디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] [번역] 넥슨판 메인 퀘스트 제 9장 - 4화

ㅋㅁㄴ(211.216) 2018.04.22 19:33:57
조회 1251 추천 15 댓글 5
														

# 25:55

라쿤:

라쿤인것이다!


사막여우:

아하하하, 알고 있어 알고 있다구.

어디 보자, 이 삼림공원 에이리어에 있는 

거대 세룰리안을 모두와 함께 쓰러트려야지-


라쿤:

그보다도 사막여우는

이쪽에 와도 괜찮은 것인가?


사막여우:

응-? 인원이 적으면 위험하지 않을까?


라쿤:

서벌은 세벌의 '특별'을 되찾지 않는다.

라는 결정을 내릴지도 모르는 것이다.


사막여우:

아-…………

뭐어, 겐자이가 함께 있으니까 말야-


은여우는 겐자이와 서벌의 인연이 일으킨 기적을 믿고 있어.

나도 그 기분을 조금이나마 이해할 수 있다고 할까……


하지만…… 서벌이 되찾지 않더라도

분명 세벌의 운명은 변하지 않아.

그렇다면…………


이야- 나는 왜

이런 구질구질한 생각을 떠올렸을까-.

아하하, 이상하네-


라쿤:

뭐가 이상하다는 것인가?


사막여우:

응?


라쿤:

사막여우는 자파리 파크를 너무나 좋아하는 것이다.

하지만 겐자이들도 너무 좋아하는 것이다.

그러니까 구질구질한 생각도 이상하지 않은 것이다.


사막여우:

이야-………… 그, 그런 걸까-?


viewimage.php?id=26b8dd29ebdd&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bdf94c705fdaeb3c6b5c70d7e6bed06c23590a7de4c83a0826b7047b234fecdb4551012f9290258


라쿤:

아무튼---- 아무 걱정할 필요가 없는 것이다, 사막여우.

그 어떠한 대 사건이 일어나더라도

라쿤이 반드시 어떻게든 해서 전부 해결할 것이다.


그러니까 지금은 아무 걱정 말고

라쿤을 따라오면 되는 것이다--!!


사막여우:

……………….

이야-…… 응, 역시 라쿤에게는 못 당하겠다니까-


*

거대 세룰리안

----♪


사막여우:

저쪽의 애슬레틱에서 놀고 있네~

애슬레틱을 삐걱삐걱거리면서


라쿤:

라쿤도 놀고 싶은데 부서졌다간 큰일인 것이다!

얼른 쓰러트리는 것이다! 


???:

뭐야 그 이유는!


사막여우:

오, 얼룩살쾡이. 그리고 불곰이랑 코알라, 다른 아이들도 함께?


불곰:

자파리 파크의 위기라고 들어서.

우리 파워풀 소녀 연합만이 아니라 에이프런 애호회의 모두를

비롯한 여러 동물들도 도와주러 왔어- 


코알라:

서벌 씨나 겐자이 씨에게도-

많은 신세를 졌으니까요-


치타:

하지만 저 세룰리안의 움직임…… 상당히 하는군.

애슬레틱에 한해서, 나라도 뒤처질지 모르겠어.


사막여우:

그거 큰일이네.

하지만 이렇게나 많으면 할 수 있을지도?


바위비둘기:

호에, 할 수 있다니 무슨 뜻이야?


사막여우:

거대 세룰리안을 애슬레틱에서 내쫓을 거야.

아- 빠르게 움직여서야 잡을 수 없으니까


그럼 어디 한 번 해보자-! 


*

사막여우:

좋-아, 다들 제자리에 있어?

그럼 라쿤은 거대세룰리안에게 일격을 날릴 때까지

계속해서 쫓아다니는 거야~


라쿤:

알겠다는 것이다-!

우오오오오오오오오, 인 것이다-! 


거대 세룰리안:

----!


사막여우:

그쪽으로 갔어-!


나미치:

OK! 흐흐-응!

여기를 지나가려면 삐죽삐죽 야마 씨를 넘어야 한다구!


야마 씨:

이, 이렇게나 가까이 다가오면……

부끄러워요오-!


거대 세룰리안:

----!?


라쿤:

앗, 갑자기 방향을 바꾸면 안 되는 것이다!

기다리는 것이다-!


금강산관코박쥐:

우와- 사막여우가 말한 대로 이쪽으로 왔어.

귀찮아라…… 긴꼬리윗수염박쥐, 맡길게-


긴꼬리윗수염박쥐:

……뭘 하면 되는 거였지요?


토끼박쥐:

셋이서 막아서면 되는 거예여!

세룰리안이 자유롭게 날뛰는 건

자유로운 패트롤대가 용서하지 않아여!


거대 세룰리안:

----!?


라쿤:

또 다른 곳으로……!

기다리…… 푸헷!


얼룩살쾡이:

아, 굴렀다. ……괜찮은 걸까?


사막여우:

저 정도로는 긁히지도 않으니까 괜찮아.

……이런, 이쪽으로 오네


그럼 불곰. 부탁해-


불곰:

사막여우의 예상대로구나-.

에-잇-!


슈콰----앙!!


거대 세룰리안:

----!?


코알라:

통나무를 한 방에 날려버리다니~

불곰 씨의 괴력은 변함없이 대단하네~


얼룩살쾡이:

좋아, 애슬레틱 출구 방향으로 돌렸어!

하지만 이대로 직진해서 나갈까?


사막여우:

그걸 위한 라쿤이야.

라쿤, 맡겨도 되지~?


라쿤:

맡- 겨- 두- 는- 것- 이- 다-!


거대 세룰리안:

----!?


텅!


라쿤:

푸뀨~~ (파------앙, 데굴데굴데굴 철퍼덕)


얼룩살쾡이:

혼신의 힘을 담은 몸통박치기!?

저렇게 너덜너덜하게…… 너무 무리했어


사막여우:

이야-, 저 세룰리안의 움직임이 멈췄어.

역시 존경한다니까-


*

거대 세룰리안:

----! ----!


라쿤:

후…… 후하하……

라쿤에게 걸리면 이런 것쯤은 아무것도 아닌 것이다아-!


사막여우:

착지에 성공했으면 최고였을 텐데 아쉽네-.

자, 라쿤 일어서 일어서.


라쿤:

고, 고마운 것이다.


거대 세룰리안:

----!!


얼룩살쾡이:

온다!


사막여우:

이야- 강해보이네-

나 혼자서는 쓰러트릴 수 없으니 모두가 쓰러트리자-


라쿤:

봏아, 전원이 일제히 어택하는 것이다!

고- 고- 고- 인 것이다!



# 33:33 

라쿤:

이걸로 체크아웃인 것이다!


사막여우:

이야- 그럴 땐 체크아웃이 아니라 체크메이트야-

뭐어, 거대 세룰리안도 쓰러트렸겠다, 상관없나-


얼룩살쾡이:

하지만 아직 애슬레틱에 다른 세룰리안이 있어……


불곰:

그럼 하는 김에 모두 힘내서 쓰러트릴까.

파워풀 소녀 연합, 첫 번째로 도착- 할 거면 즐겁게-


viewimage.php?id=26b8dd29ebdd&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bdf94c705fdaeb3c6b5c70d7e6bed06c23590a7de4c83a0826b7047e137a2ccb702441bf929020d


치타:

첫 번째……? (움찔)

첫 번째를 양보하다니, 그럴 수야 없지!!


코알라:

어라- 그럼 우리는 느긋하게 있을까요-

회-애-보-옥, 갑니다


라쿤:

치사한 것이다! 라쿤도 노는 것이다-!


바위비둘기:

호에, 놀아도 돼?

세룰리안을 쓰러트리지 않고?


야마 씨:

와아, 애슬래틱이라니……

부끄러워요오-!


나미치:

우리도 놀아볼까. 킥킥킥!


사막여우:

이야- 세룰리안을 쓰러트린다더니

다들 왠지 즐거워 보이네-


얼룩살쾡이:

…………


사막여우:

응? 왜 그래? 얼룩살쾡이


얼룩살쾡이:

서벌이 고민하고 있다고 들어서 말야…….

그래서 '그것'을 가지고 왔지만…….

하지만 지금은, 말이지……


사막여우:

'그거'……?

아, 전에 얼룩살쾡이가 만든다고 했던……


긴꼬리윗수염박쥐:

도중에 끼어들어서 미안해요~


저기-, 저쪽 말인데요~

……뭐가 있는 건가요?


토끼박쥐:

방송국이에여!

……건망증이 심해진 거 아닌가여?


사막여우:

아- 그거구나-.

파크 센트럴 곳곳에서 안내해주는 그거,


viewimage.php?id=26b8dd29ebdd&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bdf94c705fdaeb3c6b5c70d7e6bed06c23590a7de4c83a0826b7047e733f99be007464ff92902c9


얼룩살쾡이:

파크 센트럴 곳곳에……?

그거라면……!!


사막여우:

갑자기 왜 그래?


얼룩살쾡이!

부탁할게! 사막여우! 라쿤!

같이 방송국을 세룰리안에게서 되찾아 줘!


라쿤:

OK인 것이다!!


뭔지 모르겠지만, 믿고 맡긴다면 전력으로 답하는 것이다! 

그것이 라쿤인 것이다!!


사막여우:

이야- 상당히 힘든 일이 되겠지만

라쿤이 있으면, 뭐어, 어떻게든 되려나-


얼룩살쾡이:

……고마워


사막여우:

서벌들을 위해서구나-


얼룩살쾡이

읏!?

나, 나는 그런 게 아니라 자신의 창작을--


라쿤:

아%A

추천 비추천

15

고정닉 8

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 영포티룩도 멋지게 소화할 것 같은 40대 스타는? 운영자 25/10/27 - -
326196 공지 [케모노프렌즈3] 게임 관련 정보 [90] 그게아니고갤로그로 이동합니다. 19.11.20 36985 113
447491 공지 ★★★[통합] 광고, 어그로 분탕, 네덕글 신고란★★★ [1] 벌서는서벌2갤로그로 이동합니다. 25.09.05 183 0
372142 공지 라쿤 아파트 (아라이상 맨션) 정리글 (1/20) [112] 편백참숯갤로그로 이동합니다. 20.10.15 366245 212
376696 공지 케모노 프렌즈 갤러리 [ 대핫산모음집 ] [19] 켈피갤로그로 이동합니다. 20.12.11 8499 17
343312 공지 케모노 프렌즈 갤러리내 저격글 허용범위 [24] 벌서는서벌갤로그로 이동합니다. 20.03.09 4812 63
448882 번역 [이벤트 스토리] 케모노들의 섬과 백사자의 왕 4화 [5] kendow갤로그로 이동합니다. 13:41 29 3
448881 게ㅡ무 켚3) 탐험대 응원! 프렌즈 패키지 [2] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 13:03 19 3
448880 일반 토끼박쥐들 [4] kendow갤로그로 이동합니다. 12:50 32 3
448879 일반 아델리펭귄 팬아트 [3] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 10:27 34 3
448878 일반 일어나 [3] 벌서는서벌2갤로그로 이동합니다. 09:30 29 4
448877 일반 [일반] 얏후) 이런 섹시 무녀 눈나들이 오늘밤 안재운다고 하면 어캄 [13] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 00:23 128 5
448875 혼케 1일 1큰귀여우 [4] 북방여우갤로그로 이동합니다. 11.01 46 2
448874 일반 망자의 날의 양분도 흡수해 자기 시즌을 늘리려는 잭 [5] kendow갤로그로 이동합니다. 11.01 83 6
448873 일반 1일 1땅늑대 [4] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 11.01 65 3
448872 게ㅡ무 켚3)우사코끼얏호우 [4] 츷칯놏콫갤로그로 이동합니다. 11.01 59 4
448871 켚튜버 켚3)이번엔 우사코운 공유가 정말 중요하다 [5] 츷칯놏콫갤로그로 이동합니다. 11.01 74 3
448870 일반 채색이 중요한 프렌즈 [7] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 11.01 89 3
448869 일반 염소네! [4] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 11.01 56 1
448868 일반 할로윈 아라페넥 [4] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 11.01 54 1
448867 일반 일단 가볍게 갔다온 후기 [11] 하와와갤로그로 이동합니다. 11.01 119 10
448866 일반 따끈따끈 페커리 뉴 팬아트 [8] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 11.01 60 2
448865 일반 1일 1목도리도마뱀 [9] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 11.01 51 0
448864 일반 1일 1시마다몬 [4] 마요늑대갤로그로 이동합니다. 11.01 44 1
448863 일반 1일 1백룡님 [23] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 11.01 96 1
448862 일반 금각, 은각 기본 일러 [4] skald갤로그로 이동합니다. 11.01 65 2
448861 번역 미니핫산) 할로윈 의상의 논호이서벌 [5] kendow갤로그로 이동합니다. 11.01 98 6
448860 일반 츠치모래의 할로윈 [4] kendow갤로그로 이동합니다. 11.01 71 2
448859 번역 핫산) 끌어안기 보아 [6] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 11.01 83 5
448858 번역 [이벤트 스토리] 케모노들의 섬과 백사자의 왕 3화 [6] kendow갤로그로 이동합니다. 11.01 84 5
448857 일반 짜잔 [7] 하와와갤로그로 이동합니다. 11.01 79 8
448856 AI 할로윈 366일째- [6] SAV갤로그로 이동합니다. 11.01 66 5
448855 일반 할로윈 2일째 [5] castle06_갤로그로 이동합니다. 11.01 61 2
448854 창작 가방쨩 그림 [4] 마요늑대갤로그로 이동합니다. 11.01 71 6
448853 일반 응애 아기 승냥 [4] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 11.01 55 2
448852 일반 야옹이들 7접시 [8] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 11.01 51 4
448851 게ㅡ무 넥켚이 일찍 섭종한 이유를 알 거 같다 [6] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 11.01 90 3
448850 일반 이번 스토리는 힘 빡준게 느껴지네 [2] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 11.01 61 1
448849 게ㅡ무 켚3) 4성 포토 내가 지킨다! [5] kendow갤로그로 이동합니다. 11.01 44 4
448848 게ㅡ무 켚3) 3성 포토 시공을 초월해서 [4] kendow갤로그로 이동합니다. 11.01 42 6
448847 일반 일어나 [3] 벌서는서벌2갤로그로 이동합니다. 11.01 42 1
448846 게ㅡ무 켚3) 레오 혼케 포토 [3] kendow갤로그로 이동합니다. 11.01 46 4
448845 일반 착한 프렌즈는 자야할 시간 [4] 벌서는서벌2갤로그로 이동합니다. 11.01 48 2
448844 게ㅡ무 켚3) 레오 로그인 보너스 대사 [3] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 11.01 45 3
448843 일반 1일 1도호쿠 이타코 [4] 마요늑대갤로그로 이동합니다. 10.31 68 1
448842 번역 [프렌즈 스토리] 레오 3화 고향을 위해 [5] kendow갤로그로 이동합니다. 10.31 55 4
448841 번역 [프렌즈 스토리] 레오 2화 많은 생각을 겹쳐서 [3] kendow갤로그로 이동합니다. 10.31 51 3
448840 일반 패치할 때마다 점검을 4시간이나 하는 이유 [4] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 10.31 89 2
448839 번역 핫산) 아델리예요 [6] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 10.31 97 7
448838 일반 우사코도 다녀간 기획전 [4] 카피바라갤로그로 이동합니다. 10.31 78 7
448837 번역 [프렌즈 스토리] 레오 1화 다양한 고향 [4] kendow갤로그로 이동합니다. 10.31 43 4
448836 혼케 1일 1큰귀여우 [4] 북방여우갤로그로 이동합니다. 10.31 48 1
448835 일반 1일 1잭오랜턴 [5] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 10.31 64 3
448834 혼케 뭐 귀신? 말 같지도 않은 소리 하네 [11] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 10.31 101 3
448833 일반 누나 뉴팬아트 [15] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 10.31 101 3
448832 일반 커여운 할로윈 프렌즈 10접시 [9] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 10.31 77 6
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2