디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] (이벤트) 겟타느와르 두 개의 선택지 - 3화 세 개의 마음

QWERTY갤로그로 이동합니다. 2020.12.25 21:07:20
조회 1253 추천 7 댓글 7


제 3화 

세 개의 마음



(전투맵)


코웬

후후후후...


스팅거

후후후후...


무사시*

료마*, 하야토*...!


료마*

...무사시는 살아있었나.


하야토*

그래, 적은 내가 예상했던 수단으로 나왔군.


코우지

아니, 그거뿐이냐고, 너희들!


하야토*

방금 말했던 대로, 이미 예상했던 일이야. 놀랄 것도 없지.


코우지

그게 아니잖아!


하야토

그레이트와 그렌다이저는 즉시 우주과학연구소로 돌아가라. 거기 있는 느와르3도 인베이더 놈들의 타겟일테니까.


테츠야

라져. 가자, 듀크 프리드.


듀크

그래. 미안하지만, 모두들... 뒤는 맡길게.


(퇴각하는 그레이트와 다이저)


사오토메 박사

과연 냉정하군 하야토. 우리가 뭘 노리는지 눈치챘나.


하야토

그 정도는 누구라도 알 수 있어.


코웬

겟타 느와르는 미지의 세계로의 문을 여는 열쇠. 더욱 더 진화를 이룩하기 위해서 필요한 것. 그렇지, 스팅거 군.


스팅거

으, 응. 그건 우리가 손에 넣어야만 해.


코웬

그러니, 가능하면 파손시키고 싶지 않거든.


료마

그래서 무사시*를 유괴했냐. 예상대로로군.


사오토메 박사

이건 거래이기도 하며, 내 자비이기도 하지. 그걸 잘 생각하고 선택하도록 하거라.

겟타 느와르인가, 아니면 무사시*의 목숨인가!


하야토*

고민할 것도 없는 선택이야. 네놈들에게 겟타 느와르는 넘기지 않는다.


코웬

흐흐흐, 그런 말을 해도 되는거냐?


스팅거

정말이지. 이 남자의 목숨은, 풍전등화인데 말이야. 


무사시*

으윽! 큭...!!


코우지

큭, 코웬과 스팅거를 저격하려고 해봐도, 이 위치에서는 무사시*한테도 맞아버려!


스팅거

그들은 이러니저러니해도 동료를 아끼니까 말이야. 그러니, 허세를 부리곤 있지만 진심은 다르겠지, 코웬 군. 


코웬

그 말대로야, 스팅거 군.


하야토

(무사시가 클론이라는 것을 아직 눈치채지 못한 것 같군)


코웬

자, 동료의 목숨이 아깝다면 겟타 느와르를 모두 우리들에게 넘기는거다. 


하야토*

거절한다. 무사시를 죽이고 싶으면 알아서 해. 


코웬

뭐...?


강철 지그

하야토*, 너 임마!!


벤케이

녀석들을 도발하면 어떡해!?


스팅거

진짜로 죽일건데? 죽여도 상관 없는거야?


하야토*

그래, 겟타 느와르와 무사시를 교환할 수는 없지.


무사시*

그래, 그게 최선의 선택이야.


벤케이

뭣...!?


무사시*

내 생명과 겟타 느와르, 어느쪽이 무거운지는 생각할 것도 없어.


코우지

바보 같은 소리하지마! 이 세계에서 넌 한 명 밖에 없다고!


무사시*

...!


강철 지그

그래, 대신할 건 없어! 너와 료마*, 하야토*가 다 모여야지 겟타팀이잖아!

게다가, 네가 없으면 겟타 느와르G의 합체와 전이...


하야토*

자, 빨리 무사시*를 죽여라.


사오토메 박사

(...말을 막았군)


료마*

단, 그 후엔 너희들은 모조리 죽여주겠어...!


코웬

흥...


(푹)


무사시*

그아아악!!


료마*

!


강철 지그

무, 무사시*!!


코웬

내버려두면 이 남자는 출혈과다로 죽는다.


무사시

하, 할거면 한 방에 죽이라고...!!


스팅거

죽인다고해도, 아직 쓸모는 있지, 코웬 군?


코웬

그래, 겟타 느와르를 빼앗기 위한 미끼나 방패로 쓸 수 있어.


하야토*

허나, 나와 료마*에겐 안 통한다. ...무사시*, 각오는 되어 있겠지?


무사시*

그, 그래, 옛날에 되어있어...!


벤케이

야, 하야토! 달리 방법이 있을거 아니야!?


하아토

무사시*에 대한건 내버려둬. 그것보다, 적이 공격해온다. 요격한다.


벤케이

뭐라고...!? 료마, 너도 말 좀 해봐! 이대로 가면 무사시*가 죽어! 그 사람처럼!


료마

지금, 해야할 일은 여기 있는 적을 모조리 처리하는거야!


벤케이

너까지 그런 말을...!

(아니, 잠깐 기다려봐?)


코우지

젠장! 이대로 싸울 수 밖에 없는건가!!



(적 일정 수 이하)


코웬

...아무래도, 이 남자의 목숨이 정말로 아깝지 않은 모양이로군.


무사시*

(그래... 그걸로 된거야...!)


스팅거

하, 하지만, 마징가Z와 강철 지그에겐 망설임이 보여. 거길 비집고 들어갈 틈이 있을거라고 생각해.


코웬

후후후, 인간의 마음은 약하니까 말이야. 방법만 잘 생각하면, 다른 녀석들도...





(전투맵)


코웬

자, 이 남자도 겟타팀의 일원인 만큼 꽤 튼튼한 걸. 


하야토*

무사시*가 어떻게 되던간에, 우리들 겟타 팀은 상관 않는다.


코웬

그 의지에 흔들림이 없다는 건 잘 알았어. 그러니, 겟타 느와르는 실력으로 빼앗겠다.


스팅거

하지만, 겨우 손에 넣은 인질을 유효하게 활용하자고 생각해서 말이야.


코웬

지금부터, 이 남자의 팔다리를 하나씩 꺾어버리겠어. 


코우지

!!


스팅거

네, 네놈들에게 더 이상 없을 비명과 단말마를 들려줄게. 


강철 지그

그, 그만둬!!


코웬

으응? 안 들리는 걸?


스팅거

그럼, 일단 왼손부터...


하야토

기다려.


스팅거

뭐, 뭘 기다리란 걸까나?


코웬

그 전에 말해야할게 있잖아, 스팅거 군.


스팅거

그렇지, 코웬 군. 겟타 느와르를 우리들에게 넘겨라, 이거 말이지.


하야토

겟타 느와르를 네놈들에게...


벤케이

(하야토...!!)


하야토

넘길 순 없지.


스팅거

!?


코웬

훗, 후하하하! 이제와서 시간이라도 벌 셈이냐!?


하야토

그래, 그 말대로야. 상정한 거보다 타이밍이 조금 늦어졌거든. 


코웬

뭐...!?


(데빌맨 등장)


데빌맨

기다렸지!


(데빌맨이 원반수에 공격)


코웬

우으윽!?


데빌맨

이 남자는 돌려받겠다!


무사시*

뭣, 악마...!?


데빌맨

아니, 데빌맨이다!


(무사시를 데리고 돌아오는 데빌맨)


코우지

아, 아키라! 왜 여기에!?


데빌맨

진 사령관한테 부탁받아서 말야. 이 녀석을 코웬이랑 스팅거 한테서 구해달라고. 


무사시*

카, 카부토 일행의 동료인건가...


강철 지그

그런가...! 인간 사이즈로 하늘을 날 수 있는 데빌맨이라면, 몰래 접근할 수도 있고, 코웬이나 스팅거랑 싸울 수도 있어.


하야토

그렇지.


료마

역시, 계획을 짜 놓았던 거로군.


벤케이

그걸 조금 눈치챈 너도, 하야토의 지시에 따랐다는 건가.


료마

나 뿐만이 아니야, 그 쪽의 하야토*도 그렇지.


하야토*

훗...


코우지

그럼, 지금까지 보인 모습은...!


하야토

데빌맨이 도착할 때까지 시간을 번거야. 하지만, 그걸 적이 눈치채게 할 수는 없었지.


하야토*

무사시*의 죽음을 바라는게 진 사령관 혼자라면 연기의 설득력이 없을거라고 생각해서, 나도 협력했다. 


무사시*

완전 속았다고...


하야토*

네 성격을 생각해서 내린 판단이었다.


강철 지그

하지만, 그 때문에 무사시*는 상처를...


무사시*

결과가 전부야... 난 그거면 족해.


료마*

아니, 결과는 아직 안 나왔어. 적은 아직 우리 앞에 있으니까.


데빌맨

그렇군. 가세하기 전에...


(빅슈터로 가는 데빌맨)


데빌맨

무사시를 맡길게, 미와 씨.


미와

알겠어. 응급처치는 맡겨줘.


(데빌맨 전장 복귀)


사오토메 박사

훗, 후하하하! 인질작전이란 발상 자체가 애초에 글러먹은 것이었구만!


코웬

으윽...!


사오토메 박사

이렇게 된 이상, 정공법으로 겟타 느와르를 빼앗아주지! 각오해라!


하야토

그건 이쪽이 할 말이다.


하야토*

지금부터 봐주는 거 없이 간다...! 네놈들이야말로 각오해라!




(사오토메 피 일정 이하)


사오토메 박사

본래의 파워를 내지 못하는 진겟타로보와 겟타 느와르 2기만으로는 결정타를 못 내는군.

이 원반수를 쓰러트리지 않는 한, 네놈들은 계속 소모할 뿐이다! 어디까지 저항할 수 있을지 보고싶구만!


하야토

훗... 느와르3라면, 이미 근처까지 왔다.


사오토메 박사

!


(그레이트, 다이저, 느와르3 등장)


듀크

모두들, 우주과학연구소로 향하던 인베이더는 모두 처리했어.


테츠야

상황은 이미 파악했어. 무사시*, 네 기체를 받아라.


무사시*

고마워...! 날 저기까지 옮겨주지 않겠어?


미와

하지만, 그 상처로는...!


무사시*

조금만이라면 괜찮아...! 이 승부를 단숨에 결정지으려면, 느와르G로 합체하는 수 밖에 없어...!


미와

아, 알겠어.


(느와르3에 접근하는 빅슈터)


무사시*

좋아, 이걸로...!


료마*

할 수 있겠냐, 무사시*!


무사시*

그래, 하찮은 수단을 쓴 저 두 놈에게 빚을 갚아주자고...!


료마*

물론이지! 겟타 느와르의, 우리들 3명의 힘을 녀석들에게 다시 한번 보여주자고!


하야토

파워가 올라간다...! 할 수 있을거다, 료마*!


료마*

그래!





(이벤트 전투)


료마*

겟타 컷터!


하야토*

끝장을 내라, 료마!


료마*

그래!

가자, 느와르G!

겟타 비이이임!!

우오오오오오!!


사오토메 박사

으아아아악...!






코웬

게, 겟타 빔... 이 무슨 위력!


스팅거

하, 하지만, 느와르G의 새로운 힘을 이끌어낸건 다, 다행이지 않아?


사오토메 박사

그렇다. 그리고 그 외에도 알아낸 것이 있지.

다시 만나자, 겟타 팀이여! 후하하하하하!!


(원반수 이탈)


무사시*

크으윽...!


벤케이

괜찮냐, 무사시*!?


무사시*

아, 아무래도 이 상처로, 합체 시의 G는 힘들었어...


벤케이

그건 잘 알지. 겟타 느와르G라면 더더욱 그럴테고. 까딱 잘못하면...


무사시*

내가 죽는다고 해도, 대체품은 생겨날거야.


코우지

그런 말은 하지 말라고. 이 세계에 있는 넌, 한 명 뿐이니까 말이야.


벤케이

그 말대로야. 난... 네가 죽는 걸 보고 싶지 않아.


무사시*

내가 토모에 무사시의 클론이기 때문인가?


벤케이

그것 뿐만이 아니야. 자, 우주과학연구소로 돌아가자. 네 치료도 해야하니까.




[우주과학연구소 관측실]


우몬 박사

...무사시*의 상처는 깊지만 적절하게 치료하면 큰 일은 나지 않을 걸세.


미와

그런가요. 다행이에요...


아키라

미안했어. 내가 조금만 더 일찍 왔더라면, 그 녀석이 상처를 입지 않아도 됬을텐데.


하야토

아니, 이번 작전이 잘 된건 다 네 덕분이야.


아키라

훗, 적을 속이기 위해선 아군부터 속이라는 옛 말이 딱 맞는구만.


벤케이

그거에 대해선 불만이 있다고, 하야토. 왜 아슬아슬 할때까지 우리한테 말을 안한거야?


코우지

맞아. 처음부터 구할 생각이었으면, 그렇게 말해주면 될텐데.


하야토

조금이라도 작전이 누설되면 무사시* 구출 찬스는 사라지는데다가, 정보공유를 최소한으로 억제할 필요가 있었지. 우리들 중엔 연기를 잘 못하는 녀석들도 있으니 말이야.


미와

확실히... 히로시 같은 올곧은 사람한텐.


히로시

칫, 말은 잘해요.


하야토*

실제로, 넌 중요한 정보를 적에게 흘릴 뻔 했으니 말이야.


히로시

아... 미안했어.


코우지

료*, 넌 눈치채고 있었어?


료마*

하야토가 무슨 생각을 하는지는 눈치챘지. 그러니, 난 눈 앞의 적을 쓰러트리는데 전념했고.


코우지

...너 다운 대답이야.


료마*

그래서, 하야토... 왜 이번 작전을 이 쪽의 하야토*에게만 밝힌거지?


하야토

녀석이 가장 빨리 내 작전을 눈치챘으니까.


다이스케

어떤 타이밍에?


하야토*

처음 이 우주과학연구소에 왔을 때지. 하야토와 우몬 박사의 대화를 듣고서, 뒤에서 뭔가 수를 쓰고 있다는걸 눈치챈거다.


히로시

어? 어디서, 어떻게 눈치챈건데?


하야토*

단순한 이야기야. 나도 진 하야토.... 생각하는 건 비슷하니까 말이야. 


하야토

훗...



==============================




viewimage.php?id=3eafc722e1&no=24b0d769e1d32ca73dec85fa11d02831f032f3b7b65aa670697c5ec3252e7a11bbe939a5e0b59eb67dc7962fec8fe09dc4c40c9b8012a19d3f11b7733270fc

viewimage.php?id=3eafc722e1&no=24b0d769e1d32ca73dec85fa11d02831f032f3b7b65aa670697c5ec3252e7a11bbe939a5e0b59eb67dc7962fec8fe09dc4c40cccd546f7cd3916e0733270fc



생각해보면 크로싱파일럿

"원반수 긴긴에 탄 사오토메 박사"



추천 비추천

7

고정닉 2

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 바른 이미지 때문에 작은 논란도 크게 부각될 것 같은 스타는? 운영자 26/04/27 - -
- AD 조립컴퓨터, 헤드셋, 게이밍 마우스, 장패드 운영자 26/03/05 - -
3399 공지 슈퍼로봇대전 DD 메인스토리 번역 모음 [2]
QWERTY갤로그로 이동합니다.
19.09.22 11155 13
5966 공지 슈퍼로봇대전 DD 이벤트스토리 번역 모음
QWERTY갤로그로 이동합니다.
19.12.17 2037 6
8549 공지 갤러 친구코드 리스트 [77]
콩둘갤로그로 이동합니다.
20.02.28 2966 12
6463 공지 갤럼들의 필살기 카드 리뷰 모음집
QWERTY갤로그로 이동합니다.
20.01.03 1500 2
46272 일반 마사키 하루토 배포오브 예정
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
04.28 38 0
46271 일반 신규 적청 사이버스타 발브1 [1]
라타갤로그로 이동합니다.
04.28 50 0
46270 일반 L 싸이즈 첫날 살짝 엿보기
알타입갤로그로 이동합니다.
04.28 52 0
46269 일반 대결전 시작
ㅇㅇ(220.65)
04.27 33 0
46268 일반 가오가이가 최애인데 [3]
슈갤러(59.5)
04.27 67 0
46267 일반 돌계 사왔는데 [4]
라디임갤로그로 이동합니다.
04.26 70 0
46266 일반 뉴비 돌계사려는데 질문 [5]
라디임갤로그로 이동합니다.
04.26 68 0
46265 일반 이번 SSR 5개확정가챠 엄청 많이 건졌네요 [4]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
04.26 84 0
46264 일반 dd개발진이 잊어버린것 같은 캐릭들 [5]
아니이거참갤로그로 이동합니다.
04.25 93 0
46263 일반 지금쯤 SP 칩에 대한 고민은 있을까 ¿
알타입갤로그로 이동합니다.
04.25 77 0
46262 일반 골든위크 팩 판매개시
ㅇㅇ(59.10)
04.25 61 0
46261 일반 하루토 예를 정말 어디다 써먹지 ¿ [1]
알타입갤로그로 이동합니다.
04.23 120 0
46260 일반 원정 바뀐거 모르겟다~~~ [3]
아니이거참갤로그로 이동합니다.
04.22 108 0
46259 일반 돌 환급인듯? [3]
라타갤로그로 이동합니다.
04.22 117 0
46258 일반 카이저노바 오레올부스터 복각, 버그보상 [1]
라타갤로그로 이동합니다.
04.22 101 0
46257 일반 스포)무장 하나 더 있음
ㅇㅇ(220.65)
04.21 120 0
46256 일반 프로듀서 편지 내용은 별거 없음
ㅇㅇ(220.65)
04.21 83 0
46255 일반 그라비온 참전이 끝 [1]
라타갤로그로 이동합니다.
04.21 136 0
46254 일반 음.. 페이백이란 게 다시 돌아오려나 ¿
알타입갤로그로 이동합니다.
04.21 111 0
46253 일반 일단 공투전 2바퀴
ㅇㅇ(220.65)
04.20 75 0
46252 일반 올드린 공투오브 공투 쓰알 성능
ㅇㅇ(220.65)
04.20 86 0
46251 일반 공투옵 버그라고 공지떳으니 말나올텐데 [1]
라타갤로그로 이동합니다.
04.20 88 0
46250 일반 방송취소되서 공개할 정보는 SNS로 공개한다던데 [1]
슈갤러(121.143)
04.20 106 0
46249 일반 방송 취소됨
ㅇㅇ(220.65)
04.20 81 0
46248 일반 SSR 티켓 17장 결과
ㅇㅇ(220.65)
04.20 78 0
46247 일반 이번 공투 지원 옵션이 문제있는데 [2]
라타갤로그로 이동합니다.
04.20 81 0
46246 일반 그냥 티켓 300장 SR티켓 70장 결과
ㅇㅇ(220.65)
04.20 63 0
46245 일반 4월 22일에 원정 변경 패치예정
ㅇㅇ(220.65)
04.20 77 0
46244 일반 공투전 지원파츠 성능 요약 [1]
ㅇㅇ(220.65)
04.20 68 0
46243 일반 공투전 파츠 성능 요약
ㅇㅇ(220.65)
04.20 56 0
46242 일반 하이그레일 연출 적당하네
ㅇㅇ(118.235)
04.19 69 0
46241 일반 이번 공투전 지원파츠 있음
ㅇㅇ(59.10)
04.18 60 0
46240 일반 채신 스케쥴 [3]
ㅇㅇ(220.65)
04.16 114 0
46239 일반 20일 슈로대 공식방송예정
ㅇㅇ(220.65)
04.15 93 0
46238 일반 록온(2대) 배포오브 성능
ㅇㅇ(220.65)
04.15 76 0
46237 일반 신규 적청 효과 요약
ㅇㅇ(220.65)
04.15 67 0
46236 일반 연출은 그냥 저냥인듯
ㅇㅇ(59.10)
04.14 77 0
46235 일반 다음 적청 에바 초호기 캘딤건담
ㅇㅇ(14.63)
04.13 103 0
46234 일반 신규 참전작 에반게리온 anima(무기만 참전) [2]
라타갤로그로 이동합니다.
04.13 138 0
46233 일반 트란잠라이저소드 한정해제
ㅇㅇ(220.65)
04.11 82 0
46232 일반 적청 후반전 시작
ㅇㅇ(59.10)
04.07 63 0
46231 일반 신규 레어오브, 배포오브 성능
ㅇㅇ(220.65)
04.05 84 0
46230 정보 신규 레어오브 티겟 대상 및 배포오브 추가
아니이거참갤로그로 이동합니다.
04.03 92 0
46229 일반 형들 유튭서 뎃티 보고 뽕맞아 왔는데 [4]
슈갤러(14.39)
04.03 121 0
46228 정보 오늘 버그 수정 사항공지 [1]
아니이거참갤로그로 이동합니다.
04.03 88 0
46227 일반 최신 스케쥴
ㅇㅇ(220.65)
04.01 91 0
46226 일반 데볼루션 료마, 타쿠마 2번째 배포오브
ㅇㅇ(220.65)
03.31 104 0
46225 일반 3주차 결과
ㅇㅇ(220.65)
03.31 117 1
46224 일반 오브 레벨별 효과 더 써봄 [5]
ㅇㅇ(220.65)
03.31 126 1
46223 일반 이번 청파츠 배치가 애매한듯
라타갤로그로 이동합니다.
03.31 78 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2