수정) 3ds 게임 한글패치 방법 두 가지 - 포켓몬 불가사의던전 마이너 갤러리

포켓몬 불가사의던전 갤러리
마이너

스파이크 춘소프트의 포켓몬 불가사의던전 시리즈를 다루는 갤러리입니다.

매니저

물짱이(ninestar199)

부매니저

Vincire(vincaluc…) 무쇠보따리(valuable…)

개설일

2016-07-11

[포불던팁] 수정) 3ds 게임 한글패치 방법 두 가지앱에서 작성

Vincire

2023.08.16 17:47:00

조회 14101 추천 14 댓글 21

※이 글은 3ds 한글패치 방법에 대해서만 적을거고

롬파일 얻는법이라던가 3ds커펌 방법, 게임 설치 방법, 에뮬 등은 이 글에 나와있지 않음

관련 정보들은 인터넷에 검색해보면 나올거임

방법 1-luma로 패치하는 방법

luma가 깔린 커펌된 3ds에 롬파일이 이미 설치되어 있어야 됨

1. 커펌 3ds 전원을 끄고 sd칩을 뺀 후 pc에 넣는다

7ceb8974b48569f538e987e34f9f3433efffc4005e6c2b59da85a985

그럼 usb드라이브에 여러가지 폴더가 쭉 뜰텐데 luma->titles로 클릭해서 들어가면 됨

만약 luma에 titles 폴더가 없으면 새로 만들어도 상관없음

2. 한글패치를 다운받고 압축을 푼 후, 안에 있는 00040000000BA800 파일을 위 luma->titles 폴더 안에 복사해서 넣어준다

※게임마다 파일 이름이 다르기 때문에 초불던은 파일 이름이 좀 다를텐데 이름만 다르지 방법은 똑같이 하면 돼

7ceb8974b48569f536ed8fe6439f3433d1074087035fd3b149a276d8

7ceb8974b48569f539ea82ed459f3433893eab5c9ec35b020e893f1c

만약 한글 패치 업데이트 버전이 올라와서 갱신해야 될 경우 위랑 똑같이 하고 파일을 덮어씌워주면 됨

3. 한패파일을 넣은 sd칩을 3ds에 다시 넣고 select랑 전원 버튼을 동시에 눌러서 전원을 켜준다

7fed8275b58a69f051ee80e74184717360f2cc526c0352fb7e40b6b1731f1f7a

그러면 이런 화면이 뜰텐데

저기서 방향키를 이동해 Enable game patching를 선택한 후 a버튼을 눌러서 괄호 안의 x자 표시가 뜨게 해준 후, start 버튼을 누르면 홈으로 나와질거임

이미 스샷처럼 x자 표시가 되어 있는 경우라면 건드릴 필요없이 그냥 start 누르고 나오면 됨

이러면 luma 한글패치가 완료되니 이제 한패된 게임을 즐기면 됨

방법 2-DotNet3dsToolkit으로 패치하는 방법

원래는 Hackingtool3ds로 시도해봤는데 뭐가 문제였는지는 몰라도 자꾸 Hackingtool3ds가 잘 안됐고 검수 때 오류뜨는 사례도 봐서

난 그냥 DotNet3dsToolkit 쓰는 방법으로만 설명하겠음

실기말고 에뮬로 할거면 이 방법 써야 하는 걸로 알고 있는데 틀렸으면 지적 부탁할게

먼저 이 방식 쓸거면 암호화가 풀린 롬파일(기본적으로 롬파일은 보안이 걸려 있어서 이걸 풀어줘야 됨)이 필요한데, 롬파일 암호푸는 방법은 Batch CIA 3ds Decryptor 를 이용해서 풀 수 있음

다운받는 거랑 사용방법은 인터넷에 찾아보면 나올거임 아니면 보안이 이미 풀려있는 롬을 구해도 상관없음

1. DotNet3dsToolkit을 다운로드 받고 압축을 푼다

https://github.com/evandixon/DotNet3dsToolkit/releases/tag/1.4.6

Release 1.4.6: Fixed NDS ROM Extraction · evandixon/DotNet3dsToolkit

Release 1.4.6: Fixed NDS ROM Extraction · evandixon/DotNet3dsToolkit

github.com

7ceb8974b4856bf53be783e0419f34333b4cb666b1fcd8ec4f382bb6

압축 푼 DotNet3dsToolkit에 들어가면 ToolkitForm.exe가 있을텐데 클릭해주면 아래와 같은 창이 뜰 거임

2. 롬파일을 분해해준다

7ceb8974b4856bf53bef81e54e9f343317d165a34da6b27946c33888

왼쪽 위의 옵션이 Extract인지 확인한 후(다른거면 Extract 클릭해서 바꿔주면 됨)

source rom에는 분해할 원본 롬파일을 넣어주면 되고

output directory에는 분해된 롬파일이 나올 새 폴더를 만들어서 넣어준 후

아래 Extract 버튼을 누르고 기다리면

7ceb8974b4856bf53deb86e1469f343303ab15fc062abdd5b6a25540

이런식으로 분해가 완료됨

3. 분해된 롬파일에 다운받은 한글패치를 넣는다

7ceb8974b4856bf53de780e74f9f3433712d3c54bd6b5e165d9e94e2

다운받은 한글패치 00040000000BA800 폴더에 들어가면 저렇게 뜰텐데, 저 romfs 폴더와 extractedbanner 폴더를 분해한 롬파일에 넣어서 파일을 덮어씌워주면 됨

※만약 저 방법으로 했는데 오류가 생기면 폴더를 통째로 덮어씌우지말고

한글패치 romfs 폴더와 extractedbanner 폴더 안에 있는 파일들만 기존 폴더 안의 파일들에 덮어씌우면 해결된다고 함

4. 한글패치를 넣은 분해된 롬파일을 다시 합친다

다시 ToolkitForm.exe에 들어가서 왼쪽 위 Build를 눌러서 옵션을 바꾸고

output rom format은 에뮬로 할경우 스샷처럼 두 번째, 실기면 네번째 선택하면 됨

source directory에 한글패치를 넣은 분해된 롬파일을 넣고

output rom에 합쳐진 롬파일의 이름을 정해서 넣어준 후

(※파일 이름을 한글 말고 영어로 이름 정해야 합쳐진다고 함!! 사용자명은 한글이어도 괜찮음 모자이크 한 부분은 내 실명이라서 가린 거)

왼쪽 아래 Build 버튼을 누르고 기다리면

한패가 된 롬파일이 나오면서 한글 패치가 완료됨

7ceb8974b78461f73cea82e7459f3433ea208486509d55d112d361c5

개인적으론 luma 패치 방식이 패치하기도 훨씬 편하고 패치 업뎃되면 업뎃하기도 간단하니까 실기로 할 사람들은 luma 패치로 하는 거 추천함

내가 이런 거 하나도 모르다가 이번 한패 검수 참여하면서 알아본거라 틀린 게 있을수도 있는데 그런 건 댓글로 지적해주면 수정할게

※롬파일 합칠 때 파일이름 영어로 정해야 한다는 내용 추가함

고정닉 5

원본 첨부파일 9본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3007	설문	실제 모습일지 궁금한 미담 제조기 스타는?	운영자	25/05/05	-	-
14172	공지	혹시나 구조글쓰기 미안한 기분이든다면 보시오 [8]	*물짱이*	24.10.30	1872	31
11102	공지	게임 롬파일 공유는 금지합니다 [6]	*Vincire*	23.08.16	4788	34
5555	공지	포불던 시작하고 싶은 게이들 입문서 [23]	*물짱이*	21.07.11	60536	65
2364	공지	구조대 DX 유용한 정보 정리&공식사이트 모음 [4]	*Vincire*	20.03.07	29878	18
865	공지	포켓몬 불가사의던전 갤러리 공략글&유용사이트 모음 [7]	*시간의오카리나*	19.10.15	105012	46
15610	일반	파랑구조대 천공의 탑에서는 프테라를 경계해야한다	포붕이(211.234)	10:16	8	0
15609	일반	스포)가짜 악당 VS 진짜 악당 [1]	ㅇㅇ(211.235)	05.07	57	1
15608	일반	하탐 스이쿤vs프리져 추천좀요 [1]	ㅇㅇ(175.212)	05.07	28	1
15606	일반	구조대DX한다면 이 조합들중에서 하나로 가고싶은데	포붕이(211.200)	05.07	25	0
15605	일반	많은 이들이 파랑구조대에서 파이리 고르는 이유 [2]	포붕이(211.200)	05.07	64	0
15604	일반	주인공이 실제로 현실에서 이상해씨되면 곤란할듯	포붕이(211.200)	05.07	40	1
15603	일반	초불던 불타입 스타팅 전부 열풍 배울수있네 [2]	ㅇㅇ(211.223)	05.07	52	0
15602	일반	브이젤 자캐 그려봄 [1]	불던조아(211.235)	05.07	66	4
15600	일반	하탐에서 전설들 고티어 뭐뭐있어요? [1]	ㅇㅇ(175.212)	05.06	57	0
15599	일반	마그나게이트 주인공들 중에 전체공격기 배우는 애 있음? [2]	ㅇㅇ(58.140)	05.06	50	0
15598	일반	초불던 파트너 나무지기	ㅇㅇ(221.149)	05.06	51	0
15597	일반	이 시리즈는 스토리 끝나면 뭐함? [2]	ㅇㅇ	05.06	81	0
15596	일반	하탐 디아루가 펄기아 누가더 좋아요?? [1]	건동	05.06	52	0
15595	일반	DX)아니 레쿠쟈 개썌네 [2]	ㅇㅇ(121.88)	05.06	102	0
15594	구조	구조완료 [1]	Vincire	05.06	85	4
15593	일반	스위치로 포불던dx하고싶은데	ㅇㅇ(119.200)	05.05	52	0
15592	구조	Dx)레쿠자한테 당했습니다.. 도와주세요!.. [1]	ㅇㅇ(218.38)	05.05	92	0
15591	일반	DX 멤버 다 똑같은스킬 쓰게 하는게 젤 효율적임? [1]	ㅇㅇ(121.88)	05.05	47	0
15590	일반	넷플릭스 파랑구조대 가상애니 가상 성우 캐스팅 [5]	ㅇㅇ(211.200)	05.05	111	1
15589	일반	하탐 진화 하면 레벨업 시 스탯 성장 테이블 바뀜?	ㅇㅇ(115.126)	05.05	34	0
15588	일반	이제 파수꾼의 동굴 이벤트 시작이네	ㅇㅇ(211.234)	05.05	42	0
15587	일반	포불던 ICMA 2화 번역 [2]	공간	05.05	182	12
15586	일반	초불던 스토리 호불호 갈린대서 걱정했는데 [3]	ㅇㅇ(110.11)	05.05	128	0
15585	일반	뭐야 시발 하탐 한글 닉네임 어떻게함 [2]	ㅇㅇ(211.171)	05.05	73	0
15584	일반	스위치 2 포불던은 '탐험대 리메이크' 100%다 [4]	ㅇㅇ(211.200)	05.05	145	0
15583	일반	포불던 TRPG 그림 [5]	ㅇㅇ(121.128)	05.04	236	14
15582	일반	코로코로 코믹스의 오피셜 코믹, '긴지의 구조대'.	ㅇㅇ(211.200)	05.04	80	0
15581	일반	파랑구조대 홍보 애니메이션, '구조대 간바루즈' [2]	ㅇㅇ(211.200)	05.04	81	0
15580	일반	어둠의 탐험대 플레이할때 이조합으로 2차 스토리까지깸	ㅇㅇ(211.200)	05.04	56	0
15579	일반	시간어둠하늘 탐험대 dx는 안나오냐 [2]	ㅇㅇ(223.39)	05.04	135	0
15578	일반	포불던 dx 겨우 샀다	ㅇㅇ(121.88)	05.04	82	3
15577	일반	구조대DX 하게되면 풀 타입&물 타입 조합으로 갈껀데 [4]	ㅇㅇ(211.200)	05.03	95	0
15576	포불던 포불던팁	파랑구조대 개사기 조합	ㅇㅇ(211.200)	05.03	110	0
15575	일반	탐험대DX는 12세대 이후에 나올듯	ㅇㅇ(211.200)	05.03	52	0
15574	일반	기껏 구해줬더니 준다는게 PP맥스 치유의씨앗 [1]	ㅇㅇ(211.234)	05.03	73	0
15573	일반	포불던 그림 그렸어요 [2]	ㅇㅇ(211.234)	05.03	197	7
15572	일반	하탐 한글닉 모바일 에뮬로 어떻게 해? [2]	ㅇㅇ(223.39)	05.03	109	0
15571	일반	파랑구조대 경험치빵이 N빵이라고?	ㅇㅇ(211.235)	05.03	63	0
15570	일반	초불던은 한글 이름 못함? [2]	정슬기	05.03	89	0
15569	일반	시발 던전탈출구슬 버리다가 탈출했다 [1]	ㅇㅇ(211.234)	05.02	220	8
15568	일반	포붕이 나오지도 않은 포불던 신작 체험하는 꿈꿨음	ㅇㅇ	05.02	47	1
15567	일반	오랜만에 다시 시작해보려 하는데 [3]	ㅇㅇ(58.77)	05.02	105	0
15566	일반	뉴비 궁금한거 있음 [2]	ㅇㅇ(122.45)	05.01	127	0
15565	일반	시어탐 스토리 이해 안되는 점 [3]	ㅇㅇ(211.234)	05.01	165	0
15564	일반	포켓몬 초불가사의 던전 한글패치를 했는데 타이틀 로고가 영어로 나와요.. [4]	포불던(211.36)	05.01	173	0
15563	일반	물타입 방전체기는 뭐가 있음?? [4]	ㅇㅇ(121.170)	04.30	159	0
15562	일반	시어탐 물짱이 죽기살기 언제 배움	ㅇㅇ(58.230)	04.30	54	0
15561	구조	제로의 섬 동부 구조완료	ㅇㅇ(118.41)	04.29	89	2
15560	일반	좋아하는 포켓몬으로 스타팅 바꾸려고 했는데 [1]	ㅇㅇ	04.29	165	2
15559	구조	구조해주세요….ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [2]	ㅇㅇ(211.234)	04.29	133	0
	뉴스	덱스, ‘산지직송2’ 게스트 출격… 염정아‧박준면 재회 [공식]	디시트렌드	05.07