
2994866 📁괴문 다이아 남동생 보고 싶다 ㅋㅋ ㅁㅁ(180.233) 01:25 26 0
2994865 🖼️짤 디지털 기프트 SMTK갤로그로 이동합니다. 01:23 28 0
2994864 일반 우우 말부이 자다 깨버렸어 [2] 카렌짱갤로그로 이동합니다. 01:23 25 0
2994863 🖼️짤 택트, 너… 그 눈!! [2] 벤바틀갤로그로 이동합니다. 01:21 49 0
2994862 🖼️짤 수박 그랑버드갤로그로 이동합니다. 01:21 32 0
2994861 🐴K경 생각외로 비비탄으로 동물을 [1] 구전(180.67) 01:17 35 0
2994860 일반 아 맞다 팀레 그랑버드갤로그로 이동합니다. 01:16 13 0
2994859 일반 3일차 12승 8패 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:16 13 0
2994858 📁괴문 성굽제 처음인데 이 노래 불러도 됨? 황근츄르갤로그로 이동합니다. 01:08 39 0
2994857 일반 슈바찌한테 이거 입혀보고싶어 [10] 택트트트갤로그로 이동합니다. 01:08 71 0
2994856 일반 슈발이 노출적은 수영복 입고 오면 어떻게 됨 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:04 64 0
2994855 🏇경마 슬픈김렛 [2] 말딸필갤로그로 이동합니다. 01:01 61 3
2994854 🏇경마 레이스명 짓기 추첨 결과 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:00 107 7
2994853 📁괴문 "에어 그루브. 학생회실을 사적으로 이용하는건 괜찮지만" [3] NCRR갤로그로 이동합니다. 00:57 113 4
2994852 일반 하트 실장시기는 뭔가 어림잡기가 힘드네 [5] 데어링하트갤로그로 이동합니다. 00:56 47 0
2994851 일반 데어링텍트 실장까지 숨참기 1083일차 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:52 22 0
2994850 일반 딱 4일만 달리는 말딸은? (재밌어!!) 노도의추격갤로그로 이동합니다. 00:49 55 0
2994849 일반 파카라이브에서 왠지 키타산이 십자가 매달릴거같아 [3] 택트트트갤로그로 이동합니다. 00:49 76 0
2994848 ✍️창 킬러를 상대하는 젠틸 그려옴 (채색) 행스바갤로그로 이동합니다. 00:48 187 12
2994847 일반 집에...가고싶어요... 장래희망드넛갤로그로 이동합니다. 00:43 44 0
2994846 📁괴문 [괴문서] 오늘 A동에서 싸운 애들 누구냐? [3] 이스탄불협약갤로그로 이동합니다. 00:43 88 2
2994845 일반 닭장 짤 만들면서 깨달은건 [1] 최진행갤로그로 이동합니다. 00:42 55 0
2994844 일반 본선 5554 이번 챔미는 느낌 좋네 [1] 갤로그로 이동합니다. 00:41 53 0
2994843 일반 갑자기 생각나서 방명록 보는 중인데 [4] 최진행갤로그로 이동합니다. 00:40 77 0
2994842 일반 말딸은 애들치곤 몸이 너무 빵빵한듯 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:39 102 0
2994841 🏇경마 기수 역량도 엄청 중요함? [6] sliippy갤로그로 이동합니다. 00:37 127 0
2994840 일반 요즘 삶이 재미가 없우 김가면갤로그로 이동합니다. 00:37 33 0
2994839 일반 말딸마피아 조직도 있겠지? [2] GasMaskFox갤로그로 이동합니다. 00:36 53 0
2994838 일반 아 타코피 보는중인데 [4] 최진행갤로그로 이동합니다. 00:36 78 0
2994837 일반 지금 살짝 관심병이 올라오고 있어 [6] 아쟈-도르갤로그로 이동합니다. 00:36 69 0
2994836 일반 파카라이브가 31일인데 가챠갱신이 31일이야 [4] 택트트트갤로그로 이동합니다. 00:35 75 0
2994835 일반 응애우스를 그대로 들어서 바로 그냥 [3] 장래희망드넛갤로그로 이동합니다. 00:33 56 0
2994834 일반 아이랑 라인 신발 디자인 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:32 44 0
2994833 일반 ( • ) ( • ) [2] 택트트트갤로그로 이동합니다. 00:30 99 0
2994832 일반 나는 이런 MAD를 좋아한다 [1] 아쟈-도르갤로그로 이동합니다. 00:30 35 1
2994831 🖼️짤 [ナギサ] ㅈㄴ 사악해보이는 벨노짱 [1] 무마우스메갤로그로 이동합니다. 00:29 124 2
2994830 일반 이거 볼때마다 꿀밤 마려움 [1] naga2갤로그로 이동합니다. 00:28 58 0
2994829 🖼️짤 () () [3] 겁없는검사갤로그로 이동합니다. 00:28 83 0
뉴스 '전참시' 28년 차 레전드 혼성그룹 코요태 첫 출격! 육아 난이도 上 두 아들 종민&빽가와 엄마 신지(?) '찰떡 케미' 디시트렌드 07.25
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2