디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[창작/번역] 번역) DLC 미켈라 애니메이션

기계교신자갤로그로 이동합니다. 2024.07.24 04:44:15
조회 7358 추천 68 댓글 5







0194fe03d68376b660b8f68b12d21a1df7048b9838ca


[ 가사 ]


Once upon a time, the planets and the fates
옛날옛적 행성들과 그 운명

And all the stars aligned
그리고 별들이 정렬되었을 때

You and I ended up in the same room
너와 나는 같은방,

At the same time
같은 시간에 있었지

And the touch of a hand lit the fuse
그리고 손이 닿자마자 도화선에 불이 붙었고

Of a chain reaction of countermoves
연쇄작용으로 눈치싸움이 시작됐어




0194fe03d68176b660b8f68b12d21a1d778241962130


To assess the equation of you

너라는 방정식을 풀기 위해서

Checkmate, I couldn't lose
장군, 나는 이길 수 밖에 없어.

What if I told you none of it was accidental
그 모든 일이 우연이 아니었다면 믿겠어?

And the first night that you saw me, nothing was gonna stop me?
첫날 밤 네가 날 봤을때 아무도 나를 말리지 않은 그 순간이?

I laid the groundwork and then, just like clockwork
사전준비는 해놨고 나머지는 시곗바늘처럼 척척 진행됐지

The dominoes cascaded in a line
줄지어 선 도미노들이 쓰러지듯이

What if I told you I'm a mastermind?
그 모든게 내 계획이었다고 하면 믿겠어?



0194fe03d68676b660b8f68b12d21a1d1365c20f5a5b

And now you're mine

그리고 넌 이제 내꺼지

It was all my design
전부 설계한 대로야

'Cause I'm a mastermind
왜냐하면 내가 모든 걸 계획했으니까



21b4de23f68776b660b8f68b12d21a1d7855383b1dbb

No one wanted to play with me as a little kid
내가 어렸을 때 아무도 나랑 놀고 싶어하지 않았어

So I've been scheming like a criminal ever since
그래서 난 범죄자처럼 계획을 세우기 시작했어

To make them love me and make it seem effortless
나를 좋아하게 만들고 그게 나한테 쉬운 일인 것처럼 보이도록

This this the first time I've felt the need to confess
지금에서야 처음으로 고백할 마음이 들었어

And I swear
거짓말 안하고

I'm only cryptic and Machiavellian 'cause I care
내가 이렇게 은밀하고 수단방법 가리지 않는 건 널 사랑해서야



0194fe03d68576b660b8f68b12d21a1db4e535ebbaa5db

So I told you none of it was accidental
그 모든 일이 우연이 아니었다고 했었지

And the first night that you saw me, nothing was gonna stop me
첫날 밤 네가 날 봤을때 아무도 나를 말리지 않은 그 순간이?

I laid the groundwork and then saw a wide smirk
사전준비는 해놨고 네 얼굴에서

On your face, you knew the entire time
웃는얼굴을 보았지. 넌 줄 곧 알고 있었던 거야



0194fe03d68a76b660b8f68b12d21a1dfd8ac0095e71

You knew that I'm a mastermind
넌 내가 이 모든 걸 계획했단 걸 알고있었지

And now you're mine
그리고 넌 이제 내꺼야

Yeah, all you did was smile
맞아, 네가 한 것 이라곤 미소지은 것 뿐이야

'Cause I'm a mastermind
왜냐하면 내가 모든 걸 계획했으니까





0194fe03d68b76b660b8f68b12d21a1d4c7251345cf6

테일러 스위프트의 노래인데,

미켈라의 스토리랑 같이 보면 소름돋게 들어맞아서
제작자가 애니메이션으로 만든거 같음


추천 비추천

68

고정닉 23

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 메시지 읽씹 잘 할 것 같은 이미지의 스타는? 운영자 26/04/20 - -
- AD 게임에 진심인 당신을 위해~!! 운영자 26/03/05 - -
5987687 공지 갤 운영 기준 및 호출벨 [10]
ㅇㅇ(117.111)
26.01.29 22496 37
5179343 공지 PC판 다크소울 1은 가급적 오프라인으로 진행 바람 [49]
Planci갤로그로 이동합니다.
25.05.24 25248 95
5186494 공지 엘든링 밤의 통치자 갤 코옵 규칙 [01/01] [53]
슻리마갤로그로 이동합니다.
25.05.28 47656 25
4707404 공지 복지/규칙/코옵/침입/공략과 팁/프롬뇌 모음 [29]
슻리마갤로그로 이동합니다.
24.07.20 89409 40
5579909 공지 프롬겜 구매 가이드 [3]
슻리마갤로그로 이동합니다.
25.08.27 10662 19
6116955 일반 유문 도끼 어떻냐
ㅇㅇ(121.167)
09:43 1 0
6116954 일반 어제부터 대궁둥을 못보네
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
09:43 4 0
6116953 일반 무뢰한 아츠로 길막한다고 화내는애들 뭐냐 [1]
ㅇㅇ(180.70)
09:36 34 1
6116952 일반 근도코옵좀와다오 [1]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
09:32 29 0
6116951 일반 항아리 투척검은 한 유물에 같이 뜨던데 [2]
ㅇㅇ(121.185)
09:32 22 0
6116950 코옵 근도 2/3
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
09:29 23 0
6116949 일반 용대도랑 어울리는 방어구 추천점 [2]
ㅇㅇ(121.167)
09:28 21 0
6116948 일반 나도 이제 갓겜샀다 ㅋㅋ [9]
두부이갤로그로 이동합니다.
09:24 82 0
6116947 코옵 섹스보지자지from6974 [7]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
09:23 57 0
6116946 일반 왜 밤통엔 뷰지검없냐고 [2]
버픽갤로그로 이동합니다.
09:15 84 0
6116945 질문 엘) 혹시 회차 돌때 방패 씀? [9]
까맹갤로그로 이동합니다.
09:03 82 0
6116944 일반 쌍날검 장의사 하고싶은데 [6]
ㅇㅇ(121.185)
09:03 63 0
6116943 일반 존나 웃긴 꿈 꿨네 [3]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
08:58 54 0
6116942 일반 단레 유물에 장의사 목걸이 넣음? [6]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
08:49 79 0
6116941 일반 뉴비 리마스터 스꼴라 [1]
ㅇㅇ(1.254)
08:44 48 0
6116940 일반 잔해의 왕 [2]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
08:37 75 0
6116939 일반 개인적으로 세키로에서 제일 좋아하는 브금
까맹갤로그로 이동합니다.
08:29 62 0
6116938 코옵 9462) 모닝근도 [5]
세키로갤로그로 이동합니다.
08:27 79 0
6116937 일반 강녕이 지렁이를 피할수가 없다 [3]
ㅇㅇ(59.28)
08:25 52 0
6116936 일반 내가 뭐했다고 부거같은걸 뿌려야하는데 [36]
SuNnySiDe갤로그로 이동합니다.
08:22 203 5
6116935 일반 재밌는 스꼴라짤 [2]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
08:19 77 0
6116934 일반 메티르 재밌음
ㅇㅇ(121.167)
08:18 21 0
6116933 일반 밤침옵은 혼경에는 안뜨나 [5]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
08:14 72 0
6116932 일반 스꼴라의 매력 [1]
AAP07A갤로그로 이동합니다.
08:14 55 0
6116931 일반 파란 용철데몬은 설정이 뭐지 [3]
ㄱㄱ갤로그로 이동합니다.
08:14 76 0
6116930 일반 스꼴라의 장점 [1]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
08:13 50 2
6116929 일반 김쁘붕 쪼나찜~~ [3]
은둔자분뇨마술갤로그로 이동합니다.
08:10 46 0
6116928 일반 스콜라만의 매력이 뭐야? [11]
ㅇㅇ(180.80)
08:08 66 0
6116927 일반 블본 내구도 감소 혈정석도 쓸만함? [1]
ㅇㅇ(58.127)
08:07 25 0
6116926 일반 근숭이 할수록 느끼는게 [2]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
08:07 44 0
6116925 일반 완장들 곤란하게 만들어서 홍조띄게 만들수있는 방법 있음?? [3]
이리라갤로그로 이동합니다.
08:05 72 1
6116924 일반 통나무엔딩봤다 [3]
v유글레나v갤로그로 이동합니다.
07:57 79 0
6116923 일반 말리케스 잡는 데 재밌는 무기 추천점 [1]
ㅇㅇ(121.167)
07:55 30 0
6116922 일반 갤랜매에 외국인도있음? [5]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
07:51 125 8
6116921 일반 뭐야 학자 FP특전 3단계 까지있는거였음?
ㅇㅇ(125.176)
07:50 33 0
6116920 일반 의외로 엘든링에도 있는거 [1]
AAP07A갤로그로 이동합니다.
07:48 85 0
6116919 일반 학자 혼경에 자기버프시 FP감소 채용함? [2]
ㅇㅇ(125.176)
07:42 40 0
6116918 코옵 새아침이밝았네 심2 8221 [17]
우미리갤로그로 이동합니다.
07:38 184 0
6116917 코옵 아침을 달리는 심도 from9898 [13]
이응이응이응이응갤로그로 이동합니다.
07:26 77 0
6116915 일반 얘 보스전은 진짜 재미가 없네 [7]
v유글레나v갤로그로 이동합니다.
06:53 209 0
6116913 일반 아침부터 시발 [1]
대룡아갤로그로 이동합니다.
06:46 101 0
6116912 코옵 심좆from2033 [18]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
06:30 85 0
6116910 일반 리마 1시간정도 [5]
ㅇㅇ(14.33)
06:03 98 7
6116908 일반 (꼴림주의) 추적자 전신탈의 [11]
ㅇㅇ(1.244)
05:56 370 20
6116906 일반 띠발 무뢰한 진짜 [10]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
05:49 427 11
6116905 일반 재등반하는 꽃뱀들 있냐?? [15]
이리라갤로그로 이동합니다.
05:46 170 0
6116904 코옵 완장배란자극주름매끈해질때까지강제왕복운동 초당5회 [10]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
05:23 164 8
6116903 일반 와 집숭이 종결유물 [14]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
05:23 159 0
6116902 일반 요도는 기량보정이라는게 참 [4]
ㅇㅇ(125.176)
05:12 95 0
6116901 일반 뭔가 가끔 이상한 판이있는듯
ㅇㅇ(175.206)
05:08 52 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2