디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 키라리 히카루 마법소녀 스토리 1화 진심이 될수 없는 아이

Tronze갤로그로 이동합니다. 2019.11.02 17:13:07
조회 799 추천 8 댓글 0
														


후타츠기 시...

라크로스 연습장


고문

좋다, 키라리. 가라!

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e7cab63b1f77c3db29b69ae1

히카루

(이 기세로 골까지...)


부원A

잘 한다...


하지만 절대로...질 수 없어!!


히카루

─!?


부원A

공격이야, 다들!


히카루

(안 됨다...이대로면 또...)


부원A

흐읍!


...타악!!


부원A

해냈다~!


히카루

.........


고문

키라리, 잠깐 와봐라

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e494b03f497a968b29449a9a

히카루

알겠슴다


고문

너, 라크로스 언제 시작했냐?


히카루

...초5 임다


고문

경험자는 너 밖에 없지? 그런데 요즘 들어선...


히카루

죄송함다...


고문

1학년 끼리라곤 해도 초보자한테 밀리면서 분하지도 않냐


히카루

......


고문

이런 말 하고 싶지는 않다만...


내 눈에는 네가 진심으로 플레이 하는 걸로는 안 보인다


히카루

그, 그렇지 않슴다!


고문

그럼 집중 못하는 명확한 이유가 있단 말이냐?


히카루

...아니오


(그런 거 없슴다..)


(그냥 갑자기 힘이 들어가지 않게 되면서...)


(어쩌면...이번에도?)


고문

그렇다면 좀 더 진지하게 임해


너한테는 기대하고 있으니 말이다


히카루

네...


고문

좋─아! 다음 연습 간다!


라크로스 부원들

네!!


-집


히카루

...다녀왔슴다─

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e391b0681c7ac4d92932b5d7

히카루의 엄마

어서 오렴. 오늘 부활은 어땠어?


히카루

그게...뭐. 평소랑 똑같슴다


히카루의 아빠

이제 슬슬 라크로스 시작하고 3년 정도 됐지?


히카루의 엄마

이렇게 길게 가기는 처음이야. 굉장해


히카루의 아빠

그래, 정말 대단해


히카루

하나도 안 대단함다...


(이거는 평범한 검다, 평범...)


그럼 히카루는 방에 가방 두고 오겠슴다


히카루의 엄마

밥 다 해놨으니까 바로 내려오렴?


히카루

알겠슴다

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34b1c1e33e1f7a91dd290c5ae2

히카루

.........


...정말, 평범한 검다


하지만, 두 분이 칭찬해주는 것도 당연한검다...


찰칵...


히카루

(라크로스 전에는 이 트럼펫)


(분명 1달도 못 갔슴다)


(그 전이 이 테니스 라켓이고...)


(저기 있는 서예 세트랑 가라테 도복도 그 무렵의 물건임다...)


(게다가 거실에는...피아노까지...!)


이 이상 늘릴 순 없는 검다


...조금만 더 힘내보는 검다

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34b693e73a1e269f8e29320107

히카루

예전부터 부모님은 많은 과외를

히카루에게 시켜줬슴다


자랑은 아니지만

히카루는 어렸을 때부터 요령이 좋아서

처음 접하는 것도, 금방 잘하게 됐슴다


스포츠나 음악, 그 밖에도 다양한 것들도...

처음엔 신선하고 즐거웠슴다


하지만, 오래 계속할 수 없던 이유는

아마 사실은 진심으로 몰두할 수 없었기 때문이고

결국엔 뭘 해도 히카루가 스스로 고른 것이 아니니까

그렇게 됐다고 생각함다


그러니까, 진심으로 열심히 하는 사람이나

필사적으로 이기고 싶다고 생각하는 사람에겐

금방 따라 잡혀버려서...


철이 들었을 때부터 줄곧

이 패턴이 반복됐슴다


그러니까 부모님은

히카루가 약한 소리를 해도

진심으로 임할 수 없어 도망쳤다 해도

언제나 응원해주고 계심다


하지만, 그런 두 분의 상냥함이

히카루에겐 가끔씩 너무 괴로워서...


그러니까 이번엔 포기하고 싶지 않슴다

처음으로 스스로 선택한

라크로스만큼은...


???

「...키라리」


「어이, 키라리!!」


히카루

...에?


viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34b4c0b16f4372c58929039711

히카루

아으읏...아픔다!!


부원A

.........


머...머리로 받았어!?


부원B

괘, 괜찮아?


고문

.........


히카루

...죄, 죄송함다


고문

또 그러냐 키라리...


됐다 그냥 빠져!


진지하게 하고 있는 다른 녀석들에게 실례다!


부원A

키라리양 무슨 일 있는 걸까?


부원B

요즘 상태가 안 좋아 보이지


히카루

(역시...틀림 없슴다)


(...마침내, 이 시기가 와버린 검다)


(라크로스도 그런 검까...이번엔 3년 가까이 계속 했는데도...?)


???

.........


-집


히카루

다녀왔슴다...

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e6c0e4371f20c28929624102

히카루의 아빠

옷! 돌아왔냐!


히카루의 엄마

어서 오렴, 히카루!


히카루

응...


두 분다 왠지 기뻐 보이심다


히카루의 아빠

히카루가 돌아오면 이걸 주려고 했거든


히카루

이건...새 신발...?


히카루의 아빠

어때? 마음에 들었어?


히카루

이거...비싸지 않았슴까?


히카루의 엄마

3년이나 계속해준 상이야


게다가 장기적으로 보자면 그렇게 비싼 것도 아닌걸?


히카루

.........


저기...그게...라크로스...말임다...


히카루의 엄마

왜애?


히카루

이제...그만두려고 생각함다


히카루의 엄마

.........


히카루

애초에 히카루하고는 안 맞는다고 할까...


뭐랄까 이제 의욕이 한계에 달한 것 같슴다


모처럼 새 신발도 사주셨는데, 죄송함다


히카루의 아빠

...그렇구나


뭐, 히카루가 그렇게 말한다면 어쩔 수 없는 거지!


히카루의 엄마

그래, 그럼!


금방 히카루가 몰두할 수 있는 걸 찾을 수 있을 거야


그럼 밥부터 먹을까?


히카루의 아빠

그러자. 히카루도 배 고프지?


히카루

...응


그렇슴다! 배가 고파서 꼬르륵거림다!

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e3c7b73f4c70c38729eab5bc

─히카루─

...하아


─히카루─

(이 만화도...이제 질려버렸슴다

전개도 미묘하고, 아마 결말도 예상대로 일검다)


─히카루─

(과자까지 질리기 시작했슴다...

정말 뭐하나 계속 하질 못 하는 검다...)


히카루

.........


정말, 글러먹었슴다 저는...


휴일이니까 적어도 방에서는...


-회상

히카루의 아빠

이제 슬슬 라크로스 시작하고 3년 정도 됐지?


히카루의 엄마

이렇게 길게 가기는 처음이야. 굉장해


히카루의 아빠

그래, 정말 대단해


히카루

........


-회상

히카루의 아빠

뭐, 히카루가 그렇게 말한다면 어쩔 수 없는 거지!


히카루의 엄마

그래, 그럼!


금방 히카루가 몰두할 수 있는 걸 찾을 수 있을 거야


히카루

거북함다...지금은 그 미소가, 역으로 아픈검다


정신 똑바로 차리는 검다, 히카루. 하루 빨리 몰두할 수 있는 것을...


???

고민이 있는 모양이구나? 키라리 히카루


히카루

...헤?

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34b590bc3d4874c2dd295afc04

히카루

뭠까 이 생물은...어디로 들어온 검까...?


큐베

내 이름은 큐베


히카루

큐...베...이 녀석 말하고 있슴다!!


인간이란 떨어질 곳까지 떨어지면 이런 환각을 보게 되는 거였슴까


큐베

환각이 아냐


나는 현실에 존재하고 있으며 키라리 히카루에게 말을 걸고 있어


히카루

...농담...이죠...?


큐베

틀림 없는 현실이야


히카루

...그렇다 치더라도 어째서 히카루의 앞에?


큐베

나라면 너의 고민을 금방 해결해줄 수 있으니까


히카루

.........


어떻게 해결해주겠단 검까?


큐베

간단하지. 대신 조건이 하나 있어


히카루

조건...?


큐베

그래. 나와 계약해서 마법소녀가 되어줬으면 해


그렇게 해준다면, 너의 소원을 하나 이뤄줄 수 있어


히카루

소원...


그건, 딱 한 가지 밖에 안 이뤄지는 거지 말임다?


큐베

그래. 유감스럽지만 한 가지뿐이야


히카루

...그렇다면, 망설여짐다


큐베

물론 당장 결정할 필요는 없어


나는 또 올 테니까


그때까지 생각해두고 결정하면 돼


히카루

그로부터 며칠 간은

딱히 아무 일도 일어나지 않았슴다


그것보다도...


히카루를 평소대로

지탱해주는 부모님의 상냥함이

그저 한결 같이 괴로웠슴다


몰두할 수 있는 것을 찾을 수 없는 초조함과

부모님을 향한 면목 없음이 겹치는 와중에도

결국 변할 수 없는 자신...


어쩌면 히카루는

평생 이대로...?


어느새 그런 생각으로 머리가 가득 차버려서

이상한 생물에 대해서 잊어버렸을 무렵


큐베는 정말로 또 찾아왔슴다

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e4c7e33b4f27c38e294ba45d

히카루

이 이상 부모님께 폐를 끼칠 순 없슴다


히카루 자신도 언제까지고 이대로 있기는 싫슴다


그러니까 큐베...


히카루가 열중할 수 있는 것을 주십시오!

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e793b63d427ac08c29321fc9

고문

라크로스 부를 그만두고 싶다고?


히카루

그렇슴다


고문

아─...진심이냐?


히카루

진심임다!


고문

그러냐...


다시 생각해


히카루

네?


고문

알고 있잖냐?


요즘 상태가 나쁘다고 해도 너는 우리 부에 필요하다고


그렇게 쉽게 그만두겠다고 말해도 곤란해


히카루

하, 하지만...


고문

애초에 퇴부 이유가 뭐냐?


히카루

그건...뭐라고 할까...


라크로스에는 도저히 열중할 수 없다고 할까...


고문

그럼 뭐에 열중할 수 있지?


히카루

뭐라고, 말하셔도...


고문

있잖냐. 키라리. 나도 교사다


여태까지 몇 년이나 다양한 학생들을 봐왔단 말이다


그 녀석들의 진심이나, 열의를 봐왔으니까 다 알아


네가 라크로스에 그렇게까지 열중할 수 없다는 것도 알고 있어


하지만 말이다, 너의 플레이를 처음 봤을 때는


적어도 즐겁게는 하고 있구나 라고 느꼈다


히카루

.........


고문

한 번이라도 좋으니까 진심으로 해보면 어떠냐?


그러면 퇴부에 관해서 생각해주마


히카루

...어, 어째서임까?


고문

이런 말 하고 싶지는 않다만...


한 가지 일에 진심을 다 할 수 없는 녀석은


그 밖에 뭐를 하더라도 어중간하게 밖에 끝낼 수 없는 법이다


그러니까, 한 번이라도 진심으로 경험을 하면...

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e094b53f1c7a9fde29181ff5

히카루

무리...무리임다...


히카루는 여태까지 진심으로 뭘 해본 적이 없단 말임다!


아무리 열심히 해보려고 마음 먹어도 무리란 말임다!!


고문

키라리...


지금 부활동을 그만둔다고 해서 아무것도 해결 되진 않아


라크로스를 계속할 수 없었던 한심한 자신만이 남게 될 뿐이다


히카루

─읏!?


알고 있슴다, 그딴 거는!


고문

어, 어이! 키라리!!


히카루

하아...하아...


(의지할 수 있는 사람 따위 아무도 없어...)


(지금은 누구와도 만나고 싶지 않아...)


(여기라면 혼자서 있을 수 있어...)

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34b5c1e16d4276938629f48da2

히카루

하아...하아...하아...


(...고문 선생님 말이 옳다는 것쯤은 히카루가 제일 잘 알고 있슴다)


(하지만 안 되는 거는 안 되는 거란 말임다)


(큐베니 뭐니 하는 녀석도 결국 소원을 이뤄주지 않았어)


(부활동도 그만두게 놔두질 않아...)


어째서 아무도 이해해 주지를 않는 검까...


???

슬프겠구나아, 누구에게도 이해를 받지 못 한다니

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e1c4b06c4b229589292860fb

히카루

...헤? 누구...여기는 왜...?


???

복도를 걷고 있었더니 울음 소리가 들려왔거드은


누구라도 그 이유를 알고 싶어지지 않겠니?

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34b7c1b06f4a76c38f29b02f63

???

그 동기가 호기심인가, 걱정돼서인가는 놔두고서...말이지?


히카루

호기심...?


???

그렇게 무서운 표정하지 말아줄래, 물론 걱정돼서 와본 거란다아


자, 이걸로 눈물을 닦으렴


히카루

...감사함다


???

.........


히카루

.........


저기...


???

...왜애?


히카루

고등부 선배님...이시죠. 죄송함다, 이상한 모습 보여서


???

신경 쓸 필요 없어. 그보다 조금은 진정 됐니?


히카루

아, 네...괜찮아요. 감사합니다...함다


???

후후훗, 감사는 필요 없단다아. 그 대신에...

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34e1c0b1684872948e295fd2a3

유나

쿠레하 유나를 잘 부탁할게에


히카루

에? 그게 대체 무슨 뜻...


유나

그럼 안녀엉


히카루

자, 잠깐 기다려주십쇼!


.........


가버린 검다...


대체 뭠까...저 사람


상냥하게 대해주는 건지, 그냥 놀리는 건지...앗


손수건 돌려주는 거 깜빡 했슴다

viewimage.php?id=20bcd429e8d33faf&no=24b0d769e1d32ca73ced84fa11d0283162f18dd5505eb28abfc2617ab76e7bd2e96b19f742a58a5cc4212ad135ce8b045b105a209a9f34bbc1e13c4b73c28629d9dea0

히카루(음성첨부)

이전의 히카루는 질리기 쉬운 타입이었슴다



추천 비추천

8

고정닉 1

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
3009 설문 논란을 반복해서 진정성이 의심되는 스타는? 운영자 25/05/12 - -
135839 공지 마기아 엑세드라 공략,정보 모음집 [3] 루미너스갤로그로 이동합니다. 25.03.27 3083 6
135093 공지 [팀 왈도] 마법소녀 마도카☆마기카 포터블 번역팀 모집 [7] 메프나올거같아갤로그로 이동합니다. 25.01.01 1046 37
133954 공지 마법소녀 마도카 마기카 try another story 한글판 공유 [18] 딕딕딕갤로그로 이동합니다. 24.07.13 2559 32
132143 공지 (유입용) 마법소녀 마도카☆마기카 애니 보는순서 총 정리 [1] 루미너스갤로그로 이동합니다. 23.09.12 3743 24
131450 공지 호출벨 루미너스갤로그로 이동합니다. 23.08.02 1143 2
128998 공지 마법소녀 마도카☆마기카 갤러리 이용 가이드(22/03/26 갱신) [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.12.26 2636 37
137320 일반 지금 게임 어떰?? 마갤러(115.22) 14:34 25 0
137319 일반 스토리 가속 ㅈㄴ빠르네 ㅇㅇ(49.109) 10:07 72 0
137318 일반 5수코 왔는데 마마마 부스 있으려나 셀레기갤로그로 이동합니다. 08:17 39 0
137317 일반 늒네 tva 밤새서 다봤다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07:33 75 3
137316 일반 후 씨발 얼마도 3돌을 해 말어 [1] ㅇㅇ(104.28) 05.16 79 0
137315 일반 10대층팬들 마마마 유입이 아직도 활발하네 [4] ㅇㅇ(211.222) 05.16 185 1
137314 일반 사실 호무라의 사랑은 성애적 사랑의 범주를 초월했음 [8] 마갤러(175.123) 05.16 164 0
137313 일반 마미는 대체 머하는 애냐 [8] あけみほむら갤로그로 이동합니다. 05.16 209 4
137311 질문 리세 최소 커트라인이 어느정도야 [6] 마갤러(119.197) 05.16 126 0
137310 일반 업데이트 연기라니 (15:00까지) [2] Sonnechka갤로그로 이동합니다. 05.16 123 0
137309 일반 도플 이로하 힐러인데 필요함? [3] 에어네오스갤로그로 이동합니다. 05.16 138 0
137308 일반 플레이어매치 어태커 구린 게 아니었나 ㅇㄹ갤로그로 이동합니다. 05.16 59 0
137307 질문 마도드라 리세 안하면 힘듬? [2] 마갤러(119.197) 05.16 99 0
137306 일반 마마마 이런 느낌의 백합 동인지 있을거 같은데 [2] 프라텔로갤로그로 이동합니다. 05.16 154 2
137305 일반 나기사 소울젬 색상 왜 연보라색으로 설정한거지? [1] ㅇㅇ(211.222) 05.16 119 0
137304 일반 스윗무라 보고가셈 [4] あけみほむら갤로그로 이동합니다. 05.16 163 0
137303 일반 마도드라 오프닝 스샷 찍다가 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.16 102 0
137302 일반 그래도 이 정도면 갤 흥하는 중임 [2] 아케미호무라갤로그로 이동합니다. 05.15 109 0
137301 일반 마마마 좋아하는 노래가 돌고 돈다 [4] 아케미호무라갤로그로 이동합니다. 05.15 89 0
137300 일반 건축과 21학번 이하은 사랑해❤+ [2] ㅇㅇ(211.246) 05.15 124 0
137299 일반 마마마 스핀오프 한국에서 정발된 거 뭐뭐있음? [5] 온죠지갤로그로 이동합니다. 05.15 157 0
137298 일반 엔트로피 회수법 [1] どうしろと갤로그로 이동합니다. 05.15 216 5
137297 일반 도플 이로하 약해보이는데 맞음? [5] 망치든캬루갤로그로 이동합니다. 05.15 208 0
137296 일반 마도드라 얼마도 벌써 내보낸거보면 [2] ㅇㅇ(211.222) 05.15 182 0
137295 일반 이 애니 볼만한가여 [12] 마그레토갤로그로 이동합니다. 05.15 243 2
137294 일반 여기 갤 망했냐 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.15 248 0
137293 창작 그림 그린김에 여기 갤에 올리고 갑니다 [4] 다비_Darby갤로그로 이동합니다. 05.15 248 16
137292 일반 확실히 반역은 여러번봐야된다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.15 119 1
137291 일반 단언컨대 호무라는 레즈가 아님 [8] ㅁㄷㅋ갤로그로 이동합니다. 05.14 261 3
137290 일반 호무라가 마도카를 만나지 않았다면 이성애자가 됐으려나. [2] 스믹갤로그로 이동합니다. 05.14 170 0
137289 일반 이짤 뭔가 술먹고 깝치는 누나같음 [5] あけみほむら갤로그로 이동합니다. 05.14 261 3
137288 일반 깊게 빠져본 애니는 이게 처음이네 [9] 마갤러(119.201) 05.14 270 7
137287 일반 내가 마마마때문에 저지른 일 [3] 온죠지갤로그로 이동합니다. 05.14 235 4
137286 창작 마미그려옴 [5] 온죠지갤로그로 이동합니다. 05.14 264 12
137285 일반 현재 내 모습 [4] 사야카최고(211.180) 05.14 283 6
137284 일반 지인한테 마마마 추천했는데 [7] 사야카최고(211.180) 05.14 232 3
137283 일반 TNO 재미있다 화이트홀갤로그로 이동합니다. 05.14 107 3
137282 일반 친구 마마마 유입시킨 후기 [6] 대아갤로그로 이동합니다. 05.14 243 0
137281 일반 회천 개봉일이 2025년 겨울이라는데 [1] 마갤러(124.56) 05.13 190 0
137280 일반 호무사야 이짤은 다시봐도 개웃기네ㅋㅋㅋ [2] 사쿠라는갤로그로 이동합니다. 05.13 302 1
137279 일반 살짝 열린 문의 건너편엔 [2] 알캉말캉갤로그로 이동합니다. 05.13 179 0
137278 일반 4천만원 소울젬 체스를 구매한 현지팬 [8] ㅇㅇ(211.222) 05.13 317 2
137277 일반 애니메이트 사야카 굿즈 두개 선물받음 [6] 곽두팔갤로그로 이동합니다. 05.13 211 1
137276 일반 같은구도 다른느낌 あけみほむら갤로그로 이동합니다. 05.13 221 2
137275 일반 플레이어 매치 in1000의 수석이 왔다고 전해라! [3] ㅇㅇ(1.247) 05.12 286 8
137274 일반 와타시와 키보-토 토모니 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.12 236 1
137273 일반 큐레기통 마갤러(211.36) 05.12 146 0
137272 일반 [주의] 비틱짤 [5] 망치든캬루갤로그로 이동합니다. 05.12 275 0
137271 일반 나만 이러냐 [1] 사야카최고(211.37) 05.12 406 9
137270 일반 얘가 언제부터 반장이였냐 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.11 328 0
뉴스 ‘168cm 48kg’ 손나은, 해변서 빛난 ‘여름 여신 비주얼’…청순+청량 완벽 조화 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2