미사키 나코 meteor 가사 - 미사키 나코 마이너 갤러리

미사키 나코 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

일본의 성우이자 가수인 미사키 나코의 마이너 갤러리입니다. 2020년 12월 14일 러브라이브! 슈퍼스타! 아라시 치사토역 성우 데뷔. 2023년 07월 05일 퍼스트 앨범 「day to YOU」로 아티스트 데뷔.

매니저

정남아(byngshin123)

부매니저

스와왑(kjm1225)

개설일

2021-07-05

[번역] 미사키 나코 meteor 가사앱에서 작성

ZGMF-X20A

2025.07.23 00:24:04

조회 168 추천 4 댓글 4

折り重なる夜に　ひと欠片　また遠くへ

오리카사나루 요루니 히토카케라 마타 토오쿠에

겹쳐지는 밤에, 조각 하나가 또다시 멀리로

とがってはきらめいて　胸に刺さる

토갓테와 키라메이테 무네니 사사루

뾰족하게 빛나며 가슴을 찔러와

優しくなれるように　あどけない勇気を抱いて

야사시쿠 나레루 요오니 아도케나이 유우키오 다이테

상냥해지고 싶어서, 순수한 용기를 안고

まっすぐに走ってた　風を追いかけて

맛스구니 핫싯테타 카제오 오이카케테

곧장 달려가며 바람을 쫓았어

ベッドに沈む身体　忘れてしまうのなら

벳도니 시즈무 카라다 와스레테 시마우노나라

침대에 가라앉는 몸, 잊혀질 거라면

まぶたの裏　残る光を　もっと見ていたい

마부타노 우라 노코루 히카리오 못토 미테이타이

눈꺼풀 뒤에 남은 빛을, 더 오래 보고 싶어

生まれ変わるために　落ちてゆく世界を

우마레카와루 타메니 오치테유쿠 세카이오

다시 태어나기 위해, 가라앉아 가는 세상을

遠くから　静けさの中で見つめてる

토오쿠카라 시즈케사노 나카데 미츠메테루

멀리서, 고요함 속에서 바라보고 있어

何も告げないまま　どこへ向かうのだろう

나니모 츠게나이 마마 도코에 무카우노다로오

아무 말도 하지 않은 채, 어디로 향하는 걸까

息をひそめて　3つ数えてた

이키오 히소메테 밋츠 카조에테타

숨을 죽이고, 셋을 세고 있었어

消えないように

키에나이 요오니

사라지지 않게

いくつも混ざり合う　感情が　揺れ動いて

이쿠츠모 마자리아우 칸죠오가 유레우고이테

수많은 감정이 뒤섞이며 흔들리고

かすかな言い訳が　胸に詰まる

카스카나 이이와케가 무네니 츠마루

희미한 변명이 가슴에 걸려

深い場所　隠している　都合のいい期待はいつも

후카이 바쇼 카쿠시테이루 츠고오노 이이 키타이와 이츠모

깊은 곳에 감춘, 편리한 기대는 언제나

食べかけ　しまうように　明日へ続いてく

타베카케 시마우요오니 아스에 츠즈이테쿠

먹다 남긴 것처럼, 내일로 이어져 가

決して変わらないもの　分かってるはずのこと

케싯테 카와라나이 모노 와캇테루 하즈노 코토

절대 변하지 않는 것, 분명히 알고 있었던 것

心の中　残る光を　ずっと守りたい

코코로노 나카 노코루 히카리오 즛토 마모리타이

마음속에 남은 빛을, 언제까지나 지키고 싶어

清らかな産声　呼び続けてる声

키요라카나 우부고에 요비츠즈케테루 코에

맑은 첫 울음, 계속 부르는 목소리

すぐそばでいつも聞こえてる　あたたかく

스구 소바데 이츠모 키코에테루 아타타카쿠

바로 곁에서 항상 들려와, 따뜻하게

そのままでいいから　飾らないでいいから

소노마마데 이이카라 카자라나이데 이이카라

지금 그 모습 그대로, 꾸미지 않아도 괜찮으니까

信じ続けて　ほらあと少し

신지츠즈케테 호라 아토 스코시

계속 믿으면서, 자, 이제 조금만 더

生まれ変わる度に　繰り返す奇跡は

우마레카와루 타비니 쿠리카에스 키세키와

다시 태어날 때마다 반복되는 기적은

足音が続いてくように　さりげなく

아시오토가 츠즈이테쿠 요오니 사리게나쿠

발소리가 이어지듯, 자연스럽게

悲しい嘘にさえ　微笑みを返して

카나시이 우소니사에 호호에미오 카에시테

슬픈 거짓에조차 미소를 돌려주며

塗り替わってく　ほらあと少し

누리카왓테쿠 호라 아토 스코시

조금씩 바뀌어 가, 자, 이제 조금만 더

安らぐまなざしで　見つめ合う世界は

야스라구 마나자시데 미츠메아우 세카이와

편안한 시선으로 서로 바라보는 세계는

きっと待ってる　祈りを込めて

킷토 맛테루 이노리오 코메테

분명히 기다리고 있어, 기도를 담아

散りばめるだけ

치리바메루 다케

흩뿌리기만 할 뿐

고정닉 4

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	등만 봐도 설레이는 문짝남 스타는?	운영자	26/04/13	-	-
-	이슈	[디시人터뷰] '쪼와요~ 쪼와요~’ 캐릭터에 생명을 불어넣는 성우 박시윤	운영자	26/04/17	-	-
3388	공지	미사키 나코 마이너갤러리 입니다.	*정남아*	24.04.10	444	1
3395	공지	나코 관련 홈페이지들	*정남아*	24.04.13	279	0
1583	공지	미사키 나코의 이런저런 라디오! 아카이브 [6]	*스와왑*	23.07.06	760	1
3469	공지	앗파레 하고있습니다! 라디오 아카이브 [8]	*스와왑*	24.04.24	372	0
5553	일반	나도 이제 한국으로 [4]	로젤오시아님	11:14	22	0
5552	일반	정말 오랜만에 보내본다 [1]	정남아	10:22	11	0
5551	후기	미사키 마을에 다녀왔읍니다... [3]	정남아	08:33	20	0
5550	일반	짧게 썼는데 [2]	sia06	07:50	17	0
5549	일반	역시 읽어줬구나 [5]	정남아	07:41	19	0
5548	일반	이 자식들 특전 내는게 잔혹하기 그지없군 [2]	정남아	07:26	14	0
5547	일반	어흐으응 너무 이쁘다. [4]	sia06	07:06	18	0
5546	일반	어으 힘들어... [4]	정남아	06:21	13	0
5545	일반	늦었지만 나코 이벤 추가 [1]	로젤오시아님	01:24	16	0
5544	일반	아침비행기 타려면 자야되는데 [2]	로젤오시아님	00:27	17	0
5543	일반	나남님들 오늘 인원 얼마나 옴 [7]	ZGMF-X20A	04.18	30	0
5542	사진/ 사진/뉴짤	나코 오늘 라이브 사진들 (26.04.18) [4]	sia06	04.18	17	0
5541	일반	나코가 mc타임도 진짜 잘 소화한단말이지 [4]	정남아	04.18	19	0
5540	후기	스압)미사키 나코 세컨드 라이브 후기 [6]	sia06	04.18	28	0
5539	후기	저녁 간단히 떼우고 간단한 후기 [8]	로젤오시아님	04.18	35	0
5538	일반	다들 꼭 지켜주세요!! [4]	정남아	04.18	24	0
5537	일반	ㅅㅂ... 여기 어디야 [8]	sia06	04.18	29	0
5536	일반	다들 일단 인스타 스토리로 언급해서 후기 적어 [1]	정남아	04.18	22	0
5535	일반	하 빨리 후기 적고싶다	정남아	04.18	13	0
5534	일반	사자는 웃고있다 [2]	스와왑	04.18	20	0
5533	일반	2집 노래 좋은건 알았는데 [3]	로젤오시아님	04.18	23	0
5532	일반	역대급 라이브였다.... [2]	sia06	04.18	18	0
5531	영상	나코 럽딱 영상(링크) [1]	ZGMF-X20A	04.18	15	0
5530	일반	뷰 나쁘지않네 [2]	정남아	04.18	21	0
5529	일반	그런건 없다 [3]	정남아	04.18	22	0
5528	일반	나코 화환들 [2]	sia06	04.18	14	0
5527	일반	포카 중복 가지실분 [17]	로젤오시아님	04.18	40	0
5526	일반	지하까지 있는 줄이 굿즈줄이야??? [4]	sia06	04.18	19	0
5524	일반	아씨 매진난거 있네ㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	정남아	04.18	20	0
5523	일반	나고야 특전과 cd구매특전	로젤오시아님	04.18	15	0
5522	일반	와 물판 줄 엄청나네 [3]	정남아	04.18	20	0
5521	일반	오늘 공연이 2개인데 [4]	로젤오시아님	04.18	24	0
5520	일반	현재 물판줄 [6]	로젤오시아님	04.18	23	0
5519	일반	왜 캐스트들이 나고야 오면 야바톤 거리는지 알겠네 [2]	sia06	04.18	20	0
5518	일반	나고야 도착 [2]	sia06	04.18	15	0
5517	일반	나고야 개 맑네 [3]	정남아	04.18	21	0
5516	일반	나만 배가 아픈게 아니였어 [2]	로젤오시아님	04.18	19	0
5515	일반	피치 몇년만에 타는거지 [6]	sia06	04.18	22	0
5514	일반	리에라 퍼라 아이치가 오늘거기더라 [5]	ZGMF-X20A	04.18	24	0
5513	일반	아 복통이.. [7]	로젤오시아님	04.18	22	0
5512	일반	아침 국룰 [3]	정남아	04.18	25	0
5511	일반	열심히 일 한 당신 [3]	정남아	04.18	21	0
5510	일반	오늘이구나 [2]	정남아	04.18	18	0
5509	일반	니테라 사전 답사 와봄 [8]	로젤오시아님	04.17	43	0
5508	일반	내일은 술 적당히 먹어야겠다 [8]	정남아	04.17	36	0
5507	SNS	낼 라이브 가는 애들 필독 [6]	sia06	04.17	41	0
5506	일반	나코가 쓰는 이모티콘들 참 귀엽단말이지 [3]	정남아	04.17	30	0
5505	일반	나고야 도착!! [4]	로젤오시아님	04.17	28	0
5504	일반	다리 얘기 금지합니다 [4]	정남아	04.17	39	0
5503	일반	아 나 바본가 [3]	정남아	04.17	26	0