랴오둥의 일본어계 지명 셋의 막연한 위치비정, 乃勿 동계어설 부정

ひこ

2023.07.06 09:44:55

조회 148 추천 0 댓글 2

반도일본어족 반도일본어

a14724ad0a2bb45bb234056d9a27f0b10ed542336739c5946ee422bf0e9e29d7a9bdd54dade2ae669cc8dc81e72b

이미지의 ①에 위치했다고 추정되어지는 鈆城의 별칭인 乃勿忽(나ᄆᆞᆯ고르)에 대해서

鈆(납)을 뜻하는 乃勿이 조선어족과 일본어족 간의 동계어에 대한 표기라고 주장하는 사람들이 있는데,

나ᄆᆞᆯ골(乃勿忽)의 [나ᄆᆞᆯ]의 어원은

'なまる'라는 일본어족 고유어의 연용형이라고 보아야 가장 합리적이고 매끄럽게 설명될 뿐,

중세시기의 표기인 乃勿~那勿과

조선어족의 어휘 '납' 간에는 그 어떤 음운적인 관련이 없고, 계승관계도 보이지 않는다.

설령, 고려시대에 鉛 = 那勿이라는 방언, 별칭이 기록된 것을 갖고서 억지를 부린다고 해도,

※ 일본 쪽의 기록(奈万利)이 훨씬 더 이른 시점의 상고대부터 나타나고 있을 뿐이다.

즉, 동계어가 아닌 철저히 일본어족 고유어의 연용형에서 독자적으로 파생된 어휘의 지명이라는 뜻.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

요동일본어족 지명 3개.jpg

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	탈모 걱정 없어 보이는 머리숱 금수저 스타는?	운영자	25/07/14	-	-
AD	보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요!	운영자	24/08/28	-	-
AD	맛난거 먹고 갤질하자!	운영자	25/07/15	-	-
43503	Тогос мөрөн(공작강) 계곡에서 노니는 시루티에의 온가쿠	ひこ	23.07.11	95	0
43502	시루티(臣智 : しるち)의 시(臣), 덕물현(德水縣)의 믈(勿) [5]	ひこ	23.07.11	176	0
43500	경기도 수원(水城) : み忽(買忽) 광교저수지~수원천의 시티팝	ひこ	23.07.10	112	0
43499	요동일본어족 折忽 : *siro忽 에서의 아침 온가쿠 [2]	ひこ	23.07.10	141	0
43498	90년대에 차인표닮았다는소리들어봄	바라기우희진	23.07.10	98	0
43494	[修己治人之方固已知之明] PJ *kəy (木/柵) → MK [긔] [1]	ひこ	23.07.08	136	0
43491	[파찰음折忽:*siro>しろ忽] 안시성을 海龍川山城으로 비정하는 경우 [2]	ひこ	23.07.07	146	0
	랴오둥의 일본어계 지명 셋의 막연한 위치비정, 乃勿 동계어설 부정 [2]	ひこ	23.07.06	148	0
43488	랴오닝성 갑골(甲/かい忽) 穴城으로 추정되는 지역의 풍경	ひこ	23.07.06	107	0
43487	황해북도 덕돈골(德頓/とぎたに忽) 十城谷 초교에서 출동하는 [3]	ひこ	23.07.05	148	0
43486	정겨운 황해북도 신계군 머단골(買旦/みだに忽) 水谷城의 노래	ひこ	23.07.04	111	0
43485	내가 알기론 중세 次 = 파열음(-t)설을 뒤집을 근거는 없는 것	ひこ	23.07.03	101	0
43483	중세 次가 파열음 /-t/ 였음을 보이는 여러 사례들 중 하나 [2]	ひこ	23.07.03	154	0
43482	황해북도 서흥군 얻턴골(亏次云/いつだに忽) 五谷城에서 출동	ひこ	23.07.03	106	0
43477	'아긔바톨' 같은 사례를 본다면 조화규칙이 얼마나	ひこ	23.07.02	99	0
43473	弓次云(궁차운)이 아니고 亏次云(우차운)이다. [1]	ひこ	23.07.01	142	0
43471	甲比古次(kapikot) > かいぐち(螺口)에서 마나포션 채우는 노래 [1]	ひこ	23.06.30	124	0
43468	峡, かひ의 어원 그리고 甲比에 대한 끄적임 몇 줄 [3]	ひこ	23.06.29	124	0
43467	甲比古次(*kappikot)와 甲串津, 串/岬 vs 灣 차이 문제의식 [2]	ひこ	23.06.28	131	0
43466	穴/管과 매칭되는 甲比/押, 지명을 조개/소라에 빗대는 건 흔함 [1]	ひこ	23.06.28	133	0
43465	難隱別(nanpjət) = *nanapiatu(七重津)의 비밀요새에서	ひこ	23.06.28	125	0
43464	황해남도 ぬま忽（池城）마법늪에서 마나포션 채우는 브금 2	ひこ	23.06.27	96	0
43463	황해남도 內(no) 米(mʌ) 忽(kol) = ぬま城 [2]	ひこ	23.06.27	126	0
43462	其俗好衣幘 : 반도일본어족은 책을 쓰기를 좋아했다.	ひこ	23.06.27	90	0
43460	친일을넘어 히틀러 무솔리니도 빨던 동아일보 과거 ㅋㅋㅋㅋ	한국청년(49.175)	23.06.27	98	1
43457	반도일본어족(Peninsular Japonic)이란 무엇인가 ? [2]	ひこ	23.06.27	175	0
43456	적당히 깔끔하고 조용한 여기, 이 갤러리가 좋겠다. [1]	ひこ	23.06.27	141	0
43454	키밧트!	ㅇㅇ(223.62)	23.06.16	103	0
43453	영어 비디오 제목 아시는분 ㅠㅠ	지석진귀여워(111.91)	23.06.11	126	0
43449	역대 대한민국 대통령들 모습 ㅎㄷㄷㄷㄷ	한국청년(115.138)	23.05.01	221	2
43448	대한민국 역대대통령들 모습 ㅎㄷㄷㄷㄷ	한국청년(115.138)	23.05.01	169	1
43446	님들중에 혹시 옛날에 엽기토끼와 졸라맨이라는 사이트 아는사람있음??ㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(119.149)	23.04.05	275	0
43445	일본 콜라광고 i feel coke 부활했네	무로란	23.04.05	198	0
43443	추억 곱씹는 애비 어떡하냐	5x1(125.182)	23.03.28	149	0
43442	과거는 비웟다 버렷다 끝낫다 지나갓다 없다 사라졋다	5x1(125.182)	23.03.28	128	0
43441	장미화 곗돈	형사(118.235)	23.03.20	603	2
43440	우울할땐 옛날 광고나 봐라	ㅇㅇ(222.233)	23.03.18	229	2
43439	석렬이 새끼는 언제 퉤지냐 [4]	개보지년떡검찰(106.102)	23.03.12	214	1
43437	<추억의 향기>	ㅇㅇ(61.83)	23.03.07	166	1
43435	전직 화류계 선수와 현직 무속인의 시크릿 토론 [1]	ㅇㅇ(211.227)	23.02.27	209	0
43432	노현정진명여고출신인거아냐	내사랑우희진 (118.235)	23.02.22	269	0
43431	옛날메이플 월드선택창 모음	ㅇㅇ(223.39)	23.02.19	295	0
43429	미국의 정윤희 ㄷㄷㄷ	청평대물가믈치(125.129)	23.02.15	256	0
43427	육군보다 훨씬 구타심했던 곳이 전투경찰이였다(디피,노병가)	ㅇㅇ(172.219)	23.02.09	241	1
43426	30대 아재, 누님들 학창시절 다룬 웹툰 추천한다	ㅇㅇ(172.219)	23.02.09	199	1
43425	캡슐보이 아는 사람 있누?	비번응디(116.38)	23.02.07	208	0
43423	2010년부터 지금이랑 비슷해지기 시작한듯 [1]	00(116.122)	23.02.06	362	2
43422	1화 부터 39화 만화로 보는 그리스 로마 신화	ㅇ(222.234)	23.02.06	215	0
43421	## 미군방송 AFKN 아시는분 있으신가요?	바이오하자드8(49.1)	23.02.03	204	1
43419	추억의 옛날메이플 영상 모음	ㅇㅇ(223.39)	23.01.27	274	0
뉴스	넷플릭스 내달 '나는 신이다' 후속편 공개	디시트렌드	07.17