Замена FV4202 на Centurion Action X

Edrard

Команда World of Tanks напоминает: уже 19 января будут объявлены условия специальных боевых задач для получения премиум танка FV4202. Но для этого к указанной дате необходимо иметь в Ангаре Centurion Action X.

월탱 개발진들은 1월 19일에 4202(P)를 획득하기 위한 특수 미션이 공개될 것이라 언급하였다. 이 미션에 참여하기 위해서는, 해당 날짜에 엑센츄를 반드시 차고에 가지고 있어야 한다. (역: 연구만 되어있는 상태로는 참여하지 못하는 듯)

Танкисты!

섹1스

В обновлении 9.12 британский танк X уровня FV4202 заменён на Centurion Action X. Впоследствии FV4202 перейдёт на VIII уровень в качестве премиум машины.

(잘 알고 있듯이) 9.12 업데이트에서 10티어인 패배4202가 엑센츄로 변경되었지. 대신 4202는 8티어 골탱으로 바뀌었고 말야.

Порядок замены танков на X уровне

Все игроки, у которых на момент выхода обновления 9.12 в Ангаре был FV4202, получили вместо него Centurion Action X. Если FV4202 исследован, но не куплен, новый танк не начислялся, но был исследован.

9.12 이전까지는 액센츄 대신에 4202가 있었어. 만약 4202를 구매하지 않고 연구만 했었다면 4202를 연구했다던가, 탔다던가 하는 흔적은 전적에서 찾아볼 수 없을거야. (번역불량: 도와줘양 갤럼들)

Порядок перевода FV4202 в премиум статус

С выходом обновления 9.12 FV4202 выведен из игры, а впоследствии переведён на VIII уровень в качестве премиум танка с новыми характеристиками. Каждый желающий сможет получить его бесплатно, выполнив серию специальных боевых задач, условия которых будут объявлены 19 января 2016 года. Для того чтобы получить доступ к боевым задачам, игрок должен иметь в Ангаре танк Centurion Action X к указанной дате.

Таким образом, чтобы стать обладателем первого премиум танка Великобритании VIII уровня, вам необходимо иметь Centurion Action X в Ангаре к 19 января и выполнить серию специальных боевых задач.

9.12 패치를 통해 4202는 게임에서 사라지고 이후에 스펙 조정을 통해 8티어 골탱으로 바뀌었어. 내일 모레인 1월 19일에 공개되는 특별한 미션들을 통해 공짜로 이 골탱을 얻을 수 있게 될거야. 이 미션에 참가하기 위해서는 1월 19일에 차고에 액센츄를 꼭 넣어둬야 해.

3줄요약:

1. 러시아 서버에서 1월 19일에 4202P 획득미션 공개

2. 미션 참가하려면 19일까지 차고에 액센츄 넣어놔라

3. 치프틴 언제내냐 이 씨1팔년들아

로씨야어 -> 영어 -> 한국어 번역이라 다소 오역이 있을 수 있읍니다

쏘련말 잘하는 갤럼 있으면 코멘트 앙망