3일 밤 방송된 SBS 예능프로그램 '가로채!널'(이하 '가로채널')에서는 베트남 현지를 찾아 박항서 감독을 만난 강호동, 배성재 아나운서 모습이 그려졌다.

강호동은 박항서 감독에게 "혹시 BTS(비티에스)를 아시느냐"고 물었다. 박항서 감독은 "방탄, 방탄소년단 아니냐"고 곧장 답했다. 박항서 감독 이름의 약자는 BHS, 방탄소년단의 영문 이름 BTS와 비슷한 철자 '박항서년단'이라는 별명까지 생긴 상황이다.

강호동은 "'강호동의 하찮은 대결' 코너에서 BTS는 '비하인드 토크 스토리'의 약자"라고 말해 박항서 감독의 긴장을 풀었다. 

2018 신조어

자만추 : 자연스런 만남 추구

인만추 : 마음에 드는 사람을 만나기 위해 인위적인 작업을 더해 만남을 추구하는 사람

아만추 : 아무나 만남을 추구하는 사람

우유남 : 우월한 유전자를 가진 남자

머뭇나[머--문나↘], 머뭇노[머무운노↗] : 머뭇나 라는 것은 {너 뭐 좀 챙겨 먹고 왔나?}

봉싯봉싯 : 소리없이 입을 조금 벌리고 이쁘장하게 웃는 모양

문센 : 문화센터

조동 : 조리원 동기

음쓰 : 음식물쓰레기

애빼시 -애교빼면 시체

덕페이스 - 셀카찍을 때 오리처럼 입술을 내미는 표정

아아 -아이스아메리카노

혼코노 - 혼자서 코인 노래방

와우내 - 놀라움을 나타냄

렬루 - 정말로, 리얼을 귀엽게 표현한 말

TMI - Too Much Information의 줄임말, 알고 싶지 않은 너무 세세한 과한 정보

존버 - 존나 버틴다

갑분싸 - 갑자기 분위기가 싸늘해진다는 의미

갑분띠 - 감자기 분위기 띠움

팬아저 -팬이 아니어도 저장

사바사 - 사람 by 사람의 줄임말로 개개인마다 다른 상황을 강조

번달번줌 - 번호달라 함 번호줌

좋페 - 좋아요를 누르면 페이스북 메세지를 보낸다는 뜻

톤그로 - tone 색조와 aggro 분쟁의 합성어로 화장한 얼굴이 너무 떠 이목을 끄는 것

나일리지 - 나이와 마일리지가

합쳐진 말 ; 나이를 앞세워 권력행사나 우대받기를 원하는 사람 또는 그런행동

문찐 - 문화찐다, 문화나 최신유행에 뒤처진 사람

편도 - 편의점도시락

제곧 - 제목이 곧 내용

파파미 -파도파도 미담

삼귀다 - 사귀다보다는 덜하지만 가깝게 지내는사이

아싸 - 아웃사이더의 줄임말로 바깥에 있는 사람을 말합니다 다시 말해서 사람들과 잘 친해지지 못하고 혼자서 다니는 사람

인싸 - 인사이드를 말하며 안쪽에 도는, 사람들과 잘 어울리는 사람

핵인싸 - 아주 커다랗다는 뜻의 '핵'과 잘 어울려지내는 사람을 의미하는 '인사이더(insider)'의 합성어로, 무리와 섞이지 못하고 밖으로 겉도는 아웃사이더와는 다르게 무리 속에서 아주 잘 지내는 사람들과 아주 잘 어울리고 리더쉽이 강하며 친근감이 좋은 사람.

ㄷㄱ : 1.학생들 사이에서 쓰이는 말로 닫기를 뜻함. 2. 인터넷 상의 대화창이나 쪽지에서 자주 사용됨. 혹은 동감, 댓글..

- 보기 싫은 게시물에 ㄷㄱ..닫기, 그리고 책갈피처럼 쓰기 위해 ㄷㄱ..동감, 댓글 즉 닫기와 정반대의 의미로 쓰이기도 한다.

오로롱: 긴장성 아무말. 너무 긴장 될때 나오는 아무말 대잔치. 초등학생들에게는 '싫거든~ '뜻으로도 통용된다고 하는군요. 국어사전 등록이 필요...ㅋㅋ

BTS - 비하인드 토크 스토리, behind talk story (ft 가로채널 강하대)