디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역/프로모] 오늘자 커팅 에지 - 베키를 설득하는 에지

쎾쓰롤린스(211.219) 2018.10.17 17:59:25
조회 6227 추천 124 댓글 35
														


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c7ad98f8fc376375c28577f8b


에지: 커팅 에지에 나와줘서 고맙다, 베키.

확실히 WWE 유니버스도 네가 나와서 기쁜 것 같네.

(관객 환호)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c27d58adac07f345f28577f8b


에지: 샬럿도 곧 부르겠지만 그전에...

네가 램프를 걸어와 링 위에 들어서는 모습을 보며

너와 내가 많이 닮았다는 생각이 들더구나.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c248f8c8acf7b340d28577f8b


베키: 뭐, 선배님은 제 롤모델 중 하나였어요.

선배님 쇼에 이 챔피언을 초대해주셔서 감사합니다.

확실히 저와 선배님은 생각이 비슷한 것 같아요.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c748a8d8fc5283c0f28577f8b


에지: 그래, 그러니 내 말을 경청해줬으면 좋겠다.

난 지금 네가 하려는 것, 네가 생각하는 것,

네가 겪고 있는 걸 그 누구보다도 잘 이해하고 있어.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c738e8a8e977f675f28577f8b


에지: 왜냐면 나 역시 원래 메인이벤트에 서거나 포스터에 들어가는 등,

소위 "선택된" 녀석이 아니었거든.

이 회사에서 내가 이룬 모든 것은

나 스스로 아득바득 기어오르고 싸워서 얻어낸 거야!


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c71da8488c12d3d0e28577f8b


에지: ...바로 너처럼.

(에지에게 You deserve it 챈트)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c71d8d986c37b3d5a28577f8b


(흐뭇)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c7089da8b932f365528577f8b


에지: 하지만 베키...

지금 넌 샬럿과의 우정을 버린 게 옳은 결정이라고 생각하겠지. 이해한다.

하지만 넌 잘못된 결정을 내렸어.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c21dad8dd922d640828577f8b


(???)

(관객 야유)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c73d48b86c378320d28577f8b


에지: (관객에게) 잠깐, 일단 들어보세요들.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c77dbd98ac376645a28577f8b


에지: 왜냐면 나도 너와 같은 결정을 내렸었거든.

난 나와 챔피언쉽 사이를 가로막는 건

우정이든 뭐든 모두 짓밟고, 뭉개버렸어!

난 수없이 많은 다리를 불태우며 위로 올라갔지.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c7b8d848ac528335928577f8b


에지: 하지만 중요한 건 이거야, 베키.

넌 원하기만 하면 어떤 챔피언 벨트든 얻을 수 있을 거야.

모든 포스터에 네 얼굴이 새겨질 수도 있지.

하지만 네가 내린 결정들은 널 바꿔놓을 거다.

네 영혼에 얼룩을 남길 거야.

그래도 베키, 널 보고 있으면

아직은 네 안의 착한 면이 남아있는 게 보여.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c70d98b889579645f28577f8b


에지: 네가 지금 내리는 결정들이 어떤 결과를 가져오는지 말해줄까?

넌 방 안에 앉아 벽에 걸린 수많은 챔피언 벨트들을 바라보면서

네가 이룩한 업적들을 회상하고 있게 될 거야.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c248a85d9c0763c5b28577f8b


에지: ...너 홀로.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c71d5ddde972f645f28577f8b


(골똘)


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c24888adec47e365928577f8b


에지: 하지만 끔찍한 반전이 있다, 베키...

너조차도 네 자신을 좋아할 수(like) 없을 거야.


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c73d8da88902d3d0d28577f8b


베키: ...맞아요. 전 제 자신을 좋아하지(like) 않아요.

viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c248dda88c22b345b28577f8b


베키: ...전 제 자신을 사랑하죠(love).


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c278d8eda9078355a28577f8b


베키: 감히 챔피언에게 잘난척 지껄여대다니.

당장 내 링에서 꺼져!


viewimage.php?id=3aaad5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092416b614453eb43b7b21e3a9110aba82d91f2c5b51c70dade8a942c355c28577f8b


베키: 나가다 로프에 걸려 또 목 다치지 않게 조심하고.






백만년만에 소름돋을 정도로 맘에 쏙 드는 프로모가 나와서 번역질함.
내용 자체보다는 베키의 카리스마에 홀린 것 같다.
베키는 아이리쉬 억양이나 허스키한 목소리나
여러모로 간지 악역에 특화돼있는 듯.

그나저나 명전 멤버에다 안타깝게 부상으로 조기 은퇴하는 등
모두가 리스펙하고 사랑해마지 않는 에지의 부상을 조롱했는데도
야유는커녕 환호만 미친듯이 받는 울 흑키 클라쓰 캬...


추천 비추천

124

고정닉 15

3

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 결혼 잘 해서 신분 상승한 것 같은 스타는? 운영자 25/05/26 - -
공지 프로레슬링 갤러리 이용 안내 [414/12] 운영자 05.07.13 344254 151
3525697 맥심 출신 여 캠. gif 프갤러(220.83) 01:39 0 0
3525696 진짜 프갤애들이 부지런함 [1] ㅇㅇ(118.42) 01:34 11 0
3525690 애우장은 엔트런스부터가 wwe를 죄다 따라함 [2] 프갤러(14.53) 01:22 32 2
3525688 덥볼트 실드 경기 올라왔네 ▩슈빠르타▩갤로그로 이동합니다. 01:19 13 1
3525687 군터 vs 브록 어차피 성사 안됐던 이유 ㅇㅇ(211.235) 01:16 54 1
3525681 압구정 오픈런 줄 대기자 모집 프갤러(39.125) 01:10 32 0
3525672 로만 장기집권시절 민심 프갤러(39.7) 00:50 39 0
3525669 애우가 옛날 빈스시절 말기 덥덥이 느낌이네 프갤러(117.110) 00:45 34 0
3525656 8살차이 [1] 프갤러(125.178) 00:16 133 0
3525653 카이리세인 경기력을떠나서 개성 하나만큼은 확실하지않냐?? [8] ㅇㅇ(116.41) 00:13 236 2
3525651 121.173 얜 진짜 짠하노 [5] ㅇㅇ(106.101) 00:08 65 3
3525648 뤄 스맥에서 내가 제일 좋아하는 선수 top5 평가좀 [2] ㅇㅇ(116.41) 00:01 52 0
3525646 데미안프리스트는 언더테이커 후계자가 아님. [3] ㅇㅇ(116.41) 05.29 118 0
3525645 와식 같은거 하려면 무조건 떡대 있어야됨 [2] ㅇㅇ(106.101) 05.29 196 8
3525641 카이리가 이요하고 아스카보다 경기력은 딸리지만 ㅇㅇ(116.41) 05.29 66 1
3525638 좋아하는 밴드 신곡이 나와서 올려봄 프갤러(122.42) 05.29 31 1
3525631 와식 아무리 기괴한척 해봐야 브돼지급이 안나오더라 [4] ㅇㅇ(106.101) 05.29 82 0
3525629 이제 애우는 티켓을 돈주고 살 이유가 없어졌네 ㅇㅇ(121.165) 05.29 118 4
3525628 요즘엔 갓스맥이고 노잼뤄네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(116.41) 05.29 96 0
3525627 데미안 드류는 각각 별 문제없지않나 프갤러(39.7) 05.29 28 0
3525623 와6은 솔직하게 말해서 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 55 0
3525621 락 vs 로만 누가 더 간지냐? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 73 0
3525619 제이미 헤이터가 나락간 이유.X [4] ㅇㅇ(118.235) 05.29 287 8
3525618 오모스 CVV 인터뷰 떴다 [1] ▩슈빠르타▩갤로그로 이동합니다. 05.29 62 0
3525615 베오주 32 현재 결과 (12일차) (ㅅㅍ) Wweㅂㅔ스트갤로그로 이동합니다. 05.29 71 1
3525610 근데 ㅅㄲㅁ 바티스타 [1] ㅇㅇㅇ(110.13) 05.29 63 0
3525607 좆티스타는 명전 메인은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [5] ㅇㅇㅇ(110.13) 05.29 207 1
3525605 누가 더 유명함 음바페 아리아나 그란데 [9] 디바(59.28) 05.29 190 0
3525604 야 이거 완전 hewdie갤로그로 이동합니다. 05.29 87 0
3525602 머메이, 제이미 헤이터 둘다 넘어오면 늑트 수혈 씹가능 [4] 프갤러(59.2) 05.29 97 0
3525597 근데 진짜로 군터 vs 브록 했었다면 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 195 0
3525595 오늘 대일본 흥행에서 세키모토 다이스케 부상.X [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 215 7
3525593 씹덕 진미채 [4] 프갤러(175.121) 05.29 227 0
3525587 바티는 명전 포기해야겠다 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 464 1
3525584 애우는 위상보호를 위해 50;50부킹 이거 공감 [5] 프갤러(211.36) 05.29 146 2
3525581 제이미헤이터도 wwe 올 가능성 있음?? [2] ㅇㅇ(118.235) 05.29 83 0
3525576 이볼브 새 여챔 샤니콰 느낌나네 [1] 프갤러(119.194) 05.29 243 1
3525572 쇼퀄리티만 보면 wwe 다음이 어디임? [1] 프갤러(175.206) 05.29 87 0
3525570 힐스 라는 미드봄?? 프갤러(106.101) 05.29 43 0
3525567 의외의 영화에 출연한 의외의 레슬러 [4] shogun갤로그로 이동합니다. 05.29 522 4
3525563 걍 뜬금없는데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 106 1
3525562 기믹이라는거 솔직히 ㅇㅇ(118.235) 05.29 34 0
3525557 덥덥이 백스테이지 단체 식중독 소식 vs 애우 백스테이지 단체 식중독 소 [3] ㅇㅇ(211.206) 05.29 160 0
3525556 신일본 YOH - DIRECT DRIVE [12] ㅇㅇ(218.239) 05.29 567 22
3525555 YOH 마웍 + 백스테이지 Loadest갤로그로 이동합니다. 05.29 63 1
3525553 아나콘다 바이스 - 우시고로시 - 다이렉트 드라이브 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 58 0
3525552 제이시 제인은 챔피언 먹은 과정은 리브모건이랑 똑같네 (106.101) 05.29 61 1
3525549 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시발 ㅇㅇ(211.235) 05.29 139 3
3525548 덥볼트 이제 타이탄트론도 올리네 [8] 우왕우왕갤로그로 이동합니다. 05.29 428 8
뉴스 코치, 리스트 인덱스 인기 브랜드 4위 차지! it 브랜드로 자리매김 디시트렌드 05.28
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2