디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

자꾸 한드 까는 횽이 있어서 한마디 할게...

카무이790 2006.02.14 20:18:54
조회 516 추천 0 댓글 22


직접적으로 말하면 '문화근접성'이라는 걸 너무 무시하는 것 같아서... 예를 들어 거대 자본의 수준 높은 미드가 왜 다른 아시아 시장에서 한국의 허접한 사랑이야기에 발리는지를 생각할 필요가 있다는거지. 뭐 한류 열풍전에는 일드가 아시아의 드라마 시장을 잡고 있었고... 당연한 이야기지만 기본적으로 일반 대중들은 자신의 문화와 유사한 드라마 혹은 영화를 더 좋아 하는데 이게 바로 '문화근접성'이론이야. 대만이나 홍콩 중국같은 아시아시장에서 미드가 한드에 발리는 이유지. 아시아권 국가들이 유교라는 문화에 묶여 한드를 선택하는데 하물며 한국에서 자국 드라마를 더 선호하는 것은 어쩌면 당연한거란 말이야. 물론 전제는 편집이나 영상같은 퀼리티가 크게 떨어지지 않아야 되지만... 퀼리티 자체에서 큰 갭이 있다면 8~90년대 맥가이버 열풍이 되는거지. 남미만 봐도 미국이 옆에 있으니 안테나만 달아도 미드를 볼수 있을텐데 그럼에도 불구하고  남미는 미드, 한드, 일드와는 또 전혀 다른 드라마가 큰 인기를 끌고있어. 한마디로 대다수 대중에게는 자신에게 익숙한 문화, 언어가 더 맞는다는 말이야. 얼굴 때깔이 틀린 문화의 드라마 보다는... 나도 예전에는 미드같은 스케일이 큰 드라마 또는 다양한 소재의 일드가 왜 한국에서 먹히지 않는지 의문이었는데, 수고를 들여 직접 찾아보는 영화와는 달리 고단한 하루를 마치고 밤 늦게 집에 돌아와서 TV를 보는 대다수의 대중에게는 쉽게 공감가고 가볍게 볼 수 있는 한드가 더 좋다는 것을 깨달았어. 평이 좋은 부활만 봐도 삼순이의 가벼움에 그냥 발렸잖아. 이건 시청자나 제작자의 수준 문제가 아니야. 뭐  심하게 소재의 제약이 있다는 것은 나도 문제라고 생각해. 특히 정치적인 것을 다루지 못하는 현실은 정말 안습이고. 하지만 어쩔 수 있나. 가까운 과거인 5공화국의 이야기만 다뤄도 사회가 들썩이는데. 보스턴 리갈 같은 드라마를 만들면 아마도 한동안 꽤 떠들석 할걸. 그래도 언젠가는 이런 드라마를 보고 받아들일 수 있는 풍토가 마련되겠지. 그냥 그렇다고...^^;; <세줄 요약> 드라마는 문화근접성으로 이해해야 한다. 하지만 한드 소재의 제약은 나도 무지 아쉽다. 그래도 언젠가는 우리도 24시의 스케일은 아니더라도 보스턴 리갈 같은 드라마는 볼 수 있을거라 생각한다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는? 운영자 24/05/13 - -
공지 [미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [71] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 236612 614
공지 [미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 141939 496
공지 [미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [58] 최라빠갤로그로 이동합니다. 14.05.18 161314 854
공지 기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [105] 운영자 05.01.14 148692 54
1315725 24 워데 홈랜드 로스트 웬트워스 기묘 이급 더이상 없냐 ㅇㅇ(1.226) 04:01 30 0
1315724 약ㅅㅍ 와 씨발 홈랜드 조오온나 재밌네 [2] ㅇㅇ(119.77) 03:28 48 0
1315723 굿닥터 이거는 무슨 시발 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:07 40 0
1315722 마인드헌터 시즌1 보고왔다 [3] 기미갤러(211.59) 02:22 48 0
1315721 쿠팡플레이는 내가 찜한컨텐츠 순서 재조정 못함? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:19 21 0
1315720 슬로우 호시스 재밌네 기미갤러(175.210) 02:17 26 0
1315719 코타나 면상 왜 이상해짐 기미갤러(118.235) 01:05 33 0
1315718 미드 제목 알려주ㅓ(초능력 죽음회피) [1] ㅇㅇ(106.102) 01:01 24 0
1315717 이년 이름이 궁금하다고? [2] ㅇㅇ(218.155) 01:00 62 0
1315716 야, 글리에 나오는 이 여교사 이름뭐냐?? 기미갤러(112.162) 00:29 41 0
1315715 하오드 시즌2 공식 예고편 ㅇㅇ(220.126) 00:07 41 1
1315714 스파이더맨 누아르 실사 드라마 제작 확정 [2] ㅇㅇ(220.126) 05.14 70 2
1315713 하우스오브드래곤2 6월 16일 방영예정이라는데 [2] ㅇㅇ(220.120) 05.14 45 0
1315712 반지의 제왕: 힘의 반지 시즌2 티저 예고편 ㅇㅇ(220.126) 05.14 50 3
1315711 아호스 시즌11 무슨 의미지? ㅇㅇ(59.0) 05.14 23 0
1315710 레이 도노반 재밌어? 기미갤러(1.244) 05.14 25 0
1315709 형님들 재미있는 부패경찰 이야기나 탐정물 있나여?? [3] ㅇㅇ(1.227) 05.14 57 0
1315708 아직도 VPN 쓰면 넷플 볼 수 있어?? [2] 기미갤러(119.71) 05.14 51 0
1315707 도노반 노출씬 많은데 꼴리는게 하나도없냐 ㅇㅇ(175.223) 05.14 41 0
1315706 브배 요약본으로 시즌4 볼 차례인데 그냥 보는게 훨 낫겟지?? [5] ㅇㅇ(58.29) 05.14 49 0
1315705 동조자 아직 안올라왓냐 기미갤러(59.2) 05.14 33 0
1315704 아호스 시즌12 드디어 자막떳네 [6] ㅇㅇ(117.20) 05.14 62 0
1315703 티빙 파라마운트 끝나노 [4] ㅇㅇ(39.7) 05.14 158 0
1315702 동조자5회 로맨틱 무드 짜증나더라 [1] ㅇㅇ(211.234) 05.14 60 1
1315701 결백 아는사람 있냐 존잼이네 ㅇㅇ(106.102) 05.14 51 0
1315700 웨이브 메리 앤 조지 [2] 기미갤러(221.166) 05.14 78 1
1315699 동조자 산드라 오 나올 때마다 깬다. [3] ㅇㅇ(118.235) 05.14 88 1
1315698 기미갤놈년들아 어떻게 시대가 이렇게 됐냐 [41] ㅇㅇ(220.124) 05.14 310 14
1315697 워킹데드 이제보는데 한녀패치된 년 ㅈ같노 [1] ㅇㅇ(222.116) 05.14 58 0
1315696 보다가 없는 시즌은 어떻게봐 기미갤러(1.234) 05.14 58 0
1315695 님들 pc 프라임 비디오 4k 안됌? 기미갤러(118.43) 05.14 28 0
1315693 동양에서 공주는 등장잘안하는데 유럽은 왜 드레스 무도회같은게 유명함? [1] 기미갤러(121.141) 05.14 35 0
1315692 스포) 다크 2화 보고잇는데 . [5] 에코스(36남@)갤로그로 이동합니다. 05.14 98 0
1315689 미드는 다 재미없어.. ^^S♥(118.235) 05.14 43 0
1315688 형들 시트콤 추천 좀 부탁드립니다 [6] 123(218.51) 05.14 75 0
1315687 이중에서 볼만한 미드 추천좀 [7] ㅇㅇ(221.143) 05.14 149 0
1315686 쇼군 너무 기대했나.. [3] ^^D♥(182.31) 05.14 97 0
1315685 레이도노반 어디서 보냐 기미갤러(222.109) 05.13 35 0
1315684 (스포)하아… 슈거 6화 그장면 어떻게 생각해? [2] ㄹㅇㅇ(218.147) 05.13 91 0
1315683 무등산 광륵사 지장경 무료 나눔 기미갤러(58.225) 05.13 31 0
1315682 hbo 요즘 어디서 볼수있음? [6] 기미갤러(121.150) 05.13 120 0
1315681 HBO가 한국으로치면 어느 방송국이냐? 재밌게본건 [5] ㅇㅇ(211.36) 05.13 166 0
1315680 슈거 너무재밌게봐서 레이 도노반보는데 [3] ㅇㅇ(175.223) 05.13 108 0
1315679 확실히 Hbo가 명작들이 많네 [7] 123(218.51) 05.13 240 1
1315678 영환지 드라마인지 찾아주실분? [1] ㅇㅇ(59.3) 05.13 61 0
1315677 미드 춧현 받습니다. [3] 기미갤러(1.237) 05.13 89 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2