디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[창작] 번역) lon_merry / 아논의 냄새

ㅇㅇ(125.177) 2023.09.13 18:09:22
조회 1282 추천 34 댓글 8
														




https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=20654255

 






a14834ad000eb45b96ff5d56f25dc7d516d08aa3f0cad1e97c4d2c9a2c59cffd




 소요네 집 소파에서 늘어져 있던 아논은, 인터넷에서 재미있는 기사를 발견하고 펄쩍 뛰어 올랐다.

 「냄새로 운명의 상대를 알 수 있대!」

 그러나 그 주제가 다른 네 사람에게 있어서도 흥미로운 것은 아니었다.

 「토모리, 봐! 밤하늘 같은 과자야!」
 「우와아, 예뻐.」

 타키는 토모리의 마음에 들 법한 것을 찾아내 화면을 보여주면서, 토모리와 둘만의 공간을 만들려고 한다.
 소요는 손톱을 손질하고 있고, 라나는 편의점에서 사다 준 말차 초콜렛에 푹 빠져 있다.
 아논은 그 모습을 슬쩍 보고는, 더욱 큰 소리로 반복했다.

 「냄새로!!! 운명의!!!! 상대!!!! 알 수 있대!!!!!!」
 「아논 시끄러워, 들리고 있다니까.」

 간신히 반응을 얻은 아논은 자신이 큰 소리 낸 적 없는 것처럼 화제를 이어나갔다.

 「냄새라고 해도, 섬유유연제라든지 향수가 아니라 페로몬이지만 말야.」
 「페로몬?」
 「그래, 페로몬! 뭔가 운명의 상대의 페로몬은 굉장히 좋은 냄새로 느껴진대!」
 「흐음, 그래서 토모리한테 좋은 냄새가 나는 거네.」
 「에, 그런 냄새 나는, 걸까.」
 「응응, 엄청 좋은 냄새 나.」

 타키가 이때라는 듯이 토모리에게 어필을 시작하자, 아논이 게임을 생각해냈다.

 「그래, 한 사람씩 눈을 가리고 네 명의 냄새 맡아서, 누가 제일 좋은 페로몬이었는지 말하는 게임 하지 않을래?」
 「안 해, 토모리의 냄새를 너에게 맡게 하고 싶지 않아.」
 「소요씨는? 하고 싶지!?」
 「에─, 나는 딱히……」
 「라나쨩은 할 거지?」
 「맛있어, 맛있어」
 「돌아가는 길에서 말차 과자 사 줄게?」
 「할래.」
 「네! 의견 마감했습니다! 찬성 둘, 반대 하나, 무투표 둘, 따라서 찬성 다수가 되었으므로 눈가리개 페로몬 게임 시작하겠습니다~.」
 「뭐야 이 녀석, 짜증나.」
 「릿키, 그렇게 토모리쨩의 냄새가 좋다면 눈을 가려도 알겠지? 혹시 자신 없으니까 반대했다거나~?」
 「칫, 할게.」

 소요가 눈가리개를 준비해, 게임이 시작된다.

 「눈가리개 하고 있는 사람 말고는 말하면 안 돼.」
 「네네.」
 「그러면 릿키, 눈가리개 해. 우리들이 랜덤으로 릿키 앞에 앉을 테니까, 몇 번째의 냄새가 제일 좋았는지 말해 줘.」
 「토모리토모리토모리토모리토모리토모리토모리토모리.」

 처음 타키 앞에 앉은 것은 토모리였다.

 「아, 누군가 왔다.」

 타키는 스읍─하고 공기를 들이마신 뒤, 팔짱을 끼고 생각한다. 정말로 좋은 냄새라면 곧바로 알 텐데.

 「다음」

 타키의 신호로 토모리가 떨어져, 교대로 소요가 앉았다.
 다시 타키는 스읍─하고 공기를 들이마신다.

 「아니야, 다음.」

 소요는 약간 얼굴을 찡그리면서 라나와 교대한다.

 「아─, 조금 괜찮을지도. 아니, 이거다. 이게 토모리.」

 타키의 발언에 네 사람은 동시에 입을 억눌렀다.
 웃음을 참느라 떨면서, 마지막에 아논이 앉았다.

 「엣, 엄청나게 좋은 냄새. 좋아해. 에? 이쪽이 토모리? 지금 앞에 있는 사람이 내 운명의 상대야!」

 그 말에 아논은 히죽히죽 웃으며 타키의 눈가리개를 벗겼다.
 시야가 돌아와, 타키의 눈 앞에는 히죽거리는 아논이 앉아 있었다.

 「마, 말도 안 돼…….」
 「그런가~, 릿키의 운명의 상대는 나였구나~.」
 「짜증나.」
 「자, 냄새 맡아도 돼.」

 아논은 타키의 머리를 감싸듯 껴안는다.

 「부, 분하지만…… 좋아하는 냄새야.」
 「엣? 그, 그래?」

 타키는 얼굴을 붉히고 고개를 돌린다. 그 반응이 진심처럼 느껴져 놀리던 아논도 얼굴을 붉혔다.

 「이어서, 안 할 거야?」

 라나의 재촉으로 눈가리개 페로몬 게임은 계속되었다.
 그리고 마지막 한사람, 소요의 대답.

 「두 번째로 냄새 맡은 사람일까~, 조금 큥하고 와 버렸어. 누굴까나~, 손 들어 줄래?」

 소요의 말에, 네 사람은 이상한 분위기로 얼굴을 마주 봤다.
 그리고, 말없이 한사람에게 이목이 쏠렸다.

 「저, 저입니다.」

 손을 든 것은 아논이었다.
 이상한 분위기였던 것은, 아논 이외의 네 명이 모두 아논의 냄새를 좋아한다고 대답했기 때문이었다.

 「아, 아논쨩이었구나…….」
 「응, 나, 였습니다…….」

 소요는 아논의 얼굴을 가만히 응시하고는 꿀꺽 침을 삼켰다.
 아논은 그 시선을 견디지 못하고 시선을 오른쪽으로 돌린다.
 그러자, 타키로부터의 뜨거운 시선이 아논을 붙잡고 있었다.

 「앗, 으음…….」

 대응하기 곤란해진 아논은 왼쪽에 있는 라나에게 도망친다.

 「라, 라나쨩은─」

 아논은 라나에게 꽉 껴안겨 말문이 막혔다.
 (맞다, 라나쨩도 내가 제일 좋다고 말했었지.)

 「저기, 침대, 가지 않을래?」

 소요의 그 말로, 네 사람의 억눌려 있던 욕망이 이성을 파괴했다.

 「잠, 에? 침대에서 뭐하려는 거야? 에? 기다려, 모두 눈이 무서워?」

 네 사람은 각각 아논의 사지를 붙잡고, 침실로 아논을 연행했다.

 「저기, 기다려! 그보다 옮기는 방법이 좀!? 나, 짐 아니거든!」
 「괜찮아, 아논의 냄새를 맡을 뿐이니까.」
 「그래그래, 좀 더 냄새를 만끽하기 위해 조금 아논쨩을 벗길 뿐이니까.」
 「엣!? 엣!? 토모리짱, 라나짱 살려줘!」
 「미, 미안. 나도, 냄새 맡고 싶어.」
 「흐흥, 좋은 여자.」

 침대 위에 놓인 아논은 체념하고 눈을 감았다.

 「상냥하게 해 줘.」

 그 말이 네 명의 정욕을 부추긴 것은 말할 필요도 없었다.



추천 비추천

34

고정닉 18

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
4891190 공지 BanG Dream 공식 정보&사이트 모음 [3] 112121갤로그로 이동합니다. 24.03.14 1512 10
4894566 공지 BanG Dream! 걸즈 밴드 파티! 가이드 [1] 112121갤로그로 이동합니다. 24.03.16 2152 11
3469250 공지 BanG Dream 2차 창작 통합 [61] 일점이삼사갤로그로 이동합니다. 21.08.24 106780 115
4908388 공지 BanG Dream 갤러리 대회 안내 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.05 1752 12
4808970 공지 신문고 [5] 112121갤로그로 이동합니다. 23.12.06 14201 44
4947202 일반 레이야 << 굽 있는 신발 신으면 175 오버 되어버리네 ㅇㅇ(14.44) 13:32 12 0
4947201 일반 센스페 메들리 밍규갤로그로 이동합니다. 13:28 10 0
4947200 일반 갑자기 드럼스틱 궁금한게 생겼는데 [1] 클리어샤인갤로그로 이동합니다. 13:28 19 0
4947199 일반 방붕이 헌혈하러옴 [6] 민트자매갤로그로 이동합니다. 13:27 29 1
4947198 일반 아베 굿즈 중에 티셔츠도 있나 [1] PlZ갤로그로 이동합니다. 13:22 19 0
4947197 일반 윾텐지냐무<<솔직히키165는넘어야할것같음 [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:19 43 0
4947196 일반 플로랄 해븐 듣고 감동의 눈물 흘렸어 ㅠㅠ [2] 갤럭시갤로그로 이동합니다. 13:17 23 0
4947195 일반 본인 아직 아베무 노래 안들어봄 새이름입력갤로그로 이동합니다. 13:13 22 0
4947194 일반 자지들아 [10] 112121갤로그로 이동합니다. 13:12 77 1
4947193 일반 난 프로틴바보단 팥죽이 더 좋은데 ㅎ [4] 호날두우리흥갓전파고세구릴파르세라핌엘쥐갤로그로 이동합니다. 13:12 39 0
4947192 일반 안녕하세요!!! 걸즈 밴드 통합 온리전 수요조사 입니다!!!! GBO!!갤로그로 이동합니다. 13:12 41 2
4947191 일반 라스 드럼스틱 케이스 나오네 [1] 테치치갤로그로 이동합니다. 13:09 38 0
4947190 일반 사실 앵글스 우이카가 오타낸거래 [2] 거짓월즈엔드갤로그로 이동합니다. 13:07 39 0
4947189 일반 냐무는 ㄹㅇ개허접같다 ㅋㅋㅋㅋ [3] 우다가와토모에갤로그로 이동합니다. 12:55 43 0
4947188 일반 마이고가 멜로코어 지향이래서 [2] 모카프터글로우갤로그로 이동합니다. 12:50 62 0
4947187 일반 근데 프로틴바 좀대단하지않음? [21] YamateKyoko갤로그로 이동합니다. 12:35 183 8
4947186 일반 내 아내 프로틴바를 받아먹고싶구나 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:29 72 0
4947185 일반 아니 씨발 이게 왜 진짜임 [6] 우라백사도갤로그로 이동합니다. 12:26 133 0
4947184 일반 노래 제목 앵글스임??? 헐 [4] 설탕별갤로그로 이동합니다. 12:24 93 0
4947183 일반 항상 응애 방캐만 얘기했었는데 [4] Qortn갤로그로 이동합니다. 12:24 73 0
4947182 일반 야. 시이나 타키. [1] 해태오이캔디갤로그로 이동합니다. 12:24 58 1
4947181 일반 나도 요즘 듣는 노래 3개 [2] 리사갤로그로 이동합니다. 12:22 41 0
4947180 일반 윾텐지냐무<<은근보라색치하야일것같음 [12] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:20 87 0
4947179 일반 오타에가 매일 겪는일 [2] ㅇㅇ(112.148) 12:19 52 0
4947178 일반 타 게임이긴 하지만 비보 [17] CreatorMindGD갤로그로 이동합니다. 12:19 128 1
4947177 일반 냐무에게 푹 빠진 토모리가 보고싶다 [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:13 96 1
4947176 일반 요즘 듣는노래 3개 [18] YamateKyoko갤로그로 이동합니다. 12:11 97 0
4947175 일반 심심해 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:57 70 2
4947174 일반 심볼2가 ㄹㅇ 개갓곡인듯 [3] Cyanine갤로그로 이동합니다. 11:50 59 0
4947173 일반 방하 [8] TearRain갤로그로 이동합니다. 11:50 42 0
4947172 일반 사요를 보면 알 수 있는거 [11] Qortn갤로그로 이동합니다. 11:47 114 1
4947171 일반 이거 단편애니 너무 귀엽다 [2] 베어가르기갤로그로 이동합니다. 11:39 81 0
4947170 일반 현실서는 덧니 개극혐하는데 [5] ㅇㅇ(114.204) 11:38 81 0
4947169 일반 루미너스 가사 암컷어필 ㅠㅠ [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:37 92 1
4947168 일반 방금 순간 위험했다 [6] 클리어샤인갤로그로 이동합니다. 11:35 78 0
4947167 일반 질문: 혹시 뱅드림 밴드내에 [5] ㅇㅇ(114.204) 11:34 103 0
4947166 일반 방하다와 [5] 민트자매갤로그로 이동합니다. 11:32 48 0
4947165 일반 의외로 문란한게 제일 잘어울리는 밴드 [2] BrainDamage갤로그로 이동합니다. 11:27 96 1
4947164 일반 방륜안이 어색하다 이젠 [1] Cyanine갤로그로 이동합니다. 11:25 33 0
4947163 일반 타키공주를 구하는 토모리용사 vs 토모리공주를 구하는 타키용사 [4] 에이피업갤로그로 이동합니다. 11:20 66 0
4947162 일반 갤주님 사진입니다 [10] XYZ갤로그로 이동합니다. 11:12 168 17
4947161 일반 마이고 유입뉴비 빵1기 정주행 후기에요 [4] 휴일갤로그로 이동합니다. 11:06 96 4
4947160 일반 오늘는 무슨날인가??? [5] 테치치갤로그로 이동합니다. 11:02 91 0
4947159 일반 근데 사키코 애비 원래 뭐하던 사람이었음? [2] 21세기갤로그로 이동합니다. 11:00 54 0
4947158 일반 사키코보고 와이프 젊었을때 생각난다면서 덮치는 사키파파 [2] 거짓월즈엔드갤로그로 이동합니다. 10:56 67 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2