디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

"나를 멘토로 생각 마라" 황석희의 기괴한 자기고백... 성폭력 전과 드러나자 여론 격앙

indinews갤로그로 이동합니다. 2026.03.31 14:00:02
조회 3254 추천 19 댓글 20


황석희 온라인커뮤니티


황석희 번역가가 성범죄 전력 폭로 이후 자신의 과거 발언을 통해 몰락을 예견했다는 의혹이 제기되며 파문이 일고 있다.
"존경하지 마라, 실망할 날 온다" 황석희가 스스로 예견한 몰락의 징조


황석희 온라인커뮤니티


황석희는 과거 SNS를 통해 "사람은 누구나 유해하다"며 자신 역시 무해한 사람이 아님을 거듭 강조했다.

특히 자신을 롤모델이나 멘토로 삼으려는 학생들에게 "절대로 존경하지 말라, 언젠가 크게 실망할 날이 반드시 온다"고 경고하며 그날이 오면 자신의 SNS가 성지가 될 것이라고 예언했다.

이러한 발언은 당시 솔직한 자기고백으로 받아들여졌으나, 성범죄 전력이 드러난 지금은 자신의 어두운 과거를 합리화하거나 폭로를 대비한 고도의 복선이었다는 비판을 면치 못하고 있다.

누리꾼들은 "본인이 저지른 짓을 알고 있었기에 저런 말을 한 것 아니냐", "소름 끼치는 예언이다"라며 냉소적인 반응을 보였다.
세 차례의 성범죄 전과와 집행유예... '데드풀' 번역가의 가려진 이면
디스패치의 보도에 따르면 황석희는 2005년 길거리에서 여성들을 연이어 추행하고 폭행한 혐의를 받았으며, 2014년에는 영상번역 강좌 수강생을 상대로 성폭력을 행사한 사실이 밝혀졌다.

총 세 차례에 걸친 성범죄 전력에도 불구하고 그는 모두 집행유예로 실형을 면했다. '데드풀', '보헤미안 랩소디' 등 수많은 흥행작의 자막을 담당하며 쌓아온 그의 명성은 이번 폭로로 심각한 타격을 입었다.
"사실과 다른 부분 대응하겠다" 황석희의 침묵 속 변호사 검토, 엇갈리는 여론


황석희 SNS


논란이 불거지자 황석희는 "현재 관련 사항에 대해 변호사와 검토를 진행 중"이라며, 보도 내용 중 사실과 다른 부분이나 법적 판단 범위를 벗어난 표현에 대해 정정 및 대응을 검토하겠다는 짧은 입장을 내놓았다.

하지만 구체적인 사실관계에 대한 해명 없이 게시물을 대거 삭제한 행태에 대해 "도망가는 것이냐"는 비판이 잇따르고 있다.

역시 이번 사태가 향후 외화 번역 작업 및 업계 전반에 미칠 파장을 예의주시하고 있으며, 대중의 신뢰를 상실한 황석희의 복귀는 당분간 불투명할 것으로 보인다.



▶ \'외도 파문\' 홍서범 아들, 여론 들끓자 뒤늦은 양육비 준다? 전처 "인생 망친 죗값 치러라"▶ "풍자 맞아?" 28kg 감량 후 몰라보게 달라진 미모... 스튜디오 컷 화제▶ 방탄소년단 \'아리랑\', 빌보드 200 1위 등극... 통산 7번째 대기록으로 글로벌 차트 석권▶ 이혁재, 심사위원 자격 논란에 던진 \'정치적 역차별\' 억울함 호소▶ \'모텔 연쇄살인\' 김소영, AI 필터 뒤에 숨긴 소름 돋는 실체... 피해 남성 총 6명으로 늘어



추천 비추천

19

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 주변 사람 잘 챙기고 인맥 관리 잘 할 것 같은 스타는? 운영자 26/03/30 - -
6276 "법은 누굴 지키나" 故 김창민 감독 폭행범 활보... 부실 수사 의혹에 뿔난 여론
indinews갤로그로 이동합니다.
15:00 6 0
6275 레인보우 고우리, 결혼 2년 만에 임신...."테스트기 두 줄 다음 날 섭외"
indinews갤로그로 이동합니다.
14:00 15 0
6274 "라면 2봉지에 배불러" 28kg 감량 풍자, 대식가에서 소식가로 변신? 충격 근황
indinews갤로그로 이동합니다.
13:00 17 0
6273 "손이 달달 떨릴 정도" 홍윤화, 40kg감량 뒤 찾아온 건강 적신호... 이명에 오한까지 충격 근황
indinews갤로그로 이동합니다.
12:30 16 0
6272 '티아라 출신' 류화영, 9월 12일 백년가약... 3세 연상 사업가와 깜짝 결혼 발표
indinews갤로그로 이동합니다.
12:13 21 0
6271 "선 넘는 인간들 많아" 김동완,SNS '댓글 박제'악플러들에게 선전포고
indinews갤로그로 이동합니다.
12:05 10 0
6270 UFC 마카오 상륙, 이이삭 데뷔부터 '슈퍼 루키' 송영재 출격까지... 코리안 전사들 총동원
indinews갤로그로 이동합니다.
03.31 26 0
6269 임신한 아내에 "누구 애냐" 폭언하더니... 10배 오른 집값에 '태세 전환'한 소름 돋는 남편 [13]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.31 845 1
6268 "14년 전부터 찍었다" 도끼♥이하이, 열애 인정 넘어 '공동 레이블' 설립까지
indinews갤로그로 이동합니다.
03.31 65 0
"나를 멘토로 생각 마라" 황석희의 기괴한 자기고백... 성폭력 전과 드러나자 여론 격앙 [20]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.31 3254 19
6266 '외도 파문' 홍서범 아들, 여론 들끓자 뒤늦은 양육비 준다? 전처 "인생 망친 죗값 치러라" [31]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.31 4402 19
6265 "풍자 맞아?" 28kg 감량 후 몰라보게 달라진 미모... 스튜디오 컷 화제 [1]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.30 266 0
6264 방탄소년단 '아리랑', 빌보드 200 1위 등극... 통산 7번째 대기록으로 글로벌 차트 석권
indinews갤로그로 이동합니다.
03.30 86 1
6263 이혁재, 심사위원 자격 논란에 던진 '정치적 역차별' 억울함 호소
indinews갤로그로 이동합니다.
03.30 62 0
6262 '모텔 연쇄살인' 김소영, AI 필터 뒤에 숨긴 소름 돋는 실체... 피해 남성 총 6명으로 늘어
indinews갤로그로 이동합니다.
03.30 114 0
6261 '명예훼손' 쯔양 동창 오모 씨, 벌금 700만 원 약식명령... 법원 "허위 사실 인정"
indinews갤로그로 이동합니다.
03.30 77 0
6260 '데드풀' 황석희의 두 얼굴, 세 차례 성범죄 전력 폭로에 영화계 '발칵'
indinews갤로그로 이동합니다.
03.30 86 3
6259 "월세 500이 가난?" 기부왕 김장훈, 대치동 라이프 공개하며 '생활고설' 종결 [67]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.30 5018 38
6258 배우 엄지원 깜짝 고백... "나는 엄흥도 31대손, 뼛속까지 영월 엄씨" [46]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.28 4065 10
6257 UFC 시애틀 아데산야 vs 조 파이퍼 29일 격돌 시간은?
indinews갤로그로 이동합니다.
03.28 56 0
6256 "필터가 죄인가?"외모 비하 악플에 무너진 홍진경 딸 홍라엘, SNS 삭제하고 오열
indinews갤로그로 이동합니다.
03.28 132 0
6255 김종국, '전정신경염' 충격 고백... "이틀간 물조차 못 마셔" 부축받으며 촬영 강행 [1]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.28 152 0
6254 "뇌전증 연기 끝났다" 라비, 병역 비리 꼬리표 달고 소집 해제... 대중은 여전히 '냉담'
indinews갤로그로 이동합니다.
03.28 136 0
6253 "내 잘못인 것만 같아" 야노 시호, 40세 시험관 시술 후 겪은 유산의 아픔 '눈물 고백'
indinews갤로그로 이동합니다.
03.28 103 0
6252 "다시 뛰려 했는데..." 배우 이상보, 45세 나이로 평택 자택서 숨진 채 발견
indinews갤로그로 이동합니다.
03.28 91 0
6251 천만 배우에서 은둔자까지... 조진웅, 2년 만에 들려온 근황은 '행방 묘연' [198]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.27 11025 13
6250 이혜영, 반려견 얼굴에 화장시킨 영상 올려 '동물학대' 뭇매 [1]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.27 160 0
6249 갑질·이혼 심경 다 고백했는데... 서인영 유튜브 채널 삭제 무슨일?
indinews갤로그로 이동합니다.
03.27 152 0
6248 "임신 5개월 아내 밀쳐 조산까지" 홍서범 아들, 학생들도 목격한 '충격 불륜' 전말
indinews갤로그로 이동합니다.
03.27 156 2
6247 '데드라인' 돌풍 속 리사 발리 에서 완벽한 비키니 자태로 근황 전해
indinews갤로그로 이동합니다.
03.27 67 0
6246 "레슬링? 타격도 내가 위" 예블로예프, 20연승 찍고 볼카노프스키에 전격 선전포고
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 74 0
6245 영화 '범죄도시4' 현실판... 옥중 호화생활 '박왕열'의 귀환, 버닝썬 게이트 재수사 신호탄 되나
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 122 0
6244 이서진의 '축의금 손절론', 가고 싶지 않은 결혼식에 돈 보내지 마라
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 130 0
6243 트와이스 다현, 결국 활동 중단… 월드투어 중 '발목 골절' 정밀진단
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 133 0
6242 "너무 말라서 안쓰러울 정도" 김지원 단발 변신에 쏟아진 건강 우려 [13]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 8180 15
6241 "오디션 참가자들이 승복하겠나" 이혁재 심사 자격 논란에 청년들 '황당'
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 99 0
6240 홍서범, 아들 이혼 논란 입 열었다… "1심 결과는 과정일 뿐, 최종 판결 지켜봐야"
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 148 0
6239 "431억 소송전의 서막" 어도어 vs 다니엘·민희진, 오늘 첫 법정 대결 시작 [2]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 140 0
6238 코미디언 윤택, 부친 간담도암 말기 판정... "남은 시간 얼마 없어" 눈물의 심경 토로
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 88 0
6237 "법원도 인정한 불륜" 홍서범 아들, 임신 중 분륜으로 파경... 위자료 3000만 원 판결 [1]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.26 133 0
6236 "박수칠 때 떠난다" LG 우승 주역 이주은, 대만 진출 이어 돌연 '휴식' 결단
indinews갤로그로 이동합니다.
03.25 81 0
6235 김동완, MC딩동 옹호 논란에 결국 사죄... 전 매니저 폭로엔 "법적 대응" 강수 [26]
indinews갤로그로 이동합니다.
03.25 5197 16
6234 "두쫀쿠 먹고 찍었나"홍진경, 세계 4대 패션쇼 파리 런웨이 현장 재조명
indinews갤로그로 이동합니다.
03.25 192 0
6233 "생각만 해도 기분 더럽다" 박재현, 딸의 '새아빠' 언급에 솔직 발언
indinews갤로그로 이동합니다.
03.25 123 0
6232 나나 모녀, '흉기 강도' 공판 증인 소환... 법정 대면 거부에도 재판 장기화 우려
indinews갤로그로 이동합니다.
03.25 109 0
6231 "얼굴만 빌려주는 건 가짜" 박미선, 보험 광고 찍으려 자격증 시험까지 '정면 돌파'
indinews갤로그로 이동합니다.
03.25 132 0
6230 "이게 바로 여캠이다" 율희, 이혼 후 틱톡 라이브로 복귀 소식 전했다
indinews갤로그로 이동합니다.
03.24 220 0
6229 장항준, 1475만 관객 동원에도 "추가 수익 없다" 고백에 동료 배우들 경악
indinews갤로그로 이동합니다.
03.24 130 0
6228 곽튜브 24일 득남, SM C&C "산모와 아이 모두 건강"… 인생 2막 전격 돌입
indinews갤로그로 이동합니다.
03.24 103 0
6227 '소시오패스 발언' 논란에도 김동완 버스킹 강행, 강동구 일대 경호팀 긴급 배치
indinews갤로그로 이동합니다.
03.24 104 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2