케모노 1기 각본 타츠키 감독 수정 전 / 수정 후 라고 함

케모노 프렌즈 갤러리
마이너

케모노 프렌즈 프로젝트의 모바일 게임, 코믹스, 애니메이션, 공연 및 이벤트에 관한 이야기와 정보를 주고받는 곳입니다

매니저

벌서는서벌2(youngw7463)

부매니저

북방여우(crean) 그게아니고(airpatro…)

개설일

2017-02-14

[일반] 케모노 1기 각본 타츠키 감독 수정 전 / 수정 후 라고 함

ㅋㅋㅇ(121.179) 2019.03.06 20:31:36

조회 13994 추천 215 댓글 36

번역 및 자료 출처 블로그 http://maidsuki.egloos.com/4444720

나무 위

☆먀~(하품)

사냥중

☆먀! 핫핫 먀, 우먀! 핫핫, 먀우!

★후와아아!?

~~☆사냥놀이? 내가 이겼지? 또 하자! ...너, 처음보는 애구나.~~

~~★아으...저기, 그게...저 길을 잃어버려서...여기가 어디인지.~~

(중략)

☆미안. 내가 사냥놀이를 좋아하거든. 넌 사냥놀이 별로 좋아하지 않는 '동물'이구나.

가방이 진정될 때까지 기다리는 서벌

★넌...여기 사는 ~~사람이니~~/사람인가요? 여기~~가 어딘지, 가르쳐줄래...~~?/어딘가요...?

☆여긴 쟈파리 파크야. 나는 서벌! 이 부근은 내 영역이야!

★서벌 씨...? 그럼, 그 귀랑 꼬리는?

☆왜? 뭐가 이상해? 너야말로 꼬리랑 귀가 없는 프렌즈? ~~니가 더 신기하다~~./신기하다.

(중략)

절벽을 내려가는 장면

☆~~느려!~~ 빨리 빨리 와!

★~~그렇게 말해본들! 으아악!~~

☆느릿느릿 움직이네. ~~꼭 나무늘보 같아.~~ 너 혹시 나무늘보 프렌즈니?

(중략)←괜찮아 괜찮아 프렌즈마다 잘 하는 게 다른 법이니까

☆~~재주가 없어도 돼.~~/괜찮아 나도 다른 애들한테 자주 덜렁이라느니 약하다는 소릴 듣거든.

☆~~너는 노력하는 점이 대단해. 노력하지 않는 프렌즈도 있는 걸~~/그리고 가방은 엄청난 노력가니까

☆~~이 쟈파리 파크에 살고 있는 '동물'은 모두가 약하더라도 조그맣더라도 기운차게 살고 있어~~/잘하는 게 뭔지 금방 찾게 될 거야

(중략)

☆아~아, 새 프렌즈였다면 훨훨 날아갔을텐데

★프렌즈~~란 게~~ 씨도 여려 종류가 있어요?

☆있지? 나보다 강하고 무섭고 큰 고양이과 프렌즈도 많이 있어!

★~~역시 그....깨...깨물기도 하니?~~/깨물기도 하나요?

☆그럴리가! 가끔 기분이 나쁠 때만 그래!

★그, 그렇구나...

(중략)←나, 네 장점을 조금씩 알 것 같아. 분명히 멋진 동물일거야.

□(~~강한 어조로~~/느긋한 어조로) 누구니? (하마 등장)

☆하마!

□이런 실례. 물에 몸 좀 담구고 있었어. 웬일이니 서벌. 여기까지 다 놀러오고.

(중략)

□쟈파리파크의 규칙은, 자기 힘으로 살아갈 것. ~~나는 도와줄 수 없어~~/자기 몸은 자기 스스로 지킬 줄 알아야지. 서벌한테만 기대면 안 돼.

(중략)

해결

□ ~~후후. 언제나 누군가의 도움을 받을 수 있을 거라곤 생각하지마.(혼잣말)~~/도와주는 건 이번 한번 뿐이야. 별난 아이네. 하지만 서벌을 도와주고자 했구나.

케모노 프렌즈2에서 느껴지는 위화감이라면 역시 전체적으로 후렌즈끼리 상처주는 가시돋친 말을 해서 안 타노시한 지점이 있다는 것인데 그래서 새삼 주목 받는 게 1기 각본의 뾰족뾰족한 부분을 손수 제거한 타츠키 감독의 가시 제거 능력. 초반에는 서벌 '씨'라고 불렀던 방영판과 다르게 다짜고짜 말까고 보는 초고의 가방은 꾸르르랑 별 차이 없었을지도 모르겠다.

----------------------------------------------------------

감독님이 너무 타노시했던 거지, 감독님이 손 안댔으면 인성 털린 노케모노 새끼들 투성이었던 거임

215

고정닉 58

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3004	설문	소속 연예인 논란에 잘 대응하지 못하는 것 같은 소속사는?	운영자	25/04/21	-	-
3002	AD	작혼X페스나 헤븐즈필 콜라보 개시!	운영자	25/04/22	-	-
326196	공지	[케모노프렌즈3] 게임 관련 정보 [90]	*그게아니고*	19.11.20	36139	111
443047	공지	★★★[통합] 광고, 어그로 분탕, 네덕글 신고란★★★ [5]	*벌서는서벌2*	25.04.02	71	0
372142	공지	라쿤 아파트 (아라이상 맨션) 정리글 (1/20) [105]	*편백참숯*	20.10.15	348190	201
376696	공지	케모노 프렌즈 갤러리 [ 대핫산모음집 ] [19]	켈피	20.12.11	7969	17
343312	공지	케모노 프렌즈 갤러리내 저격글 허용범위 [24]	*벌서는서벌*	20.03.09	4553	63
443754	일반	즌다팬서몬 [1]	kendow	11:21	27	1
443753	일반	야타가라스 팬아트 [1]	옆동네무직	11:20	16	1
443752	일반	마사이사자 / 트란스발사자 뉴 팬아트 [2]	그게아니고	11:12	23	2
443751	일반	생각을 그만 둔 카코박사 [2]	그게아니고	11:00	38	1
443750	일반	펌)싱글벙글 툰드라 거세의 진실 [5]	벌서는서벌2	09:54	48	0
443749	일반	숲을 정상화시키는 쓰시마삵 [3]	옆동네무직	08:42	39	1
443748	게ㅡ무	켚3) 오늘 점검있음 [1]	옆동네무직	08:14	31	0
443747	번역	미니핫산) 인간 [3]	그게아니고	05:57	46	6
443746	번역	미니핫산) 표정 / 안좋은 버릇이 나오는 적룡 / 오타쿠에게 상냥한 [2]	그게아니고	05:52	46	5
443745	일반	미니핫산) 좋은 아침 빈투롱 / 개구리 / 팬티리안 [4]	그게아니고	05:51	47	6
443744	번역	미니핫산) 구출되는 설표 [2]	그게아니고	05:49	43	4
443743	일반	즌다 뿌려지는 너구리 [2]	그게아니고	05:49	33	3
443742	번역	미니핫산) 방치하는 나나쨩 / 어필하는 조수 [2]	그게아니고	01:24	55	5
443741	일반	즌다몬 목소리 진짜 적응 안될만도 하네 [2]	SAV	01:07	63	1
443740	켚튜버	프로필이 교체당한 코요 [1]	그게아니고	00:48	52	2
443739	번역	미니핫산) 즌다몬 관련 여러가지 짧은거 [5]	그게아니고	00:46	81	4
443738	일반	착한 프렌즈는 자야할 시간 [5]	벌서는서벌2	04.23	51	1
443737	혼케	1일 1큰귀여우 [3]	북방여우	04.23	35	0
443736	일반	1일 1시마다몬 [3]	마요늑대	04.23	41	2
443735	번역	경멸하는 청룡 [5]	가방속서벌	04.23	84	3
443734	창작	가방쨩 그림 [4]	마요늑대	04.23	51	2
443733	일반	파크의 건강관리로 골머리를 앓는 흑룡님 [5]	가방속서벌	04.23	57	3
443732	번역	핫산) 가방with옥룡 3화 [5]	가방속서벌	04.23	61	4
443731	일반	외로움을 달래는 은여우 [4]	kendow	04.23	61	1
443730	번역	미니핫산) 옥룡이랑 번화가에 갔다 [3]	그게아니고	04.23	64	5
443729	일반	1일 1야크 [3]	옆동네무직	04.23	41	1
443728	일반	1일 1백룡님 [18]	가방속서벌	04.23	103	2
443727	번역	핫산) 가방with옥룡 2화 [5]	가방속서벌	04.23	97	4
443725	일반	리볼버 든 가방쨩 [6]	가방속서벌	04.23	94	4
443724	일반	해결) 흑백 가방이 모자 구멍으로 노려보면서 리볼버 겨누는 짤 알아? [6]	도바킴	04.23	85	0
443723	게ㅡ무	켚3) 즌다몬 대기화면 대사모음 [2]	옆동네무직	04.23	68	2
443722	게ㅡ무	켚3) 내일 추가되는 프렌즈는 없나봄 [3]	kendow	04.23	58	2
443721	켚튜버	오늘 오후 8시에 치쿠타무 있음 [1]	옆동네무직	04.23	38	0
443720	AI	좀전에 프렌즈화 짤 ai한테 미소녀 그림체로 해달라니까 잘해주네 [5]	SAV	04.23	120	6
443719	AI	배고픈 옥룡 [4]	옆동네무직	04.23	91	2
443718	일반	댕댕이식 인사하는 집개 [5]	옆동네무직	04.23	85	1
443717	일반	얼가니새 팬아트 [3]	옆동네무직	04.23	75	2
443716	일반	일어나 [2]	벌서는서벌2	04.23	52	1
443715	일반	사진첩에서 찾았는데 이거 뭐하는 방송이었는지 아는 사람? [3]	ㅇㅇ(211.245)	04.23	101	0
443714	AI	호랑이 ai프렌즈화 [4]	SAV	04.23	81	2
443713	일반	짤프렌즈가 잘 익은만큼 자러감 [6]	가방속서벌	04.23	105	1
443712	일반	켚3 원장 출연&떡상 기원 1995~2024일 [2]	가이킹	04.22	57	2
443711	혼케	1일 1큰귀여우 [3]	북방여우	04.22	59	1
443710	일반	착한 프렌즈는 자야할 시간 [3]	벌서는서벌2	04.22	60	4
443709	일반	뿌에에에에엥ㅜㅠ [3]	벌서는서벌2	04.22	88	4
443708	게ㅡ무	켚3) 현재 게임상에 존재하는 버그들 공지 [3]	kendow	04.22	73	4
443706	일반	1일 1작은발톱수달 [4]	옆동네무직	04.22	67	2
443705	AI	징징대는 퍼핀짱 [4]	옆동네무직	04.22	78	2
443704	일반	홀스타인 뉴 팬아트 [4]	벌서는서벌2	04.22	62	4
443702	게ㅡ무	켚3) 즌다몬 사복 [4]	마요늑대	04.22	62	2
	뉴스	‘빌런의 나라’ 서현철, 라이더 자켓+스카프 장착… 오나라네 가족들 이상 기류 감지	디시트렌드	10:00