디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] [번역] 넥슨판 메인 퀘스트 제 9장 - 9화

ㅋㅁㄴ(59.28) 2018.04.26 20:11:52
조회 881 추천 10 댓글 5
														

# 1:09:05

은여우:

창고 에이리어마저도 세룰리안이 있다니…….

거이다 이상할 정도로 많은 눈……

세룰리안이 한 짓이라고 봐도 틀림없겠지


……눈 속에 갇힌 동물들도 있는 것 같아


응…… 누가 있어?


북방여우:

아…… 은여우……


은여우:

북방여우? 거기다 다른 모두도……


순록:

곤란하다는 이야기를 들어서,

모두가 앞으로 나갈 수 있도록 도와주러 왔어!


바다코끼리:

순록 씨가 손을 잡길레 그대로 따라왔어……

아, 나는 그냥 공기라고 생각해줘


은여우:

(저 귀찮음의 결정체인 바다코끼리를 이끌고 오다니,

순록의 힘은 굉장하네)


고산토끼:

그것보다 먼저예요!

저걸 봐주세요!


은여우:

저거…… 라니, 뭐야?

거대 세룰리안이 잔뜩……!?


숲멧토끼:

아니야…… 저건 전부 눈조각상이야


북극토끼:

몇 개 조사해봤지만

전부 눈조각상이에요~


북방여우:

아마도…… 이 눈조각상에 섞여서 진짜 세룰리안이 

숨어있지 않을까 싶지만……


은여우:

이렇게 수가 많아서야

전부 조사하기에는 시간이 별로 없어


이거 어떻게 하면 좋을까


???:

곤란한 모양이군요!


???:

어떻게 도와주면 될까?


은여우:

회색늑대에 일본늑대.

거기다 늑대 연맹의 모두들……


회색늑대:

서벌이나 겐자이가 곤란해한다고 들어서

그룹을 만들 때에 여러 가지로 신세를 졌으니까 협력할게.

자파리 파크를 위험해서 구하는 거지?


viewimage.php?id=26b8dd29ebdd&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bdf94c701fdae4e86f78be4f1b5d5eb98589c647623b5cc33fc40027226952af6c6ded6caa782


(킁킁) ……응, 눈 말고 다른 냄새가 나.

확실히 거대 세룰리안이 있어. 하지만 이 이상은

냄새로 찾아내기에 어려워.


은여우:

냄새…… 아, 그 방법이 있었지!

잠깐 기다려줘


스슥 (안경 ON)


북방여우:

또 무슨…… 발명품?


은여우:

그래. ……찾았다!

이 '코가조아ZZ'를 사용하면 후각이 몇 배로 예민해져!


이걸 늑대 연맹의 모두에게 사용해서,

덤으로 우리가 사용해서 거대 세룰리안을 찾아내는 거야


모두에게 전해줄 테니까

받는 대로 사용해서 탐색을 시작해줘


일본늑대:

오오, 이거 대단한걸!

원래부터 후각에 자신 있었지만, 더욱 후각이 예민해지는 게

느껴져! ……어떻게 만들었는지 신경 쓰이는걸! 


회색늑대:

발명품을 만드는 방법은 다음에 은여우에게 물어보자.

지금은 세룰리안을 찾아내는 게 우선이야.


*

~수십 분 후~


은여우:

도저히 찾을 수가 없네.

내 발명품이 제대로 작동하는 걸까……?


아우우------……!


은여우:

이, 이건?


일본늑대:

회색늑대의 울음 소리야.

세룰리안을 찾았다고 했어! 가자!


탓탓탓탓탓!


거대 세룰리안:

----!


회색늑대:

간신히 찾아냈어.

은여우, 네 발명품 덕분이야.


은여우:

(다행이다…… 여우신령님도 분명 칭찬해 주실 거야……)


북방여우:

다행이야…… 은여우……


스슥 (안경 OFF)


viewimage.php?id=26b8dd29ebdd&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bdf94c701fdae4e86f78be4f1b5d5eb98589c647623b5cc33fc4051227a902fffc28ed6caa782


은여우:

……그야 내 발명품인걸. 걱정 같은 건 하지 않았어.

자, 지금까지 고생시킨 몫을 이자까지 쳐서 갚아주겠어.


# 1:13:40

은여우:

어떻게 쓰러트렸네.

공기도 굉장히 따뜻하게……


북방여우:

그 많던 눈도…… 사라지는 것 같아.


은여우:

하지만 줄줄이 늘어서있던 눈조각상이 무너졌어…….

이대로 두기에는 조금 외로운 경치인걸


순룍:

그러면 새롭게 눈조각상을 만드는 거야!


회색늑대:

찬성이야.

여기가 이런 모습 이어서야

세룰리안에게 이긴 것 같지가 않으니까. 이렇게라도 해야지.


일본늑대:

나도 찬성이야-!

하지만 바다코끼리는 별로 내키지 않을지도……


바다코끼리:

아니, 그렇지도 않아.


북방여우:

우와-…… 눈으로 침대를 만들었어……

굉장히 기분 좋게 자고있어…… 


고산토끼:

눈으로 만든 침대인가요.

그 발상은 없었어요!


숲멧토끼:

나는 고산토끼 눈조각상을 만들까…… 후훗


고산토끼:

므읏, 그럼 나는 숲멧토끼 눈조각상을 만들 거예요!

어느 쪽이 더 닮게 만들았는지, 승부하는 거예요! 


앉으나 서나 숲멧토끼에게 이기는 걸 생각하는

저에게 이길 생각은 버리는 거예요!


숲멧토끼:

후후…… 고산토끼는 언제나 나를 생각하는구나.

나도 언제나 고산토끼를 생각하고 있어…….

후후……


고산토끼:

뭣, 저에 대한 대책은 완벽하다는 건가요!?

그러나 그 예측, 예상을 전부 뒤집어 보이겠어요!

북극토끼, 확실히 심판해주길 부탁해요!


북극토끼:

알았어요~. 

뿅뿅거리면서 심사에 들어갈게요~


은여우:

다들 자기 마음대로 놀고 있네……


북방여우:

여기…… 이런 식으로 모두가

눈싸움하는 곳이 된다면, 분명 즐거울 거야, 그렇지?


은여우:

이곳을 즐거운 곳으로 만드는 건 반대하지 않지만……

지금은 그럴 때가 아니야. 

아직 다른 세룰리안이 있을지도--


회색늑대:

은여우.

여긴 우리가 책임지겠어.

너는 자신이 해야 할 일을 위해 달려 나가면 돼.


북방여우:

그래…….

겐자이의 곁으로…… 가도록 해

 

은여우:

얘들아…… 고마워.

겐자이를 지키는 것이 나의 사명


마지막까지 완수하겠어.

그럼, 여기를 부탁할게!

 

# 1:16:40

 ~미라이 씨(파크 가이드)의 일기~

세벌 씨를 쫓아서

케모노 캐슬에 돌입하려던 우리들이었지만……


배리어가 있어서 들어갈 수 없었습니다.

배리어를 유지하고 있는 세룰리안을 쓰러트리기 위해서,

모두는 흩어져서 파크 센트럴 각지에 향했습니다.


그리고 케모노 캐슬 앞에서 대기하고 있던

우리들은……


*

서벌:

……저기, 겐자이.

세벌을 쫓아가게 되면, 그때 나는 어떻게 해야 할까? 


세벌에게서 '특별'을 되찾지 않으면 

여왕에 의해 모두의 반짝임이 남김없이 빼앗겨버려……


하지만 '특별'을 되찾으면,

그때는 세벌이 소멸해버려……


………….

여기 시사들에게 받은

소금을 세벌에게 뿌리면, '특별'을 되찾게 돼……


파크 가이드:

서벌 씨……


앗!?

저길 보세요!


서벌:

배리어가……! 


파크 가이드:

여러분이 배리어를 해제하는 데 성공했어요!

이제 케모노 캐슬에 들어가도록 해요!


서벌:

……겐자이.

가자……!


아직 어떻게 하면 좋을지 모르겠지만.

앞으로 나가야만 해!!


*

세벌:

…………


???:

…………


배리어가 사라진 것 같네요.

이제 곧 모두가 이곳으로 옵니다……


세벌:

비켜라…… 어서……


viewimage.php?id=26b8dd29ebdd&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bdf94c701fdae4e86f78be4f1b5d5eb98589c647623b5cc33fc40532776977dfe9689d6caa782


???:

슬픈 아이…….

세룰리안으로 태어났으면서,

자신만의 반짝임을 손에 넣으려는……


하지만 여왕에게 몸에 품고 있는 것을 전해주는 순간,

당신은 더 이상 존재할 수 없습니다……


세벌:

'여우신령님'…….

방해…… 결계……


여우신령님:

저에게 당신을 구할 힘이 없다는 게

자동등록방지

추천 비추천

10

고정닉 6

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2860 설문 경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는? 운영자 24/05/13 - -
431664 공지 [목돌2] 무제한 무절제 목돌이 대회 시작합니다 [6] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 24.04.14 356 11
326196 공지 [케모노프렌즈3] 게임 관련 정보 모음 [87] 그게아니고갤로그로 이동합니다. 19.11.20 34165 104
432175 공지 ★★★[통합] 광고, 어그로 분탕, 네덕글 신고란★★★ 벌서는서벌2갤로그로 이동합니다. 24.05.01 21 0
372142 공지 라쿤 아파트 (아라이상 맨션) 정리글 (1/20) [90] 편백참숯갤로그로 이동합니다. 20.10.15 317939 185
376696 공지 케모노 프렌즈 갤러리 [ 대핫산모음집 ] [18] 켈피갤로그로 이동합니다. 20.12.11 7152 17
432506 일반 일어나 벌서는서벌2갤로그로 이동합니다. 12:59 10 1
432505 일반 사막여우 팬아트 [1] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 12:17 19 1
432504 일반 까마귀 두마리 [2] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 09:01 35 2
432503 일반 사이좋은 세룰리안 헌터들 [2] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 08:48 30 4
432502 게ㅡ무 켚3) 하나마루 체인지 프렌즈 패키지 [1] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 08:36 24 2
432501 번역 핫산) 맛있어지는 주문을 외우는 메이드 백룡님 [6] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 01:45 89 9
432500 일반 착한 프렌즈는 자야할 시간 [2] 벌서는서벌2갤로그로 이동합니다. 01:10 42 2
432499 일반 1일 1백룡 [5] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 00:16 59 8
432498 혼케 1일 1큰귀여우 [2] 북방여우갤로그로 이동합니다. 05.12 48 1
432497 일반 1일 1검치호 [4] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.12 69 7
432496 일반 핫산요청) 두 꼬마와 눈동자의 비밀 [5] 카피바라갤로그로 이동합니다. 05.12 102 3
432495 일반 하의실종 가방쟝 [5] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 05.12 93 7
432494 일반 레몬맞은 츠치노코 [4] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.12 88 6
432493 혼케 서로 마주보는 땅늑대 [2] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.12 57 1
432492 일반 일어나 [2] 벌서는서벌2갤로그로 이동합니다. 05.12 48 2
432491 창작 섬여우 그림 [8] 땡.갤로그로 이동합니다. 05.12 87 9
432490 일반 켚엔 마빡을 깐 애들이 얼마 없구나 [8] kendow갤로그로 이동합니다. 05.12 91 8
432489 창작 꽁꽁 얼어붙은 자파리호수 위로 카라칼이 걸어다닙니다 [4] 마요늑대갤로그로 이동합니다. 05.12 80 8
432488 번역 에토하나x케모노프렌즈 콜라보 스토리 4화(完) [5] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.12 55 5
432487 일반 켚 아크릴 굿즈 통판 [5] 발광목성인갤로그로 이동합니다. 05.12 103 5
432486 일반 대왕고래 팬아트 [3] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.12 55 2
432485 대회 [목돌2] 대회참여 [14] 인간맨갤로그로 이동합니다. 05.12 101 9
432484 창작 최면에 걸린 일늑 [4] 마요늑대갤로그로 이동합니다. 05.12 110 6
432483 일반 늑대와 여우 [5] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.12 87 5
432482 대회 [목돌2] 심즈로 만든 목도리 도마뱀 [9] 저녁에뭐먹지갤로그로 이동합니다. 05.12 127 14
432481 일반 사이좋은 청룡들 [8] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 05.12 105 6
432480 번역 [이벤트 스토리] 체력측정 사바나천산갑편(통합) [4] kendow갤로그로 이동합니다. 05.12 44 6
432479 일반 착한 프렌즈는 자야할 시간 [2] 벌서는서벌2갤로그로 이동합니다. 05.12 44 2
432478 일반 켚3 원장 출연&떡상 기원 1667~1668일 [2] 가이킹갤로그로 이동합니다. 05.12 43 2
432477 일반 1일 1목도리도마뱀 [3] 18색크레토스갤로그로 이동합니다. 05.11 54 4
432476 번역 [핫산] 과일장수 시마하이 [5] 편백참숯갤로그로 이동합니다. 05.11 104 9
432475 일반 아이돌 캄차카큰불곰 [3] 마요늑대갤로그로 이동합니다. 05.11 66 4
432474 혼케 1일 1큰귀여우 [3] 북방여우갤로그로 이동합니다. 05.11 54 2
432473 일반 근데 1기 마지막 화에서 모자 손이 왜 까만거임? [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.11 85 1
432472 일반 1일 1야크 [3] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.11 56 3
432471 일반 땅늑대 팬아트 [4] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.11 63 3
432470 게ㅡ무 켚3) 긴샤치 나카요시 10레벨 칭호+ [4] kendow갤로그로 이동합니다. 05.11 64 4
432469 번역 에토하나x케모노프렌즈 콜라보 스토리 3화 [3] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.11 63 5
432468 일반 냉장고문을 열어본 중국수룡 [5] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.11 103 6
432467 창작 몸이 아픈 일본늑대 [3] 마요늑대갤로그로 이동합니다. 05.11 84 4
432466 번역 요청핫산) 가장 가까이에 있고 싶어 [5] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 05.11 105 11
432465 창작 나노다 [10] 발광목성인갤로그로 이동합니다. 05.11 136 18
432464 번역 핫산) 바람이 약점 [5] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 05.11 99 8
432463 일반 1일 1남작이 [6] 가방속서벌갤로그로 이동합니다. 05.11 87 5
432462 게ㅡ무 켚3) 이번 주 복각은 알래스카해달 [3] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.11 59 2
432461 일반 북극여우 팬아트 [3] 옆동네무직갤로그로 이동합니다. 05.11 63 3
432460 번역 미니핫산) 꼬마 곰돌이쨩이... [5] 그게아니고갤로그로 이동합니다. 05.11 129 11
432459 번역 미니핫산) 카코박사 [5] 그게아니고갤로그로 이동합니다. 05.11 130 10
432458 일반 이거 줄게 [7] 그게아니고갤로그로 이동합니다. 05.11 97 10
432457 게ㅡ무 켚3) 사바센쨩의 저 표정 궁금해 [5] 그게아니고갤로그로 이동합니다. 05.11 72 6
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2