디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막]핸드메이즈테일 Handmaid's Tale 시즌1 1~5화

greek14갤로그로 이동합니다. 2018.08.15 11:26:22
조회 32133 추천 17 댓글 4
														

1. 갱신일자

2018년 8월말

시즌1 BluRay 립. 작년 자막에서 오류/싱크 수정

시즌2 HULU.WEB-DL 립.


2. 릴정보

시즌1: 1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD

시즌2: 1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb


3.

RARBG 들어갈 때는 꼭 크롬+애드블락 사용하세양

특히 익스 쓰고 광고 잘못 누르면 바이러스 걸릴지도 모르니까 조심

TXT → SRT로 변환


4.

수정금지 배포자유


5.

영상, 음향, 연기가 뛰어난 작품임

특히 엘리자베스 모스의 연기는 탑여배우라는 이름이 아깝지 않음

어두운 방에서 음향 빵빵하게 켜놓고 보면 뒈진다

호흡 느린 거 답답해서 못 보는 사람에게는 비추


6. 길리아드 사회계급

viewimage.php?id=2b82d434e4df39&no=24b0d769e1d32ca73fef80fa11d028314d28878c8e439571894d71b564e3c7c77b5487a54d3d3d2b20ffba5b2e3d13a3f83d2d469461b1e351b6fe1362cd

1) 사령관(Commander) : 길리아드의 간부계급. 전체주의사회이지만 1인독재체제가 아니라 여러명의 사령관들이 모여 위원회를 구성

2) 감시단(The Eye, The Eyes of God) : 길리아드의 정보기관. CIA+FBI와 유사.

3) 가디언(Guardian) : 길리아드 군대의 하급병사 (책에는 Angel과 Guardian으로 나뉜다고 하는데, 드라마에는 Guardian만 나옴)

4) 부인(Wife) : 사령관의 부인들

5) 이모(Au금지어nt) : 길리아드 정부에 속해 핸드메이드들을 관리하는 여성. 주로 중년의 독실한? 신자들

6) 마사(Martha≒가정부) : 사령관의 집에서 일하는 가정부. 불임, 미혼, 유색인종 여성들이 마사로 배치됨.

7) 경제부(Econowife) : 가디언이나 하층계급남성의 부인들

8) 핸드메이드(Handmaid) : 길리아드의 법을 어긴 여성. 임신 가능한 경우 사령관 집에 순환파견되어 계속해서 애를 낳음

9) 비여성(Unwoman) : 길리아드 법을 어긴 여성. 중죄를 짓거나, 임신 불가능한 경우, 수용소로 가서 독성폐기물 청소함 




한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기The Handmaid's Tale s01e01~s01e05 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129328

한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기) The Handmaid's Tale s01e06~s01e10 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129329

한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기) The Handmaid's Tale s02e01~s02e05 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129507

한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기) The Handmaid's Tale s02e06~s02e10 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129521

한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기) The Handmaid's Tale s02e11~s02e13 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129527


시즌2 12화 이사야서 성경구절 해석(스포) https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129542

추천 비추천

17

고정닉 2

3

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 운전대만 잡으면 다른 사람이 될 것 같은 스타는? 운영자 24/04/15 - -
공지 [미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [71] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 236004 613
공지 [미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 141348 495
공지 [미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [58] 최라빠갤로그로 이동합니다. 14.05.18 160798 853
공지 기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [105] 운영자 05.01.14 148303 54
1314883 쇼군 그냥 서양소설이네 기미갤러(106.248) 14:28 11 0
1314882 레딧에 양남충이 한녀 얼싸 인증사진 수십장 올림 [4] D ^^&♡(118.235) 13:43 27 0
1314881 님들 프렌즈 에피소드에서 피비랑 마이크 부모님 만나는 에피소드 뭐였죠? 정신과신념으로잉태되고헌신하는어느한인간갤로그로 이동합니다. 12:50 12 0
1314880 폴아웃 구울 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:15 36 0
1314879 갤에서 추천받은 Taboo(타부) 후기 [4] 기미갤러(124.53) 10:01 84 1
1314878 양녀들도 섹스씬 많은거 싫어하는구나 [2] D ^^&♡(118.235) 09:23 90 0
1314877 쇼군 4월 23일 전체 공개네 한국은 ㅋㅋ [1] D ^^&♡(118.235) 09:12 46 0
1314876 쇼군 많이 잔인하냐? [2] D ^^&♡(118.235) 09:09 57 0
1314874 본인 최근에 보고 제일 충격 받은 영화 [4] ㅇㅇ(218.155) 06:49 106 0
1314873 폴아웃 여주가 아케인 징크스였네 [2] 기미갤러(223.39) 05:56 85 0
1314872 최근 1년간 제일 재미 있었던거 1위 (개인적) godless [2] 기미갤러(175.197) 05:41 70 0
1314871 삼체 다 봤다. 각색 과정에서 구멍이 숭숭 뚫렸지만 그래도 평작 이상 [2] 기미갤러(175.125) 05:02 41 1
1314870 진격의거인 결말이 똥이노 [2] ㅇㅇ(218.155) 04:38 64 0
1314869 참전군인 출신으로 ptsd를 겪는 인물이 등장하는 드라마가 있음? [4] ㅇㅇ(180.230) 03:40 44 0
1314868 파고 시즌5 한글자막없나 [2] 기미갤러(123.212) 03:30 42 0
1314867 디플 결제했다ㅋㅋ 쇼군 오늘부터보면 화욜 10화딱이네 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:53 84 0
1314866 디플 볼꺼 뭐이리 없는거야 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:31 31 0
1314865 형들 쇼군 비슷한 드라마 있을까? [1] 기미갤러(121.181) 01:17 63 0
1314864 왕겜 이그리트 죽는 장면 슬퍼야 하는거 아니냐 ㅇㅇ(146.70) 00:49 32 0
1314863 왕겜 어디서부터 제작진피셜로 만든거임 기미갤러(123.213) 00:14 29 0
1314861 폴아웃 아포칼립스물임? [1] 기미갤러(211.36) 00:12 27 0
1314794 호평 쏟아진 폴아웃 드라마, 시즌 2 나온다 [2] 게임메카갤로그로 이동합니다. 04.19 71 1
1314860 폴아웃 흑인 나올때 나다 몰입감 떨어지네 [1] ㅋㅋ(121.162) 04.20 34 0
1314859 이중에서 볼 미드 추천좀 [5] ㅇㅇ(221.143) 04.20 87 0
1314858 예전의 미드 전성기 시절 이후 처음으로 볼만한 미드 쏟아지는 시기 아니냐 [2] 기미갤러(175.125) 04.20 90 1
1314857 브배 다 봤다 ㅇㅇ [6] ㅇㅇ(221.143) 04.20 63 0
1314856 2000년대드라마인데 제목 기억나는사람 급함 [4] ㅁㄷㅁㄷ갤로그로 이동합니다. 04.20 76 0
1314855 옛날 명작급은 아니더라도 시대극,역사물 추천좀 [6] ㅇㅇ(182.224) 04.20 88 0
1314854 나도 혼자 뭐보고잇당 기미갤러(59.2) 04.20 23 0
1314853 난 희한하게 남들 노잼이라는 시즌도 재밌네(ex왕겜 시즌8) [1] ㅇㅇ(220.120) 04.20 38 1
1314852 레인디어 좆같이 재밌네 ㅋㅋㅋ [5] 기미갤러(58.233) 04.20 181 0
1314851 워킹데드원후리브즈 보는데 뭔 소리하는지 진짜하나도 모르겠음 기미갤러(49.167) 04.20 41 0
1314850 오컬트 장르인데 친구들이 빙의 해서 노는 거 그거 뭐지? 기미갤러(218.155) 04.20 26 0
1314849 폴아웃 여주가 이쁘다고? [5] ㅇㅇ(121.138) 04.20 218 4
1314848 아마존 프라임 폴아웃 한글자막 없냐?? [4] 뽀끼갤로그로 이동합니다. 04.20 100 0
1314847 넷플에서 이거봐라 [2] ㅇㅇ(125.132) 04.20 120 0
1314846 요즘 재밋는 미드좀 알려줘봐봐 [4] 기미갤러(1.237) 04.20 103 0
1314845 폴아웃 흑인 남주 덴젤워싱턴 AI 로 젊게만든거임? [2] 기미갤러(211.250) 04.20 71 0
1314844 빌리언스 재밌냐?? [7] 기미갤러(211.207) 04.20 78 0
1314843 폴아웃 엄마는 왜 그렇게한거노? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.20 89 0
1314842 흑인들 리액션 영상 다 차단하고 싶다 [5] ㅇㅇ(125.132) 04.20 82 0
1314841 미드 재밌는 게 없다 [5] 기미갤러(211.207) 04.20 93 0
1314840 솔까 좆노잼 미드시대에 폴아웃 재밌다 [3] Lauren갤로그로 이동합니다. 04.20 155 0
1314839 프리즌 브레이크 시즌4 18화 보는중인데 개씨발 [1] ㅇㅇ(106.102) 04.20 68 0
1314838 더쿠 아이디 잇는데 정지당함 분탕쳐서 CHVRCHES갤로그로 이동합니다. 04.20 46 0
1314835 넷플갤은 배우 빠는 아주머니들 배까고 드러누워서 [2] CHVRCHES갤로그로 이동합니다. 04.20 61 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2