디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[원피스] [풀스포] 1139화 손번역.txt

로빈(211.226) 2025.02.06 06:12:29
조회 22848 추천 151 댓글 67
														







23e5fa73d5c10df049bcfb8134d8033fbf862ea38676382fba37f594d7fda146a9e9955e545994b9a6c146a8175fbc7cba4f70669f5ba01b70679cad3ce8f88fe6ad185fa426ab26f4a7c51aa606ae714c490f77ef6172ae4137e80d9d45d89bc5203f7ee119


1,139화: "산을 먹는 자"


야마토 표지연재: "두 반역자 체포."


두 실루엣이 후즈 후 앞에 끌려옴. 후즈 후는 둘을 벌하기 위해 카타나를 들고 있음. 두 실루엣은 울티와 페이지 원으로 보임.




- "아우르스트 성"에서 루피 그룹으로 시작. 거인들은 로키의 열쇠가 어디에 있는지 모름.


-루피 그룹은 계속해서 수색을 계속함. 근데 성이 너무 커서 찾을 수 없음.


- 이들은 "왕좌의 방"을 발견하고 그 방에 들어감. 천장에 구멍이 뚫린 것을 알아차리고 나서 바닥에 있는 거대한 마법진을 봄.


루피: "저게 뭐야?"


나미: "몇몇 책에서 볼 수 있는 마법진 같은데. 일부 국가에서는 이걸 이용한 의식으로 '악마'를 소환한다고 해."


로드: "왜 '왕좌의 방'에 그런 것이...? 소름 끼쳐...!!!"


루피: "최근에 이런 걸 본 것 같은데..."


???: "'밀짚모자 루피'"


루피: "어? 누구냐? 악마?!"


나미: "악마는 존재하지 않아!! 누구야?"


로드: "죽은 자들의 영혼~~!!!?"


- 거대한 도끼가 로드를 향해 날아오르고 로드가 간신히 피함. 루피와 조로가 로드의 손에서 뛰어내리고 루피는 떨어지는 나미를 붙잡아 조로에게 넘김. 


- 수수께끼의 남자가 왕좌에 앉아 있음.


로드: "엥?! '산' 씨!! 왜 여기 있어요!!?"


엘바프의 인간 거주자 - "산 씨 (야산)"


산 씨: "아까 성에서 이상한 패기가 나타난 것을 느꼈지. 그 패기는 사라졌지만 대신 너희를 찾았다.

"밀짚모자 루피"!! 소문은 들었다!!! 카이도를 이겼다고 하더군!!

오랜만에 다시 "와노쿠니"로 여행을 가고 싶구만...


산 씨는 묶은 긴 머리를 하고 있으며, 선글라스를 쓰고 있고 긴 수염을 길렀으며 이마에 불처럼 생긴 흉터가 있다. 그리고 하와이 셔츠와 반바지도 입고 있다.


- 로드는 산 씨가 리플리의 남편이자 코론의 아버지라고 설명한다. 나미는 그게 어떻게 가능한지 묻는다. 산 씨(야 산)가 왕좌에서 내려와 설명한다.


산 씨 : "사랑은 자유니까!! 여러 종족이 섞이는 일은 한두번이 아니지."

"버커니어", "도슨다다", "족장수장족", "워탄"과 같은...

이 혼혈족들이 생존하는 것은 꽤 어려웠지만, 시대에 상관없이 항상 유연한 사고방식을 가진 이들이 있었다...!!!


조로: "많은 것을 알고 있군... 누구냐?"


산 씨: "나는야... '사랑의 선교사'!!!"


루피: "상디가 늙으면 저렇게 될 것 같은데. 어쨌든 할아버지, 우리는 로키의 사슬 열쇠를 찾고 있어!"


로드: "그건 말하면 안 돼!!"


루피: "그럼 이 말 취소!!"


산 씨: "로키라... 난 다른 사람들 때문에 생기는 문제들을 정말 좋아하지!! 너는 로키가 어떤 사람인지 아나? 최악의 상황이 발생하면 어떻게 하려고?"


루피: "때리고 다시 묶어야지!!"


산 씨: "빨간머리 샹크스가 그를 붙잡기 전에는 아무도 로키를 막을 수 없었지. 그가 어떤 힘을 가지고 있는지,

그가 얼마나 큰 피해를 입을 수 있는지 너희는 몰... 잠깐!!!"


(루피와 조로가 돌아서서 야산의 말이 너무 길다고 무시 중. 나미는 산 씨(야산)가 경고하는 중이니 주의를 기울이라며 핀잔을 준다. 로드는 산 씨에게 사과한다.


- 산 씨는 충격 받았지만 이내 로저, 레일리와의 시간을 기억하며 미소를 짓는다.




과거 회상.


로저: "잔소리가 너무 많아!! 겁먹은 거야?"


레일리/가반: "그런 말이 아니잖아."


로저: "날 막고 싶다면, 어디 해봐!!"


가반: "위험 요소를 파악하는 게 중요하다는 말이야!! 이 바보야!!"





현재.


산 씨: "로드... 왕좌를 밀어봐."



- 마을의 파티. 오이모는 우솝과 다른 사람들에게 산 씨(야산)에 대해 이야기 중.


오이모: "로저 해적단" 중에는 남들보다 유난히 강한 두 명의 선원이 있었지!!"


우솝: "레일리 말고 또 있었다고?"


오이모: "그래!! 그 사람은 산 중턱에 있는 병원에서 로저를 치료하러 데려간 적이 있어.


병원은 해적들에게 둘러싸여 있었지만... 그 남자 혼자서 단 두개의 도끼로 수백 명의 적을 물리쳤어.


전투가 끝난 후, 그 산에는 나무 한 그루도 남아 있지 않았어...


그 일로 그는 별명을 얻었어. "산을 먹는 자"...!!



- 마지막 페이지.


로드는 루피와 왕좌 아래 비밀 통로를 통해 내려가고, 다른 사람들은 로드의 손 위에 있음. 비밀 통로 끝에는 보물방이 있다고 함.


나미: 꺄아아아 산 씨, 사랑해 보물♥"


루피: "보물!!"


로드: "산 씨, 어떻게 이곳을 아세요?"


산 씨: "탐험이 내 취미라서."



- 보물방 안. 모든 보물은 전부 없고 상자는 비어있다. 열쇠 하나만이 덩그러니 놓여있다.


나미: "다 빈 상자잖아!! 이 거짓말쟁이야!!"


산 씨 : "내 탓 하지마!! 텅 빈 성이니 그동안 도둑들이 다녀간 거지! 저거나 봐!"


루피: "열쇠!!"


산 씨: "그래, 도둑들마저도 원하지 않는 물건이다..."


- 루피가 열쇠로 향하자 산 씨가 뛰어든다. 그리고 망토와 삿갓을 벗는다.


산 씨: "다시 말해.. '로키의 해방'은 악당들도 원하지 않는다는 말이다.."


- 마을의 파티. 오이모와 카아시는 로저 해적단의 그 남자에 대한 이야기를 끝냄.


오이모: "그 남자는 엘바프에서 20년 넘게 살고 있어."


밀짚모자 일당: "뭐야~~!? 정말~~!?"


오이모/카아시: "그는 로저와 레일리와 동등한 "전설적인 인물"이지!!"


- 산 씨가 열쇠를 들고 루피와 대치한다.


산 씨: "너는 이 열쇠를 가져갈 수 있겠나?"


루피: "어?"


오이모/카아시: "해적왕의 왼팔!!"


산 씨(스코퍼 가반): "할 수 있을 것 같으면 나한테서 가져가봐!!"


오이모/카아시: "스코퍼 가반!!!"


추천 비추천

151

고정닉 30

5

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
3007 설문 실제 모습일지 궁금한 미담 제조기 스타는? 운영자 25/05/05 - -
1034769 공지 원피스 버닝블러드 갤러리 공지사항 [68] 마르키시오갤로그로 이동합니다. 22.04.24 124679 376
2491121 공지 신문고 [8] 니카(123.212) 25.04.21 1898 3
1133378 공지 사대 논쟁 이제 보이면 그냥 차단하겠음 [54] 마르키시오갤로그로 이동합니다. 22.06.16 67267 355
2207438 공지 분탕 유동은 필독 [64] 마르키시오갤로그로 이동합니다. 24.05.19 23767 225
2352679 공지 노꼴 ai 짤 안보는법 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.10.01 22039 56
2317078 공지 게시글 작성 시 비밀번호를 어렵게 해주세요 [2] 모르건즈갤로그로 이동합니다. 24.08.30 10007 18
2500853 원피스 로빈 분신은 각성임? ㅇㅇ(1.229) 13:26 2 0
2500852 원피스 검은수염 몸 이중이면 꽃꽃 + 하비하비 조합도 가능한거네 [1] ㅇㅇ(1.235) 13:26 4 0
2500851 원피스 카이도 패기가 최강이라는 사상은 로저 가프한테서 받은거임? ㅇㅇ(59.14) 13:22 18 0
2500850 원피스 카이도가 흰수염 최고점시절 뛰어넘었음? [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:19 58 1
2500849 원피스 안녕하세요 뉴빈데요 검은수염도 패왕색패기 잇나요? [3] ㅇㅇ(203.130) 13:18 30 1
2500848 원피스 그냥 살아날꺼 같은데 시체 회수해서 [1] ㅇㅇ(122.44) 13:18 18 0
2500847 원피스 로빈이 왜 욕 먹어? [2] 성혜(211.213) 13:18 21 0
2500846 원피스 그냥 오다가 병림픽해서 관심끌게 ㅇㅇ(122.44) 13:17 10 1
2500845 원피스 소머스가 죽었구나 ㅠㅠ 당신갤로그로 이동합니다. 13:17 56 0
2500844 원피스 원피스는 사실 이거임 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:13 23 1
2500843 원피스 솔직히 해군은 노재능충이나 가는게 맞음 [2] ㅇㅇ(125.140) 13:13 51 0
2500842 원피스 로갓하고 기어 6 추측한다 [1] ㅇㅇ(211.234) 13:12 44 2
2500841 원피스 스피드 << 좀 기괴하지 않냐 [4] 니카(116.37) 13:11 113 2
2500840 원피스 카이도 빅맘도 칼에 찔리면 아파함?? [1] ㅇㅇ(221.159) 13:10 32 0
2500839 원피스 샹크스가 대장에게 패왕색으로 능력을 해체시켰자나 [3] ㅇㅇ(39.7) 13:08 49 0
2500838 원피스 근데 자지스 보지스는 밀해 누구랑 매치업이냐 [5] 니카(175.118) 13:03 58 0
2500836 원피스 죽일듯이 싸웠었는데 [1] 따뜻한생맥주갤로그로 이동합니다. 12:55 121 3
2500835 원피스 카타쿠리 전 이후로 애니 제작진 바뀜? [5] 니카(39.125) 12:52 110 0
2500834 원피스 이새끼들은 진짜 패휘감이긴하네 ㅋㅋ [4] ㅇㅇ(218.38) 12:49 286 4
2500833 원피스 다음화 징베 반응 보면 됨 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(183.105) 12:47 112 0
2500832 원피스 어시들이 아무도 지적을 안했나? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:45 79 1
2500831 원피스 지가 왜 욕처먹는지도 모르노ㅋㅋ [5] 탱구스갤로그로 이동합니다. 12:45 255 10
2500829 원피스 근데 검은수염-레일리 때도 그렇고 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:42 38 0
2500828 추측/ ✨+팩트)) 패기보다 능력이 중요한거임✨+ [23] 버서스좌갤로그로 이동합니다. 12:41 226 2
2500827 원피스 해적왕의 왼팔이라면서 왜 오른팔 베는거임? [1] 니카(14.47) 12:40 86 0
2500826 원피스 가반이 오뎅이랑 맞다이 무승부였다고 어디 나옴? [1] ㅇㅇ(180.134) 12:39 53 0
2500824 AI Ai) 루피 대 검은수염, 키자루 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:36 92 0
2500823 원피스 패왕색 상위단계가 열매 무효화일수도 있잖아 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:36 63 0
2500822 원피스 옛날부터 영판 볼때마다 궁금한 건데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:31 43 0
2500821 원피스 원피스 국룰이 예쁜 여캐는 여자가 팬다 아니냐 [5] ㅇㅇ(180.134) 12:31 83 0
2500820 원피스 근데 특히 더 애매한건 소머즈 팔 자를때는 그 작은번개도 안보이는 [1] ㅇㅇ(182.218) 12:31 154 3
2500819 원피스 병신새끼 레일리 치켜세우는척 샹크스 후빨하던데 [4] 탱구스갤로그로 이동합니다. 12:30 145 4
2500818 원피스 카이도가 분명 두르긴 했는데 아직 조잡하다고 하지 않았나? [1] _michael_Yourhand갤로그로 이동합니다. 12:30 73 0
2500816 원피스 이번화 신기단 소머즈 가반보고 놀라는거 ㄷㄷ 니카(121.142) 12:25 94 0
2500815 짤/번 제이가르시아 새턴 <- 이름 존나 잘짓지 않았냐 [1] ㅇㅇ(1.217) 12:23 162 1
2500813 원피스 재생 파훼에 패왕색은 커녕 패기조차 필요 없을거라고 봄 ㅇㅇ(180.134) 12:20 47 1
2500812 원피스 왜 에그헤드에서 패휘감 안쓴걸로 왈가왈부 하는 거임? ㅇㅇ(223.38) 12:20 65 2
2500811 원피스 근데 새삼 가프 번개 굵긴했네 [2] ㅇㅇ(182.218) 12:19 211 1
2500810 원피스 어차피 패왕색이든 아니든 어차피 레일리랑 동급이자나 [7] ㅇㅇ(118.235) 12:17 98 3
2500809 원피스 근데 쿠마 이명이 왜 폭군임 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:17 66 0
2500808 원피스 키자루 이새끼가 ㄹㅇ 싸패인게 니카(211.114) 12:16 60 0
2500807 원피스 패왕색 허벌인게 문제인 이유가 패휘감 때문인듯 [1] ㅇㅇ(121.171) 12:16 63 0
2500806 원피스 이무 정체 니카(119.149) 12:16 20 0
2500805 원피스 그니까 밀해 은인 쿠마까지 왔는데 [8] ㅇㅇ(180.229) 12:11 128 3
뉴스 김학래, ‘34세’ 子 며느릿감 찾는다…“의사·2억↑선호한다” 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2