디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역/프로모] 오늘자 커팅 에지 - 베키를 설득하는 에지

쎾쓰롤린스(211.219) 2018.10.17 17:59:25
조회 6219 추천 124 댓글 35
														


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c7ad98f8fc376375c28577f8b


에지: 커팅 에지에 나와줘서 고맙다, 베키.

확실히 WWE 유니버스도 네가 나와서 기쁜 것 같네.

(관객 환호)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c27d58adac07f345f28577f8b


에지: 샬럿도 곧 부르겠지만 그전에...

네가 램프를 걸어와 링 위에 들어서는 모습을 보며

너와 내가 많이 닮았다는 생각이 들더구나.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c248f8c8acf7b340d28577f8b


베키: 뭐, 선배님은 제 롤모델 중 하나였어요.

선배님 쇼에 이 챔피언을 초대해주셔서 감사합니다.

확실히 저와 선배님은 생각이 비슷한 것 같아요.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c748a8d8fc5283c0f28577f8b


에지: 그래, 그러니 내 말을 경청해줬으면 좋겠다.

난 지금 네가 하려는 것, 네가 생각하는 것,

네가 겪고 있는 걸 그 누구보다도 잘 이해하고 있어.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c738e8a8e977f675f28577f8b


에지: 왜냐면 나 역시 원래 메인이벤트에 서거나 포스터에 들어가는 등,

소위 "선택된" 녀석이 아니었거든.

이 회사에서 내가 이룬 모든 것은

나 스스로 아득바득 기어오르고 싸워서 얻어낸 거야!


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c71da8488c12d3d0e28577f8b


에지: ...바로 너처럼.

(에지에게 You deserve it 챈트)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c71d8d986c37b3d5a28577f8b


(흐뭇)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c7089da8b932f365528577f8b


에지: 하지만 베키...

지금 넌 샬럿과의 우정을 버린 게 옳은 결정이라고 생각하겠지. 이해한다.

하지만 넌 잘못된 결정을 내렸어.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c21dad8dd922d640828577f8b


(???)

(관객 야유)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c73d48b86c378320d28577f8b


에지: (관객에게) 잠깐, 일단 들어보세요들.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c77dbd98ac376645a28577f8b


에지: 왜냐면 나도 너와 같은 결정을 내렸었거든.

난 나와 챔피언쉽 사이를 가로막는 건

우정이든 뭐든 모두 짓밟고, 뭉개버렸어!

난 수없이 많은 다리를 불태우며 위로 올라갔지.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c7b8d848ac528335928577f8b


에지: 하지만 중요한 건 이거야, 베키.

넌 원하기만 하면 어떤 챔피언 벨트든 얻을 수 있을 거야.

모든 포스터에 네 얼굴이 새겨질 수도 있지.

하지만 네가 내린 결정들은 널 바꿔놓을 거다.

네 영혼에 얼룩을 남길 거야.

그래도 베키, 널 보고 있으면

아직은 네 안의 착한 면이 남아있는 게 보여.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c70d98b889579645f28577f8b


에지: 네가 지금 내리는 결정들이 어떤 결과를 가져오는지 말해줄까?

넌 방 안에 앉아 벽에 걸린 수많은 챔피언 벨트들을 바라보면서

네가 이룩한 업적들을 회상하고 있게 될 거야.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c248a85d9c0763c5b28577f8b


에지: ...너 홀로.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c71d5ddde972f645f28577f8b


(골똘)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c24888adec47e365928577f8b


에지: 하지만 끔찍한 반전이 있다, 베키...

너조차도 네 자신을 좋아할 수(like) 없을 거야.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c73d8da88902d3d0d28577f8b


베키: ...맞아요. 전 제 자신을 좋아하지(like) 않아요.

viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c248dda88c22b345b28577f8b


베키: ...전 제 자신을 사랑하죠(love).


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c278d8eda9078355a28577f8b


베키: 감히 챔피언에게 잘난척 지껄여대다니.

당장 내 링에서 꺼져!


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c70dade8a942c355c28577f8b


베키: 나가다 로프에 걸려 또 목 다치지 않게 조심하고.






백만년만에 소름돋을 정도로 맘에 쏙 드는 프로모가 나와서 번역질함.
내용 자체보다는 베키의 카리스마에 홀린 것 같다.
베키는 아이리쉬 억양이나 허스키한 목소리나
여러모로 간지 악역에 특화돼있는 듯.

그나저나 명전 멤버에다 안타깝게 부상으로 조기 은퇴하는 등
모두가 리스펙하고 사랑해마지 않는 에지의 부상을 조롱했는데도
야유는커녕 환호만 미친듯이 받는 울 흑키 클라쓰 캬...


추천 비추천

124

고정닉 15

3

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는? 운영자 25/04/28 - -
공지 프로레슬링 갤러리 이용 안내 [414/12] 운영자 05.07.13 342149 150
3501181 조과장과 점심에 레슬매니아 41 day1 메인 감상후기 최요한갤로그로 이동합니다. 18:47 8 0
3501180 원순코 사고 안쳤으면 랜디 위라는건 너무 미화임.. ㅇㅇ(118.235) 18:47 7 1
3501179 진짜 땅밑에서 슬그머니 기어나오는 독사같노 ㅇㅇ(211.211) 18:45 20 0
3501178 약간 흠칫하게 되는 짤 모음 ㅇㅇㅇㅇ(115.144) 18:38 47 0
3501175 존시나 악역되더라도 탭치는건 안나오겠지? [1] 프갤러(118.235) 18:29 34 0
3501173 루세프가 존시나 섭미션으로 잡아봤네? [7] (106.101) 18:19 198 1
3501171 언더가 현피도 잘해서 군기반장이였음? [13] ㅇㅇ(220.94) 18:10 268 1
3501170 근데 인스타 팔로잉도 관계가 있나? [3] 프갤러(1.243) 18:10 77 0
3501169 정승사자 골더스트 분장 내일 드디어 공개.jpg 바람돌이(210.220) 18:09 124 0
3501168 진지하게 원사 TOP10 앞에 들어갈수 있는애들 프갤러(222.121) 18:09 47 0
3501167 top10 떡밥 고정이 호건찬돌더락시나언더숀마브렛츄플이잖아 프갤러(221.154) 18:09 34 0
3501166 찬돌이형 와꾸는 몇년도가 탑임? 바람돌이(210.220) 18:06 15 0
3501165 걍 닥치고 순수 경기만 봤을때는 TLC가 올해의 경기 맞음 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18:04 226 6
3501164 근데 핀밸러 기술을 너무 안 쓰긴하던데 ㅇㅇ(124.59) 18:02 69 0
3501163 파투 링네임을 본명으로 하지말고 [1] ㅇㅇ(106.101) 17:56 112 0
3501162 2k25부터 남자vs여자 매치 ㄱㄴ? [3] ㅇㅇ(211.235) 17:54 67 0
3501161 숀마 와꾸는 몇년도가 탑임? [3] 바람돌이(210.220) 17:54 67 0
3501159 락은 솔직히 머리 있을때보다 갓밀고나왔을때가 프갤러(14.42) 17:54 25 0
3501158 핀자버 NTX부터 지금까지 따낸 챔피언 프갤러(14.44) 17:52 111 0
3501157 원사 top텐은 너무 무리수 아닌가? [9] 프갤러(121.170) 17:51 224 1
3501156 락 외모는 03~04년이 최고였던 듯 [6] shogun갤로그로 이동합니다. 17:50 152 2
3501155 알레이스터 블랙과 젤리나 베가, 백스테이지에서 감동의 순간 공유.jpg 바람돌이(210.220) 17:40 141 1
3501154 젤리나 베가 현지 인기많음? [3] 프갤러(1.239) 17:39 156 0
3501153 펜타와 레이 페닉스, 일시적 분리 후 태그팀 재결합 예정.jpg 바람돌이(210.220) 17:39 128 1
3501152 미국주 데이팅 앱 경험과 이상형 공개.jpg 바람돌이(210.220) 17:39 115 1
3501151 샬롯 팬들과 더 가까운 소통을 원하며 새로운 모습을 보여주고 싶다.jpg [1] 바람돌이(210.220) 17:38 97 1
3501150 세스 폴 헤이먼과의 파트너십 배경 설명.jpg 바람돌이(210.220) 17:38 137 3
3501149 갠적으로 지금까지는 올해의 매치는 여월챔 트리플 쓰렛임 [2] Chonny갤로그로 이동합니다. 17:35 124 4
3501148 랜디가 첫 월챔 때 메인이벤터로 성공했으면 shogun갤로그로 이동합니다. 17:33 100 0
3501147 핀자버 유니챔 1일 이후에 싱글챔 든적 있나? [5] 프갤러(125.189) 17:31 104 0
3501146 젤리나 베가는 남편 복직 기념 ㅇㅇ(118.235) 17:30 51 0
3501144 핀자버 유니챔 1일챔시절엔 프갤러(14.44) 17:26 29 0
3501143 누가 더 유명함 아리아나 그란데 메시 [1] 디바(59.28) 17:20 114 0
3501142 솔직히 쉴드 캐릭터에 제일 안 어울리는게 로만이였는데 [6] 프갤러(14.43) 17:19 140 0
3501141 재영입했을때 첼황만 성공했네 [1] ㅇㅇ(121.140) 17:19 42 0
3501139 나는 에마 nxt에서 이상한 춤 출때부터 좋아했는데 프갤러(117.111) 17:17 38 0
3501138 이 사진 더 락 맞냐? [7] ㅇㅇ(220.94) 17:17 261 1
3501136 역대급으로 의견 갈리는 레슬링 질문...jpg [21] 프갤러(58.127) 17:13 373 0
3501135 이번 레매에서 코디 등장 브금은 기똥차던데 [1] 프갤러(112.148) 17:12 51 0
3501133 현시점에서 올해의 경기 원탑 꼽는다면 뭐냐? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:01 100 0
3501132 헨드리 메인직행일까? [9] ㅇㅇ(218.146) 16:58 192 0
3501131 랜디 챔피언 먹자 프갤러(115.88) 16:55 27 0
3501130 비킹고 이새낀 레슬링이 아니라 걍 몸개그 예능 하는거 같음 [3] 프갤러(119.205) 16:53 116 1
3501129 비킹고 작위적인건 여전하네 [1] ㅇㅇ(106.102) 16:51 115 0
3501128 근데 진지하게 프갤에 애우보는 사람이 남아있긴 함? [2] 프갤러(119.205) 16:49 71 0
3501127 줄리아: 타무 이 거짓말쟁이.X [1] ㅇㅇ(126.158) 16:39 378 7
3501126 원사님이 FU 역으로 쓰는거 나올까 [9] 프갤러(220.89) 16:37 326 0
3501124 핀자버가 1일챔 안했으면 지금과 달랐냐? [8] 프갤러(220.89) 16:35 202 0
3501123 일본 팬들은 우스갯소리로 마유가 향수병 바로 걸릴거라던데 [1] ㅇㅇ(126.158) 16:31 78 1
뉴스 윤현민 “암투병 父 위해 예능 출연… 방송 전 돌아가셔” 눈물 (‘미우새’) 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2