https://open.spotify.com/track/4d0ivoN64aC4n3v5y2SaPq?si=7a2d1b18e8d34ded

Spotify

Spotify

open.spotify.com

PEOPLE 1 - ハートブレイク・ダンスミュージック(HEARTBREAK DANCE MUSIC)

オーベイベー昨日（きのう）ちょっとだけ

OH BABY 어제 아주 잠깐

君（きみ）に夢（ゆめ）で逢（あ）ったよ

꿈에서 널 만났어

ショートの髪（かみ）なびかせて

짧은 머리 휘날리며

僕（ぼく）は見惚（みと）れてしまったよ

나를 사로잡았지

(ときどきちょっとこわくなる)

(가끔은 좀 두려운 마음이 들어)

(どきどきむねがくるしくなる)

(두근두근 가슴이 콩닥거려)

魔法（まほう）も薬（くすり）も効（き）きやしないんだ

마법도 약도 안 통하는

この胸（むね）の痛（いた）みはどうすりゃいいの！

이 가슴 통증을 어떻게 하면 좋을까!

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

君（きみ）とまた恋（こい）に落（お）ちてみたいよ

너와 다시 사랑에 빠져보고 싶어

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

君（きみ）と踊（おど）り明（あ）かしてみたいよ

너와 함께 춤을 추고 싶어

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

ダンスミュージックもう踊（おど）れないや

DANCE MUSIC 더이상 춤을 출 수가 없어

オーベイベーあれから何度（なんど）も

OH BABY 그 후로 몇 번이나

君（きみ）を忘（わす）れてみたんだよ

널 잊으려 해봤어

ふらふらと街（まち）を歩（ある）いたり

이리저리 거리를 돌아다니거나

友達（ともだち）と夜（よ）を明（あ）かしたり

친구들과 밤을 지새우기도 했지

(それでもちょっとこわくなる)

(근데도 좀 두려운 마음이 들어)

(どきどきむねがくるしくなる)

(두근두근 가슴이 콩닥거려)

気（き）まぐれな恋（こい）も置（お）いていくよ

변덕스러운 사랑도 놔두고 갈게

言（い）いたいことも言（い）えなくなるよ

하고 싶은 말도 못하게 될 거야

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

僕（ぼく）が僕（ぼく）のままでいても

내가 이대로 있어도

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

君（きみ）は振（ふ）り向（む）いてくれないだろ？

넌 뒤돌아보지 않을 거잖아?

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

君（きみ）とまた恋（こい）に落（お）ちてみたいよ

너와 다시 사랑에 빠져보고 싶어

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

君（きみ）と踊（おど）り明（あ）かしてみたいよ

너와 함께 춤을 추고 싶어

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

ハートブレイク・ダンスミュージック

HEARTBREAK DANCE MUSIC

ダンスミュージックもう踊（おど）れないや

DANCE MUSIC 더이상 춤을 출 수가 없어

カムバックトゥーミー

COME BACK TO ME

君（きみ）が明日（あす）にいるのならば　僕（ぼく）は今日（きょう）にさよならを

네가 내일 있다면 난 오늘에 작별을 고할게

カムバックトゥーミー

COME BACK TO ME

君（きみ）が明日（あす）にいないならば　僕（ぼく）は明日（あす）にさよならを

네가 내일 없다면 난 내일에 작별을 고할게