디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[사진] 번역) nylon japan 10월호 인터뷰(일상편)完

ㅇㅇㅇ(183.106) 2019.09.30 21:10:04
조회 2104 추천 37 댓글 6
														


viewimage.php?id=3fb8d12adaed31bc61&no=24b0d769e1d32ca73ded84fa11d028310ef2ab22591d9bdbf8ffa6bf585ea2e91162ce0a77a25644a0968bea86132b75308017a487379bb85865c6f4556032c6b9a6dfd9


ㅡ멤버끼리 놀러간다면 어디로 가고싶어요?

히토미: 다들 놀이기구를 엄청 좋아해서 롤러코스터같은게 있는 유원지에 가보고싶어요. 한국이라면 한강에 가보고싶어요! 강인데 거기에 배달시켜서 치킨먹고싶어요. 한국은 배달이 엄청 풍부해요!


ㅡ멤버사이에서 유행하는것?

히토미: 편의점에서 사는 매운맛 치즈스틱!(*1) 다들 좋아해요.

예나: 육회랑 부침개랑 떡볶이는 매일 좋아해요. 육회는 제가 오늘 먹었다면 내일도 모레도 누군가는 먹고있어요. 각자 좋아하는것은 다르지만 모두가 좋아하는거라면 역시 음식!

사쿠라: 최근 멤버사이에서 유행하는건 텐신한. 유진이 특히나 엄청좋아해요. 중화배달요리를 다들 먹고 엄청맛있어! 라고 감동했습니다.


ㅡ한국어는 어떻게 습득하셨나요?

사쿠라: 기본적인 한글은 교과서를 보고 개인적으로 공부했어요. 최근에는 멤버들과 이야기나누면서 '이거 어떻게 말해?'라고 묻고 그자리에서 배우는 느낌이에요. 맨처음은 정말로 어려웠어요! 1년전에는 정말 아무것도 모르고 인사도 못했으니까요.

나코: 한국드라마를 일본어 자막으로 보는거에요. 모르는 말이 있어도 자막을 보고 이런거구나!하고 이해해요. 대신 자막이라는게 직역은 아니니까 어?하고 생각각되면 그때 알아봐요!


ㅡ일본과 한국/멤버는 어떻게 커뮤니케이션을 하고있나요?

히토미: 다들 일본어를 잘해서 일본어로 말해주는경우도 많아요.

혜원: 일본어랑 한국어를 섞어가면서 말하고있어요

원영: 한국어랑 일본어는 닮은 단어가 많아요!

채연: 서로서로 전부 공부하고있으니까 어학실력이 올라서 커뮤니케이션이 더 편해졌어요.

예나: 잘통해요!


ㅡ데뷔당시와 비교했을떄 성장했다고 생각하는 부분은?

사쿠라: 지금까지 자기중심적인 사고방식을 하고있었고, 그렇게해서는 안된다는 생각이 들었어요. 그래도 지금은 그룹에 대한걸 가장 1순위로 생각하게 되었어요. 여기서는 내가 빠져야 할떄구나, 나와야 할떄구나/// 하고 자기보다 그룹이 어떻게하면 좋게 보일지를 생각하게 된것은 어른이 된걸까....하고 생각해요.

민주: 예전의 저였다면 뭔가를 해달라고 말들 을드면 '아~난 못하는데~'라는 느낌으로 금방 포기했었어요. 그래도 점점 자신감이 붙고 멤버들과의 공동생활을 통해서 책임감이 생겨난듯한 기분이에요.

예나: 저는 점점 자신이 붙었어요!

채원: 자도 자신감이 없었어요. 왜그러냐고 물으면 확실하게는 알수는없지만 주변분들이 노래나 춤실력이 올랐다고 해주셔서 그런걸지도요. 그치만 자신감을 갖게된것은 응원해주시는 위즈원분들 덕분이에요!

채연: 솔직해졌어요. 지금까지는 어떻게 비춰질지 사람들의 시선을 신경써서 솔직해지는게 무서웠어요. 그래도 솔직하게 되니까 정신적으로 편해졌어요.

혜원: 저도 감정표현을 하게 되었어요. 예전에는 티내는 타입이 아니었거든요.

유진: 퍼포먼스적인 부분에서 말하면 저도 멤버들도 무대에서의 표정이 정말 자연스러워 졌어요.

히토미: 표현하는 힘이 붙은게 아닐까해요. 사람들에게 보여지는 기회가 엄청 늘었기떄문에, 조금씩 주변사람들을 보면서 공부하며 열심하고있어요.

나코: 저는 역시 한국어. 처음에는 멤버들에게 기분을 전달하지못해서 힘들었지만, 다같이 같은 집에서 생활했으니 조금씩 늘었어요. 지금은 혼자서 생각할떄도 머릿속에서 한국어가 먼저 떠오르는 경우가 많아요. 혼잣말도 한국어가 나와버리구요(웃음)

혜원: 저는 공동생활할떄는 배달을 먼저받는 쪽이에요!

히토미: 나서서 해줘요(웃음)

혜원: 그렇게 어려운일이 아니니까!

히토미: 저는 멤버들이 아침에 잘못일어나니까 '일어나~'하고 말하는 쪽일까요? 다들 아침은 꽤나 안일어나요.

원영: 저는 에어컨을 끄는 타입! 덧붙여서 자기관리가 가능하게 되었어요. 시간을 지키는거나 물선을 안잃어버리게 된거도 그렇구요.

은비: 어떤떄라도 리더가 되는일이 많아서 아이즈원의 리더가 되는것에도 중압감은 없었어요. 하지만 확실히 해야겠다고 생각해요!


ㅡ아이즈원 멤버가 되어서 변한게 있다면?

나코: 제 자신에게 대해 욕심을 가지게 된것 같아요. 속상하다는 마음이 드는것도 더 강해졌어요.

유리: 데뷔전에는 데뷔하고싶다 라는 마음으로 긴장했지만 지금은 긴장보다 즐기고있는것 같아요.

히토미: 제 컴플렉스였던점이 멤버들에게는 매력이라고 말을 듣게되어서 챠밍포인트로 변했어요. 제 뺨을 정말 싫어했거든요. 지금도 뭐~좋아하는건 아니지만 예전보다는 더 좋아하게 된것같아요.(웃음)

은비: 저는 애교를 사람드앞에서 하는게 늘어서 성장했어요!


ㅡ아이즈원 노래중 가장 좋아하는것은?

유리: 리얼리라이크유. 멤버가 작사를 한 곡이라서 저희들의 본심을 보여드릴수있는 곡입니다.

나코: 히이쨩과 민주가 작사했엇지! 저는 역시 데뷔곡인 라비앙로즈. 시간이 지나서 들어도 역시 좋은곡이라고 생각해요. 많이 연습했던 기억이 나요.

예나: 저도 이 노래로 랩을 처음으로 도전해서 정말 의미있는 노래라고 생각해요.

채원: 비밀의시간은 데뷔당시의 감정을 떠오르게하는 노래에요.


ㅡ첫 일본투어는 어떠셨나요.

사쿠라: 책임감이나 걱정도 있었지만 즐겁게 마지막까지 달려나갔다고 생각해요.

채연: 회장 저 멀리 있는 여러분들에게도 12명의 에너지를 전해드리기위해 노력해야한다고 생각했습니다. 땀이 엄청 나지만 그런거 신경쓰지않고 노래도 춤도 전력으로. 많은 위즈원과 시선을 맞출수있도록 노력했어요

민주: 아직 데뷔한지 1년도 안지낫는데 큰 콘서트장에서 공연이 가능하다는게 정말로 신기하다고 생각해요. 멤버들도 위즈원도 모두가 즐기고 있다고 느껴져서 앞으로도 열심히해야할것 같아요.

채원: 스테이지에 오르기 전에도 기대했는데, 실제로 오르고 난뒤도 즐거웠어요!

유리: 무대에 오르는다는것은 역시 긴장되지만 데뷔때보다는 덜해요.

나코: 저희 팬분들만으로 회장을 채웠다는게 꿈같아요!

예나: 이렇게 많은 사랑을 받아도 되는걸까? 할정도로 사랑받고있다는걸 실감했습니다.


ㅡ일본 3번째 싱글 뱀파이어의 들을만한점은?

사쿠라: 멋진 노래지만 귀여운 안무도 있어서 여러가지 표정의 아이즈원을 보실수 있을거라 생각해요. 할로윈시기에는 뱀파이어 모습을하고 들으신다면 신나지않을까 해요.

민주: 송곳니포즈를 하는 댄스가 있는데 그걸 여러분들이 흉내내시면 좋을것같아요!

유진: 아이즈원의 자랑인 퍼포먼스나 포메이션을 보여줄수있는 노래이기떄문에 꼭 뮤비도 봐주셧으면 좋겠어요.

채연: 사랑을 감염시켜요 라는 가사가 저는 마음에 들어요.


ㅡ뮤비촬영 에피소드는 있을까요?

히토미: 진짜 박쥐가 들어와서 놀랐어요. 뮤비에 찍혔을려나? 찾아봐주세요(웃음)

사쿠라: 재미있는 해프닝이었지! 계속 날아다녀서 무서웟지만...(웃음)

민주: 보통의 여자아이에서 뱀파이아로 변하는데, 덧니를 착용한 모습이 의외로 다들 어울려요.

유진: 진짜 뱀파이어가 된 기분1

혜원: 촬영세트나 배경이 엄청 예뻐서 거기에도 주목해주셨으면 해요.

은비: 진짜 양초를 사용하거나 소도구에도 신경을 썼으니까요.


ㅡ같은 또래들에게 전하고싶은 메세지는?

사쿠라: 지금 자신이 가장 하고싶은것을 하는게 후회없이 살아가는 방법이 아닐까 생각해요.

민주: 저도 뭔가 새로운것에 도전하는것은 무섭고 주저하게되는 타입이지만, 자신을 믿고 여러가지에 도전해줬으면 좋겠어요!

유잔: 주변의 친구들도 여러가지를 고민하고, 저도 걱정이나 고민은 많이 있어요. 하지만 그다지 생각하지않았으면 해요

나코: 지금이라는 시간은 정말로 지금밖에 없어요. 힘든일이 있어도 지지말고 인생을 즐기자구요!

예나: 하지만 힘든것에 마주쳤을떄는 도망치는것도 하나의 방법이라고 생각하니까, 너무 참지는 말아요.

유리: 할지 안할지에 대해 고민할때는 하는편이 나은것 같아요!

채원: 저도 유리랑 비슷한데, 할지안할지로 고민할때는 새로운것을 하는 쪽을 골라요. 경험을 쌓아가는 의미도그렇고, 뭐라도 해보는 편이 좋지않을까 해요. 도전이라기보단 경험! 그게 이어져서 자신감도 붙을거라고 생각해요.

채연: 하고싶은건 전부 하세요1

원영: 새로운 친구와 사이좋아지게될떄 토픽으로 아이즈원의 이름이 나온다면 기뻐요1

히토미: 저는 솔직히 프듀도 엄청 고민한 끝에 나왔어요. 하지만 도전해보니 정말 미래는 넓어지는거라고 생각이들었어요. 흥미가 있다면 꼭 도전해야만해요. 그런 저신을 잊지않고 열심히 해주셧으면해요. 그래서 더 많은 분들께 아이즈원을 알리고싶어요!

은비: 뭔가에 망설이지말고 자신이 걸어가야할 길을 걸어갔으면 좋겠어요. 아이즈원을 보고 에너지를 느끼셧으면 기쁠것 같아요. 아이즈원과 나일론을 사랑해주세요1

혜원: 다들 행복해지셧으면 좋겠어요!





*1)


viewimage.php?id=3fb8d12adaed31bc61&no=24b0d769e1d32ca73ded84fa11d028310ef2ab22591d9bdbf8ffa6bf585ea2e91162ce0a77a25644a0968bea86132b75308017a487379bb80b37c0f954603ace8be54556


요런 치즈 ㅎㅎ




추천 비추천

37

고정닉 22

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 결혼 잘 해서 신분 상승한 것 같은 스타는? 운영자 25/05/26 - -
1412073 공지 신고게시판 [2] 츄갤매갤로그로 이동합니다. 22.04.25 1649 2
1402332 공지 아이즈원 츄 갤러리 통합공지 츄갤부매니저갤로그로 이동합니다. 21.08.18 3842 17
1401772 공지 갤러리 공식입장은 갤매니저 계정으로만 작성합니다. [24] 츄갤매니저갤로그로 이동합니다. 21.08.10 2401 42
1377921 공지 ☆★☆평행우주 프로젝트 관련 모음☆★☆ [13] 츄갤부매니저10갤로그로 이동합니다. 21.04.21 37153 166
1417299 스케줄 #일정 250528 (수) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.27 69 6
1417298 일반 츄갤 사랑했다 [3] 츄붕이(118.235) 05.27 86 1
1417297 SNS 쌈스타 은비 댓글 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.27 99 8
1417296 스케줄 #일정 250527 (화) [1] 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.27 99 8
1417295 스케줄 #일정 250526 (월) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.25 107 9
1417294 SNS 율스타 예나 댓글 + 유리 답글 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.25 137 10
1417293 사진 혜원이 중국 팬싸 앚봉 + 아이즈온미 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.25 171 13
1417292 스케줄 #일정 250525 (일) + #다음주 예측 5/26~6/1 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.24 177 10
1417291 스케줄 #일정 250524 (토) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.23 113 9
1417290 영상 예나지구미나 물회를 좋아하는 예나ㅋㅋㅋㅋ 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.23 173 10
1417288 영상 히토마! 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.23 179 10
1417287 영상 술 좋아하세요 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.23 200 10
1417286 일반 아이즈원 보고싶다 [1] 조부볼갤로그로 이동합니다. 05.22 156 9
1417285 스케줄 #일정 250523 (금) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.22 112 10
1417284 영상 재친구 EP.12 꾸라, 채원, 히토미 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.22 127 10
1417283 영상 솔직히 언니 무대 보면서 웃은 적 있다? [1] 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.22 208 10
1417282 사진 밍스토리 + 은비채원예나 답장 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.22 221 10
1417281 일반 #OMYIZ - 은비더예뻐 [1] 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.22 127 10
1417280 영상 COSMOPOLITAN Korea 유튜브 : 은비더예뻐 EP.5 [2] 벚꽃공주갤로그로 이동합니다. 05.22 190 13
1417279 영상 케이콘에서 위즈원을 만난 토미 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.22 233 10
1417278 스케줄 #일정 250522 (목) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.21 111 10
1417277 스케줄 #일정 250521 (수) [2] 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.21 124 10
1417276 스케줄 #일정 250520 (화) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.19 107 10
1417275 스케줄 #일정 250519 (월) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.19 123 10
1417274 스케줄 #일정 250518 (일) + #다음주 예측 5/19~5/25 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.18 199 10
1417273 SNS 250517 토미 인스타 + 스토리 #1~2 : #히나코 [2] 벚꽃공주갤로그로 이동합니다. 05.17 128 10
1417272 SNS 250517 나코 인스타 : #히나코 [1] 벚꽃공주갤로그로 이동합니다. 05.17 114 10
1417271 스케줄 #일정 250517 (토) [1] 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.17 115 10
1417270 영상 은비 언니가 플리마켓하라고 준 옷ㅋㅋ [1] 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.16 351 12
1417269 SNS 캐릭캐릭 채연이 (Feat. 은비 언니) [1] 벚꽃공주갤로그로 이동합니다. 05.16 125 10
1417268 스케줄 #일정 250516 (금) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.15 115 10
1417267 SNS 쌈스타 은비 댓글 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.15 135 10
1417266 일반 250514 레코멘! 나코와 히토미 케이콘에서 만난 썰 [2] 이거뭐고정닉하면되나갤로그로 이동합니다. 05.15 140 10
1417265 스케줄 #일정 250515 (목) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.14 137 10
1417264 스케줄 #일정 250514 (수) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.13 155 12
1417263 스케줄 #일정 250513 (화) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.12 123 10
1417262 영상 토미 스토리 - 틀려서 사과하는 나코 넘 귀여워 [1] 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.12 408 10
1417261 영상 오랜만에 히나코 Shorts 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.12 109 10
1417260 영상 토미 이번 활동 소감 (feat. 꾸라, 채원) 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.12 420 10
1417259 스케줄 #일정 250512 (월) 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.11 110 10
1417258 영상 나코 스토리 + 히짱 답장 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.11 124 10
1417256 SNS 250511 은비 스토리 벚꽃공주갤로그로 이동합니다. 05.11 129 10
1417255 스케줄 #일정 250511 (일) + #다음주 예측 5/12~5/18 최예나의호버교실갤로그로 이동합니다. 05.10 181 10
1417254 일반 상암절 7주년 벚꽃공주갤로그로 이동합니다. 05.10 107 11
1417253 영상 네모네모 유리 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.09 483 13
1417252 사진 은비, 민주 스토리 + 은비답장 평행선그사이갤로그로 이동합니다. 05.09 508 10
뉴스 상쾌환X고윤정, 보그 6월호 화보 공개 디시트렌드 05.27
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2