디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막]TrueBloodS02E02

눈누난나(211.236) 2009.06.27 16:19:06
조회 2470 추천 0 댓글 36




안냥! 눈누난나얌

트루블러드는 영자막이 늦다!
늦게 나오는 것도 좀 이상해!<-

어쨌든, 재밌게 봐 주시고
안냥!


아 맞돠 맞돠
지난 1에피소드에서 초반 부분에
pulse를 purse로 듣고
맥박을 지갑으로 해놨지 뭐야!
그래서 그거 수정한 것도 함께 올려염 랄라

빠잉빠잉

블로그로 오시면 갤보다 더 빠르게
자막을 받아보실 수 있어요<-

언제나 그러하듯이
피드백: lovnajing@naver.com
블로그: blog.naver.com/lovnajing

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 탈모 걱정 없어 보이는 머리숱 금수저 스타는? 운영자 25/07/14 - -
공지 [미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [75] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 247490 616
공지 [미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [34] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 151270 499
공지 [미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [60] 최라빠갤로그로 이동합니다. 14.05.18 169851 856
공지 기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [107] 운영자 05.01.14 154816 55
1339886 몸을 긋는 소녀 << 꿀잼 [2] 기미갤러(116.46) 01:22 34 0
1339885 언템 1화만 보고 개인적 소감 기미갤러(222.112) 01:11 30 0
1339884 홈랜드에서 기미갤러(222.114) 00:59 26 0
1339882 넷플도 꿀잼 있긴하지 [3] 기미갤러(61.39) 00:24 54 0
1339881 언템 너낌이 좋네 [2] ㅇㅇ(218.152) 07.18 54 0
1339878 70,000 won 막차 ㄹㅇ 기미갤러(106.101) 07.18 30 0
1339877 일년전만 해도 그래도 저갤 정보글 ㅇㅇ(106.102) 07.18 29 0
1339875 넷플갤로 디시앱 전체 갤검색 해봤는데 [1] 기미갤러(49.165) 07.18 45 0
1339873 스띵 기억 하나도 안 나는데 다시 봐야 하나? [5] ㅇㅇ(221.166) 07.18 44 0
1339872 한류가 잘나가면 매출로 쉽게 증명하면 되는데 [4] ㅇㅇ(175.117) 07.18 58 4
1339871 드라마 제목 아시는 분? [1] 창녕갤로그로 이동합니다. 07.18 75 0
1339870 넷플 로스트 8월14일까지라는데 기미갤러(223.39) 07.18 38 0
1339869 허어 덱스터 개재밌노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 헬조선갤로그로 이동합니다. 07.18 154 5
1339868 일뽕이니 국뽕이니 저런 글 도배가 되면 [3] ㅇㅇ(106.102) 07.18 35 2
1339867 하오드 그래도 용 전투씬은 긴장감 쩔었음 [2] ㅇㅇ(175.117) 07.18 43 0
1339866 하오드 발라리온 가문 이새끼들만 안넣었어도 ㅇㅇ(58.120) 07.18 20 0
1339865 하오드 여주 씨발 이해할수가없네 [8] ㅇㅇ(58.120) 07.18 112 0
1339864 웨이워드 애비들 괴성지르고 뇌절하며 달려오는 모습 귀여움 [1] 앤젤재명갤로그로 이동합니다. 07.18 24 0
1339863 디플국뽕은 안쳐주냐 [7] ㅇㅇ(220.90) 07.18 88 0
1339862 넷갤국뽕병신들 운지추천 ㅇㅇ(121.161) 07.18 46 5
1339861 바이오해커스 왤케 구성이 허접하냐 [1] ㅇㅇ(211.235) 07.18 25 0
1339860 웨이워드 파인즈 질문좀 [3] ㅇㅇ(221.155) 07.18 59 0
1339859 아마존 Ballard 보는데 [8] 니나노갤로그로 이동합니다. 07.18 112 0
1339858 더베어4가 3보다는 나은 듯 ㅇㅇ(221.166) 07.18 44 0
1339857 초반 노잼인데 참고보면 명작인거 예전엔 이해안댓는데 ㅇㅇ(175.209) 07.18 62 1
1339856 바디스 추천한거 잘봤다 [4] ㅇㅇ(211.211) 07.18 62 0
1339855 어퍼컷튜브 특징 [1] ㅇㅇ(211.211) 07.18 81 1
1339854 언템 이거 개재밌는데? [1] ㅇㅇ(89.147) 07.18 60 1
1339853 하오드 전개 존나 느리네 씨발 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(58.120) 07.18 37 1
1339852 길디드 에이지 보는데 [1] 기미갤러(222.119) 07.18 39 0
1339851 영포티 국뽕들이 자꾸 밖으로 기웃기웃 거리는 이유 [4] ㅇㅇ(183.109) 07.18 107 7
1339850 더와이어 시즌1 6화까지봤는데 하차각? [7] ㅇㅇ(119.199) 07.18 74 1
1339849 퍼니셔도 슈퍼히어로임? [6] 기미갤러(119.65) 07.18 60 0
1339848 넷플갤로 지금 영포티 국뽕들이 몰린 걸 [1] 기미갤러(49.165) 07.18 70 8
1339847 파운데이션 앰흑여주때문에 도저히 못보겠다.. [1] ㅇㅇ(175.117) 07.18 50 0
1339846 더 베어 드라마는 제목을 바꿔야겠네.... [2] 기미갤러(220.117) 07.18 89 0
1339845 이노야시키 이거 재밋네 기미갤러(220.90) 07.18 34 0
1339844 이쁜애들 많이 보고 싶으면 [1] ㅇㅇ(58.120) 07.18 53 0
1339843 넷플갤은 어쩌다 틀딱들이 점령했냐 [1] 기미갤러(182.211) 07.18 60 2
1339841 라오어는 피씨버프로 상받을수밖에 없음 앤젤재명갤로그로 이동합니다. 07.18 16 0
1339840 웨이워드작가가 쓴 30일의밤 이것도 재밌더라 [1] 앤젤재명갤로그로 이동합니다. 07.18 45 0
1339839 라에니라 고구마짓은 이해가 되는데 ㅇㅇ(58.120) 07.18 27 0
1339838 주변에 국뽕한명도 없는데 [6] ㅇㅇ(223.38) 07.18 68 3
1339837 하오드는 그래도 확실한 미인이 주인공이라 [4] ㅇㅇ(58.120) 07.18 76 0
1339836 민생지원금 5일장에서 쓸수있냐? 기미갤러(1.244) 07.18 25 0
1339835 난 이제 한 에피딩 40분 이상은 못보겠다 OMitB갤로그로 이동합니다. 07.18 36 0
뉴스 이민호·안효섭 ‘전지적 독자 시점’, 해외 113개국 선판매 디시트렌드 07.17
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2