앨범 발매 및 번역 현황 - 레뷰 스타라이트 마이너 갤러리

통합검색 바로가기 본문영역 바로가기 페이지 하단 게시물 리스트 바로가기 페이지 하단 로그인영역 바로가기

야간모드

레뷰 스타라이트 갤러리
마이너

레뷰 스타라이트 마이너 갤러리에 오신것을 환영합니다

매니저

코이즈미모에카(aquilaalpha)

부매니저

그거아닌데?(bangdrea…)

개설일

2017-05-10

[💬] 앨범 발매 및 번역 현황

코이즈미모에카

2021.01.01 03:22:08

조회 1666 추천 3 댓글 3

클릭시 번역글로 이동

(2017.9.20 - 1st 싱글) プロローグ -Star Divine-

舞台少女心得 (무대소녀 마음가짐)

願いは光になって (소원은 빛이 되어)

(2017.9.22 - 한정싱글) プリンシパル -Fancy You-

情熱の目覚めるとき (정열이 눈뜰 때)

(2018.3.7 - 2nd 싱글) スタァライトシアター

スタァライトシアター (스타라이트 시어터)

Circle of the Revue

キラめきのありか (반짝임이 있는 곳)

(2018.6.27 - -The LIVE- #1 스페셜 CD)

３・７・５・１・０

ポジションゼロへ！

私たちの居る理由 (우리가 있는 이유)

ジャンヌダルク (잔다르크)

Glittering Stars

(2018.7.18 - OP 싱글) 星のダイアローグ

星のダイアローグ (별의 다이얼로그)

ディスカバリー！ (디스커버리!)

(2018.8.1 - ED 싱글) Fly Me to the Star

Fly Me to the Star

よろしく九九組(잘부탁해 99조)

ロマンティッククルージン (로맨틱 크루징)

(2018.8.22 - 극중가앨범 vol.1) ラレヴュードマチネ

世界を灰にするまで (세상을 재로 만들 때 까지)

誇りと驕り (긍지와 오만)

恋の魔球 (사랑의 마구)

花咲か唄 (꽃피우는 노래)

(2018.10.17 - 극중가앨범 vol.2) ラレヴュードソワレ

星々の絆(별들의 인연)

-Star Divine- フィナーレ(-Star Divine- 피날레)

舞台少女心得幕間(무대소녀 마음가짐 막간)

スタァライト(스타라이트)

星摘みの歌(별따기의 노래)

(2018.10.17 - OST)

(2018.10.10 - 무대 1st 싱글) 99 ILLUSION！

Green Dazzling Light

(2018.10.24 - 뮤지컬송) My friend ~Arrie~

My friend ~Arrie~

(2018.12.26 - Blu-ray BOX 2 특전 CD)

You are a ghost, I am a ghost 〜劇場のゴースト〜(극장의 고스트)

(2019.1.9 - 5th 싱글) 約束タワー

約束タワー(약속타워)

舞台プレパレイション(무대 프리퍼레이션)

(2019.2.27 - -The LIVE- #2 Transition 특전 CD)

バックコール(백콜)

青い嵐(푸른 폭풍)

Tear

The Show Must Go On!

群青(군청)

Still in a dream.

(2019.2.27 - Blu-ray BOX 3 특전 CD)

恋は太陽~CIRCUS~(사랑은 태양~CIRCUS~)

(2019.2.27 - 시크펠트 음악학원 1st 싱글) プラチナ・フォルテ

プラチナ・フォルテ(플라티나 포르테)

(2019.4.17 - 무대 2nd 싱글) 百色リメイン

百色リメイン(백색 리메인)

(2019.4.17 - 린메이칸 여학교 1st) 蝶になってみませんか

蝶になってみませんか(나비가 되어보지 않겠습니까?)

鬼紅忍絵巻 -おにくれないにんえまき-(오니쿠레나이닌에마키)

(2019.5.22 - 프론티어 예술학교 1st) ショウタイムフロンティア！

ショウタイムフロンティア！(쇼타임 프론티어!)

キミも私もアリス(너도 나도 앨리스)

(2019.8.7 - 6th 싱글) - Star Diamond

舞台少女体操(무대소녀체조)

(2019.8.9 - 인스트루멘탈 앨범) - レヴュー・オン・ボワット

(2019.10.16 - 레뷰 앨범) - ラ・レヴュー・エターナル

追って追われてシリウス(쫓고 쫓기는 시리우스)

ゼウスの仲裁(제우스의 중재)

御してぎょしゃ座(다스려보라 마차부자리)

裏切りのクレタ(배신의 크레타)

1等星のプロキオン(1등성의 프로키온)

逆境のオリオン(역경의 오리온)

(2020.02.19 - 7th 싱글) - Star Parade

純情アンクラシファイド(순정 언클레시파이드)

(2020.08.12 - 재생산총집편 주제가CD) - 再生讃美曲

再生讃美曲(재생찬미곡)

Star Diamond(movie ver.)

(2020.12.9 - 세이란 스핀오프 무대 -Blue Glitter- 싱글) - BLUE ANTHEM

(2021.02.24 - 재생산총집편 Blu-ray) - 素敵なドレス着させてよ

素敵なドレス着させてよ(멋진 드레스를 입혀줘)

(2021.03.24 - 베스트 앨범 특전곡) - Polestar

ㄴpolestar 조합별 가사 다른 부분

(2021.06.30 - 극장판 주제가 앨범) - 私たちはもう舞台の上

私たちはもう舞台の上(우리들은 이미 무대 위)

(2021.07.14 - 무대판 3rd 싱글) - サイカイ合図

サイカイ合図(사이카이아이즈)

青春トラベラー(청춘 트래블러)

(2021.07.21 - 극장판 극중가 앨범 Vol.1)

わがままハイウェイ(제멋대로 하이웨이)

MEDAL SUZDAL PANIC◎〇🌑

美しき人　或いは其れは(아름다운 사람 어쩌면 그것은)

(2021.07.21 - 극장판 극중가 앨범 Vol.2)

Wi(l)d screen baroque

ペン：力：刀 (펜 : 힘 : 칼)

スーパースタァスペクタクル(슈퍼스타 스펙타클)

(2021.12.22 - 극장판 bd 특전)

舞台裏のレヴュー(무대 뒤의 레뷰)

(2022.04.20 - 에델 무대판 싱글) - Delight to me!

Everlasting Show to the SHOW

シークレット☆リトルスタァズ(시크릿☆리틀 스타즈)

(2022.09.21 - 스타리라 레뷰 앨범) - 아르카나 아르카디아

信じる者に門は開かれる(믿는자에게 문은 열리리라)

罪がないのならばそれが罪だ(죄가 없다면 그것이 죄다)

闇を照らすもの(어둠을 비추는자)

星の少女月に少女(별의 소녀 달에 소녀)

永遠ハ死シテ生キル(영원은 죽어서 산다)

命尽きても尽き果てず(목숨이 다해도 끝나지 않고)

(2022.10.12 - 시크펠트 중등부 무대판 앨범) - Regalia -継承-/アフレぐ！〜Aufregendes leben〜 Regalia -Keishō-/Afuregu! ~Aufregendes leben~'

Regalia -継承- (Regalia -계승-)

Afuregu! ~Aufregendes leben~

3

고정닉 0

0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
49767	공지	레뷰 스타라이트 마이너 갤러리 공지사항입니다. [8]	*코이즈미모에카*	21.01.01	15027	15
88762	공지	레뷰 디시콘 모음 [17]	*마미미파더콤플렉스옹호인*	22.08.02	1457	2
80604	공지	소녀☆가극 레뷰 스타라이트 번역 모음 [12]	ㅇㅇ	22.05.01	4967	19
81700	공지	스타리라 아쎄이들을 위한 VS레뷰 공략 2 핵심이론편 [6]	ㅇㅇ(39.119)	22.05.15	1953	8
59918	공지	리세를 조금 더 효율적으로 하는 방법 [6]	*karn*	21.05.31	3973	7
124814	💬	보셀 날먹중	이해가않되요	16:13	7	0
124813	💬	빠칭코가 나오는 ip는 흥한걸까 망한걸까 [10]	ㅇㅇ(39.119)	15:04	49	0
124812	💬	하르모에 솔직히~ [9]	그거아닌데?	13:57	56	0
124811	ai	이윽고 네가 된다 [4]	이와타하루키	13:40	49	0
124810	💬	99구미 MBTI [6]	이와타하루키	13:37	49	0
124809	💬	에이팀 근황	이해가않되요	13:20	35	0
124808	💬	36시간전의 신무대소녀 공지. [2]	Jungmac	12:12	51	0
124807	💬	오늘이 직구 마지막날이구나....	ㅇㅇ(39.119)	12:10	48	0
124806	💬	모게임 섭종. [1]	Jungmac	12:08	53	0
124805	💬	모요 MBTI 바뀌었다던거 ENFJ로 바뀐거였네 [9]	모요쨩	11:45	50	0
124804	💬	희망 6성찍으려면 4000젬 정도 들겠네	이해가않되요	10:27	22	0
124803	💬	오지, 하마, 니키 [9]	이와타하루키	10:07	70	0
124802	💬	세이쇼 남았다	이해가않되요	09:44	29	0
124801	💬	이건 귀하네요 [2]	이해가않되요	08:41	35	0
124800	💬	썸넬 : 에우리디케 유유코, 모치츠키 치요메 야치요	Jungmac	02:21	33	0
124799	정보/ 정보/공략	스타리라 업뎃: 성능-에우리디케 유유코,모치츠키 치요메 야치요 [1]	Jungmac	02:14	43	0
124798	💬	얘는 태4성인데 어케 ss티어에서 버티는거임? [3]	ㅇㅇ	00:54	64	0
124797	💬	데구르르 [2]	미오	05.29	41	0
124796	정보/ 정보/공략	썸넬 [1]	이해가않되요	05.29	63	0
124795	💬	테루 콧구멍 찌르기 [3]	미오	05.29	43	0
124794	💬	아 갑자기 산도리온 내한 안간거 후회되네 [13]	센트로이드	05.29	86	0
124793	💬	레뷰콜캎기원 915일차	그거아닌데?	05.29	13	0
124792	💬	메인스 15장 재밌다 [3]	센트로이드	05.29	48	0
124791	💬	아루루가 자주 볼거같은 구도	이해가않되요	05.29	39	0
124790	💬	꽁트 올 스타라이트 그렇게 별로임? [6]	센트로이드	05.29	74	0
124789	💬	이젠 무의식적으로 레뷰관계성 찾아지네 [5]	ㅇㅇ	05.29	86	0
124788	정보/ 정보/공략	유출)뭐야 내 천사와 악마 돌려줘요 [1]	이해가않되요	05.29	100	0
124787	판매/ 판매/나눔	Star Darling 애니메이트 이벤트 응모권 삼 [2]	이와타하루키	05.29	47	0
124786	💬	엘도가 왜 8/8에 나오는지 진짜 이해한거 같음	이해가않되요	05.29	64	0
124785	💬	일섭 극단 디스커버리에서 입단자 모집	이해가않되요	05.29	30	0
124784	💬	2명 삭극 했습니다. [2]	이해가않되요	05.29	93	2
124783	💬	우우 레부이 도쿄 가보는건 처음이라 떨려... [3]	ㅇㅇ(222.239)	05.29	80	0
124782	💬	2스텝 컷 [3]	ㅇㅇ	05.29	58	0
124781	💬	오랜만에 스타리라 들어갔는데	안녕하세용	05.28	34	0
124780	💬	노래는 늘 좋은 거 같다 [1]	ㅇㅇ(210.105)	05.28	43	0
124779	💬	쩝 여기 계정 까먹음 [1]	무대창작과(210.105)	05.28	48	0
124778	💬	레뷰콜캎기원 914일차	그거아닌데?	05.28	19	0
124777	💬	솔직히 레뷰 안 본 애들이 인생이 뭔지나 알겠냐	이해가않되요	05.28	43	0
124776	💬	시오후미 누가 공임? [5]	센트로이드	05.28	90	0
124775	💬	집앞에 잇는 광고판인데	ㅇㅇ(39.119)	05.28	63	0
124774	💬	단원 두명 자를 예정 [1]	이해가않되요	05.28	71	0
124773	💬	이 겜 pvp 너무 빡친다 [4]	센트로이드	05.28	84	0
124772	💬	모용 너무 조아 [2]	공원	05.28	54	0
124771	💬	엘도도 스타라이트처럼 극중가 있는거 아님?	이해가않되요	05.28	39	0
124770	💬	2회차 극레후기	이해가않되요	05.28	46	0
124769	💬	스포티파이에 레뷰 무대 극중가는 없네 [5]	센트로이드	05.28	75	1
124768	💬	옆동네 라이브 영상 몇개	이와타하루키	05.28	107	2
124767	💬	래뷰 공식유튜브 짠한점 [5]	무대창작과(211.186)	05.27	117	1
124766	💬	극단아레나가 개병신 머저리 컨텐츠인 이유 [3]	그거아닌데?	05.27	97	0
124765	💬	나나도 애들이 이름으로 부르면 어색해할듯 [3]	이해가않되요	05.27	78	0

12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 다음 끝

로그인해 주세요.

MY갤로그 즐겨찾기 알림

실시간 베스트

1/8

플레이 엑스포 혼자 참가해 본 후기 - <스플릿 스퀘어>

성추행 가해자와 같은 반…학교는 “방법 없어”

바람난 여친의 일기장.jpg

서현역 흉기난동범 '최원종' 근황.jpg

현재 보배 난리난) "아반떼에 치어 인생 박살났습니다".jpg

막장 윤석열, 국힘 발의 법안도 거부권 행사

미국사과 가격 해명한 충주시...jpg

싱글벙글 세대별 고양이 포켓몬들을 알아보자.jpg

80년대에 게임 그래픽을 만드는법...jpg

오킹 근황...jpg

날 것의 느낌, 그때 그 시절 대학교 입학식

문다혜-靑직원 돈거래 의혹 증폭…檢 "노정연 판례 검토"

오늘자) 전국노래자랑mc 된 심정 말하는 남희석.jpg

SK회장 최태원 이혼소송 2심 ㄹㅇ...JPG

개추요청) KT는 이번에 진짜 심각한 사안이라는걸 알았으면 좋겠음

日, 택시 강도 권총 발포 후 도주중... 택시기사는 복부 출혈!

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2

23조 급성장…낙동강물로 만든 '첨단산업의 생명수' 뭐길래

롯데표 복합쇼핑몰 ‘타임빌라스’, 수원서 첫 선…스타필드에 맞불

다산연구소 20주년 맞는 박석무 이사장 "사람 먼저 돼야 나라다운 나라 만들죠"

다음달 개인투자용 국채 첫 판매…10만원부터 구매 가능

개념글[동물,기타]

1/18