세상에 마상에의 뜻과 유래 - 애니-유럽 마이너 갤러리

애니-유럽 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

구대륙의 유럽 애니메이션과 신대륙의 유럽 이민자 애니메이션을 다루는 갤러리입니다

매니저

그순간(computer5444)

부매니저

쿤식터(loami112…) 부재중입니다.(nano903) 꼬르또(formal67…) 올드맨윈터(oldmanwi…) m8i(affect09…)

개설일

2018-04-23

[일반] 세상에 마상에의 뜻과 유래

ㅇㅇ(211.194) 2022.05.26 02:12:57

조회 16400 추천 100 댓글 16

사실 "세상에 마상에"에는 큰 뜻이 없다

그저 추임새일 뿐이다

a04424ad2c06782ab47e5a67ee91766dc289f1ecd6acc7cebf11d2c05bd2d221f9e76ee3aadd94da9aa7e1ccbd7e

그 어원은 국립국어원에서도 불명이라 표명했다

그러나 인터넷 커뮤질을 좀 해 본 사람이라면 아마 무언가 떠오르는 것이 있을 것이다

바로 아래의 짤이다

28e8d172e3d361fe38eed5ed10d77c3caeb30288c02eb94c8d910958f7bd985ea34cbdc53d24a19d83e6d2fb40e470

이 썰이 유명해진 탓에 이게 세상에 마상에의 출처라고 생각하는 사람들이 많다

하지만 실상은 전혀 다르다

그 정확한 기원을 알기 위해서는 좀 더 먼 옛날로 거슬러 올라가야 한다

2be4d625bc876aa46aed80e74381776a378aa3f67bb9fb0404d5185b097d33cb01dc22ed6eb503f8350758311f816570

일찍이 "땡땡의 모험"이라는 전설적인 프랑스-벨기에 고전 만화가 있었고

이 만화의 애니메이션판이 "틴틴의 대모험"이라는 제목으로 1999년 MBC에서 방영되었다

78e48924e68a3ca03ce881e24288273f53438e09d38def34a6a32b343755f83f651e70e1428d8a0ef82c11bcc98fe9684c3055d1922102cde05280bb2eccee629d41ab7681719f3c1a

이 애니에는 다양한 욕설을 구사하는 아독 선장 (MBC 방영판에서는 하독 선장)이라는 등장인물이 나온다

그의 욕설 중 Tonnerre de Brest (마른 하늘에 날벼락)이라는 멘트가 "세상에 마상에"로 번역되어 세상에 처음 모습을 드러내게 된다

아독 선장은 꽤나 매력적인 캐릭터였고, 그가 자주 사용하던 "세상에 마상에"는 입에 착 달라붙으면서도 상당히 인상적인 대사였다

하지만 당시 그리 큰 인기를 구가한 애니는 아니었기에 시간이 지나며 작품과 캐릭터는 금새 잊혀지게 된다

그럼에도 "세상에 마상에"만은 묘하게 기억에 남아 이를 추억하는 일부 틀딱들에 의해 알음알음 퍼져 오늘에 이르게 된 것이다

<원조 세상에 마상에>

11:42, 12:57 참고

세상에 마상에를 구글링해도 정확한 정보가 나오지 않길래

언젠가 호기심 많은 후인이 이 글을 발견할 거라 여기며 여기에 남긴다

부디 누군가의 의문이 해소되었기를...

100

고정닉 21

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	치어리딩 가장 잘할 것 같은 스타는?	운영자	26/05/11	-	-
1627187	공지	★☆★ {문의사항 + 호출벨 7} ★☆★ [45]	*그순간*	26.02.13	1452	1
1522743	공지	백업클라우드 관리자 신청폼 (+ 사용 가이드) [12]	*12시27분*	25.02.11	9723	22
1289116	공지	영구 차단 리스트 [12]	*톰무어*	22.11.05	23705	21
1347698	공지	애니유럽갤러리 영구차단리스트(이유) [3]	*올드맨윈터*	23.03.24	20773	4
245590	공지	애유갤에서 해도 괜찮은 것과 하면 안되는 것(v.2020년10월판) [62]	*레인보우대쉬*	19.08.19	44677	139
1649418	일반	알겠다 레귤러쇼 네놈의 수준-	오렌지병	12:43	13	0
1649417	일반	레귤러쇼 보는데 이거도 조크인건가 [1]	오렌지병	12:31	34	0
1649416	일반	안녕하십니까 [3]	미쇼넨	12:10	42	2
1649415	일반	짤녀들 예쁠수록 점심 맛있는 거 먹음 [1]	ㅇㅇ	12:08	34	2
1649414	일반	후 더워서 육수나온다	오렌지병	12:06	27	1
1649413	일반	여전히 완장들이 내 상대 [1]	Gleam	12:02	42	1
1649412	일반	야채도 먹어야하는데	테닥맷닥	11:56	20	1
1649411	정보📚	뉴스파 3 녹화 중인 오스카 아이작 [3]	테닥맷닥	11:29	59	2
1649410	일반	갤러리 뒤졌네	테닥맷닥	11:27	41	2
1649409	일반	오늘 8시간 풀 취침함 [2]	론론	10:18	88	1
1649408	일반	하... 니들... 형 일어난거 안뵈니...? [5]	항가(221.144)	10:10	71	1
1649407	일반	왜 아직 퇴근 아님??? [9]	Y6	10:08	68	1
1649406	일반	호빗인데 피너츠임 [2]	처커닥	10:07	55	4
1649405	일반	동탄미시메스가키 보빔물이 보고 싶은 아침임 [6]	더배트맨2붐은온다	10:06	64	2
1649404	딸깍🤖	프랑스 vs 네덜란드 대결 종료 [4]	ㅇㅇ	10:01	76	2
1649403	일반	남캐를 빠는 이유 [3]	림잡	09:54	73	1
1649401	일반	아주 늦은 밤에 느즈막이 일어나 [2]	Gleam	09:46	39	3
1649400	일반	이게 빅뱅이론 스핀오프라니. [4]	테닥맷닥	09:33	79	1
1649399	일반	1,000년 후 핀의 후손은 어떻게 되었으려나? [3]	테닥맷닥	09:14	82	2
1649398	일반	이거 먜니 시트콤 보는거같음 [2]	베레니스	09:06	69	3
1649397	일반	굿모닝 [10]	림잡	08:59	63	1
1649396	일반	퍼니셔 개노잼	Gleam	08:58	50	1
1649395	일반	요새 어탐 다시보는데 잼잇다 [6]	새싹꿈나무	08:36	82	3
1649394	일반	스콧필그림 세번째로 꼴리는 캐 [8]	어도러뱃	08:20	121	2
1649393	일반	만타 볼때마다 [2]	Cyril-Figgis	08:01	96	1
1649392	일반	어드벤처 타임 사이드 퀘스트는 언제 나오니? [2]	처커닥	07:58	56	2
1649391	일반	드디어 마음에 드는 무적밈이 [2]	Gleam	07:52	85	3
1649390	일반	굿 모닝 [2]	처커닥	07:22	67	1
1649389	딸깍🤖	힐다와 트위그의 산책 [5]	뚱뚱한강아지	06:52	91	3
1649388	일반	얼버기 [9]	gah!	05:26	93	2
1649387	일반	자지전하프짤털 [2]	빵점짜리시험지	01:32	143	1
1649386	일반	완구 판촉용 미국애니들이 몰락한 이유 [6]	DC사랑	01:29	241	8
1649385	일반	스라그 닮은 꼴	DC사랑	01:18	86	0
1649384	일반	창 옆에 앉아가고 싶지 않아요? [4]	빵점짜리시험지	00:54	121	2
1649383	일반	모탈컴뱃2 영화 왤캐 재밌냐 [2]	무화과피자	00:44	105	1
1649382	일반	주딱 근데 어디감? [6]	ㅇㅇ(220.123)	00:36	171	3
1649381	일반	디시콘 안나온게 이해 안가는 미애니 [3]	아프고슬픈세상	00:33	283	9
1649380	일반	자러감 [1]	림잡	00:31	54	1
1649379	일반	유붕쿤 아까 보던 애니 뭐야? [2]	ㅇㅇ(116.46)	00:29	97	1
1649378	일반	자러감 [1]	Lancelot	00:25	44	1
1649377	일반	완전 '미애니' 지듣노 [2]	초록다시마	00:19	108	5
1649372	일반	아 난 군대 다시간다해도 되돌아가고싶다 [7]	오렌지병	00:08	110	1
1649371	일반	말년병장 유붕이인데 너무힘들다 [7]	ㅇㅇ(118.34)	00:01	103	1
1649370	일반	오늘의 키워드 및 요약 (5.13~) [1]	워클봇	00:00	47	1
1649369	일반	의외로 딱따구리가 좋아하는 거	Lancelot	05.13	42	0
1649368	일반	드로너즈 시즌3 기원 552일차	오렌지병	05.13	61	0
1649367	일반	스콧필그림 팬덤 다뒤진거 아님? [2]	Zoel_Cairo	05.13	114	1
1649366	일반	김파인은 어디 김씨인가? [5]	초록다시마	05.13	95	0
1649365	일반	자신이 피오나인줄 아는 정신병자 [2]	Lancelot	05.13	106	1
1649364	일반	마다가스카 특 [3]	먜니늒네	05.13	88	1