요즘 토요일마다 KBS에서 방영하는 \'마법전사 라이너\'를 재미있게 보고 있습니다.

\'전설의 용자의 전설\'에서 \'마법전사 라이너\'로 편집되는 과정에서

OP와 ED에 사용된 곡 때문에 빈축을 사기도 했지만 만화 자체의 더빙은 괜찮았다고 봅니다.


그런데 시청자들의 의견을 보니까 마전라에서 원판의 상당 부분을 편집했다는 이야기를 접하고

어디가 어떻게 된 걸까 고민하다가 결국 원판을 같이 보면서 비교하기로 했습니다.

역시 백문이 불여일견 아니겠습니까;;;


그 첫 번째 순서로 오프닝 장면... 설명 방식은 (전용전) : (마전라) 입니다.



첫째짤, 스테인드글라스와 하늘로 날아가는 비둘기 : 삭제되었습니다.

둘째짤,
1) 호숫가 풀밭에 있는 라이너와 팰리스 : 초반부가 아니라 후반부에 나옵니다.
2) 궁정의 복도를 걸어가는 시온과 동료들 : 그대로 나옵니다.

셋째짤,
1) 금기파괴자 추격부대 : 저 장면이 나오지는 않고, 후반부에 다른 장면으로 나옵니다.
2) 이리스와 노아 엔(파란머리) : 삭제되었습니다.
3) 떡꼬치를 먹는 팰리스 : 그대로 나옵니다.
4) 학생 시절의 라이너와 시온 : 그대로 나옵니다.

넷째짤,
1) 밀란과 크로우 : 그대로 나옵니다.
2) 기마부대와 루크(은발), 팰리스 : 그대로 나옵니다.

다섯째짤, 커다란 폭발과 함께 전신 나체가 되어 공중으로 뜨는 라이너 : 삭제되었습니다.



앞으로도 이렇게 전용전과 마전라를 비교해보면서 편집된 부분을 살펴보려고 합니다.

지금까지 방영된 마전라를 보건대, KBS의 편집 실력이 장난이 아니라는 사실을 새삼 실감하고 있습니다.

나쁜 의미에서 이런 표현을 쓰는 것이 아닙니다.

마전라처럼 편집했어도 이야기 진행에 크게 무리가 가지 않았기 때문에 그렇습니다.


문제는 이번주에 방영할 분량이... 시작부터가 워낙 난감한 장면인지라 조금 걱정됩니다.