後で　あとで

~한 후(에)

동사의 た형/명사+の+後で

~後で...의 형태로, ~보다 ...가 뒤에 이뤄짐을 나타냄

食事の後で、少し散歩しませんか。

식사 후에, 잠시 산책하지 않겠습니까?

...가 계속되는 행위일 때는 後만 쓴다

韓国の祭りの後、ごみがいっぱいだった。

한국에서는 축제 후에 쓰레기가 가득했다.

あまり

지나치게 ~해서, 지나치게 ~한 나머지

명사+の/동사, 형용사의 보통형(긍정형만)(　な형용사 어간+な)+あまり

彼はうれしさのあまり泣き出した

그는 너무 기쁜 나머지, 울음을 터뜨렸다

~의 정도가 극단적이어서 일반적이지 않은 상태나 좋지 않은 결과가 되는 경우 사용

あまりの~に

너무, 지나치게

あまりの+명사+に

今年の夏はあまりの夏さに食欲もなくなってしまった。

올 여름은 너무나 더워서 식욕도 잃어버렸다.

あまりの難しさにびっくりしたようだ。

너무 어려워서 깜짝 놀란 모양이다.

~의 정도가 극단적이어서라는 의미며, 그것이 원인이 되어 일반적이지 않은 결과가 된다고 말할때 사용

~는 형용사의 어간 + さ 형태가 많음

いかんで

여하에, 여부에 따라

명사+(の)+いかんで

주로 정도나 종류의 차이를 나타내는 말에 이어져서 '그것에 대응해서 어떤일이 변한다, 어떤 일을 결정한다'고 말하고자 할 때 사용하는 표현임.

当日の体調いかんで

그날의 컨디션 여하에 따라

いかんによって도 의미와 용법은 같음

国の援助のいかんによって

국가의 원조 여하에 따라

したいで와 의미와 용법이 같지만, 격식을 차린 딱딱한 표현임.

문말에서는 ~いかんだ ~여부에 달렸다로 사용하기도 함

いかんでは

여하에 따라서는

명사+(の)+いかんでは

주로 정도나 종류의 차이를 나타내는 말에 이어져서 '그것에 대응해서 어떤일이 변한다, 어떤 일을 결정한다'고 말하고자 할 때 사용하는 표현임. いかんで 용법의 일부며, 여러 가지 가능성 가운데 하나를 예로 들어서 말할 때 사용하는 표현임.

本の売れ行きいかんでは

책의 판매 상황 여하에 따라서는

いかんによっては도 의미와 용법은 같음

天候のいかんによっては

날씨 여하에 따라서는

したいでは와 의미와 용법이 같지만, 격식을 차린 딱딱한 표현임.