[카가미네 일력 사용곡] 7/17-축하하자!(祝おうよ！)

카가미네 린 갤러리
마이너

크립톤사에서 개발한 보컬로이드 카가미네 린과 카가미네 렌을 다루는 갤러리입니다.

매니저

카가미네린(manifest2905)

부매니저

없음

개설일

2018-06-15

[카가미네 일력 사용곡] 7/17-축하하자!(祝おうよ！)

루비스코

2019.07.17 23:56:07

조회 68 추천 1 댓글 0

[카가미네 일력 메들리 소개글 링크(갤내)]

오늘(7월 17일)의 선곡: 축하하자!(祝おうよ！)/노라냥코 feat. 린렌 [2010.07.17]

viewimage.php?id=3bb2d327e9dd31a2&no=24b0d769e1d32ca73cee8ffa11d0283139452c2b27326a77d1990bc5140074a4dbe072770014b5c4688d482257df647a59b139273a8933b11362d408ab6f77

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11416154

https://www.youtube.com/watch?v=KNKXjgYXzRM

[가사]

それは素敵な事だから

소레와 스테키나 코토다카라

그건 근사한 일이니까

みんなが好きな鏡音リン＆レン

민나가 스키나 카가미네 린&렌

모두가 좋아하는 카가미네 린&렌

act1も2もメロメロな歌声なんだってさ♪

아쿠토 완모 츠-모 메로메로나 우타고에난닷테사♪

act 1도 2도 매혹적인 노랫소리라고♪

みんなで祝う鏡音誕生祭

민나데 이와우 카가미네 탄죠-사이

모두 함께 축하하는 카가미네 탄생제

一年に二回も誕生日があるんだってさ♪

이치넨니 니카이모 탄죠-비가 아룬닷테사♪

1년에 2번이나 생일이 있다고♪

回数がどうこうより

카이스-가 도-코-요리

횟수가 어떻든

僕らが描いたリン＆レンが

보쿠라가 에가이타 린&렌가

우리가 그린 린&렌이

世界中の人に愛されるなら

세카이쥬노 히토니 아이사레루나라

온 세상 사람에게 사랑받는다면

素敵な事だよね

스테키나 코토다요네

근사한 일이겠지

祝おうよ！　鏡音誕生祭！

이와오-요! 카가미네 탄죠-사이!

축하하자! 카가미네 탄생제!

みんなの夢を世界中に届ける

민나노 유메오 세카이쥬-니 토도케루

모두의 꿈을 온 세상에 전해

祝おうよ！　楽しもうよ！

이와오-요! 타노시모-요!

축하하자! 즐기자!

せいいっぱい創り出したもので

세-잇파이 츠쿠리다시타 모노데

정성껏 만들어낸 걸로

みんなが楽しんでくれたら

민나가 타노신데 쿠레타라

모두가 즐거워해 준다면

それは素敵な事だから

소레와 스테키나 코토다카라

그건 근사한 일이니까

みんなが集う鏡音誕生祭

민나가 츠도우 카가미네 탄죠-사이

모두가 모이는 카가미네 탄생제

一年に二回も誕生日があるんだってさ♪

이치넨니 니카이모 탄죠-비가 아룬닷테사♪

1년에 2번이나 생일이 있다고♪

年齢がどうこうより

넨레-가 도-코-요리

나이가 어떻든

僕らが描く双子達が

보쿠라가 에가쿠 후타고타치가

우리가 그리는 쌍둥이들이

世界中の人に愛されるなら

세카이쥬노 히토니 아이사레루나라

온 세상 사람에게 사랑받는다면

素敵な事だよね

스테키나 코토다요네

근사한 일이겠지

祝おうよ！　鏡音誕生祭！

이와오-요! 카가미네 탄죠-사이!

축하하자! 카가미네 탄생제!

みんなの夢を世界中に届ける

민나노 유메오 세카이쥬-니 토도케루

모두의 꿈을 온 세상에 전해

祝おうよ！　楽しもうよ！

이와오-요! 타노시모-요!

축하하자! 즐기자!

せいいっぱい創り出したもので

세-잇파이 츠쿠리다시타 모노데

정성껏 만들어낸 걸로

誰かが喜んでくれたら

다레카가 요로콘데 쿠레타라

누군가가 기뻐해 준다면

それは嬉しい事だから

소레와 우레시- 코토다카라

그건 기쁜 일이니까

祝おうよ！　カタチにして

이와오-요! 카타치니 시테

축하하자! 형태를 갖춰

上手くいかない事も多いけど

우마쿠 이카나이 코토모 오-이케도

잘 되지 않는 일도 많지만

みんなが楽しんでくれたら

민나가 타노신데 쿠레타라

모두가 즐거워해 준다면

それは素敵な事だから

소레와 스테키나 코토다카라

그건 근사한 일이니까

とても素敵な事だから

토테모 스테키나 코토다카라

무척 근사한 일이니까

祝おうよ！

이와오-요!

축하하자!

------------

초기 린렌은 생일이 2개인 것도 참 이점이었지. 좋은 린렌의 날(11/25)도 있고 지금은 V4X 생일도 있어서 생일 3개지만 둘 다 첫 번째 생일이랑 많이 가까우니까, 미쿠 생일이랑 미쿠의 날 정도의 적당한 거리감이 있다는 게 또 좋다고 생각함. 아직까지도 액투 생일 챙기는 사람 은근 많고. 액2 나오면서 액1 사장된 건 아쉬운데 그래도 액2도 액2만의 장점이 있으니까. 어펜드도 지원되고.

내일도 분명 누군가가 챙기겠지. 기념곡 뽑는 사람도 몇명 있을 거임. 없으면 나라도 챙긴다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
483	[카가미네 일력 사용곡] 7/31-반현실주의 아르카디아 성전	루비스코	19.07.31	40	1
482	[카가미네 일력 사용곡] 7/30-심파시🔼텔레파시(シンパシー🔼テレパシ	루비스코	19.07.30	51	1
481	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다	ㅇㅇ(39.120)	19.07.30	49	0
480	[카가미네 일력 사용곡] 7/29-재버워키 재버워카	루비스코	19.07.29	56	1
479	[카가미네 일력 사용곡] 7/28-Q.No.3/KulfiQ	루비스코	19.07.28	110	1
478	[카가미네 일력 사용곡] 7/27-두 사람의 기억(二人の記憶)	루비스코	19.07.27	77	1
477	[카가미네 일력 사용곡] 7/26-리빙데드 서머 다이브/잔향P	루비스코	19.07.26	71	1
476	リンちゃんをこのように変身させたい。	ㅇㅇ(211.36)	19.07.26	52	0
475	[카가미네 일력 사용곡]7/25-소리와 말(オトトコト)	루비스코	19.07.25	39	1
474	[카가미네 일력 사용곡]7/24-저물어가(クレユクヨ)	루비스코	19.07.24	44	1
473	콕코로	우견의나비	19.07.24	33	1
472	[카가미네 일력 사용곡]7/23-생크림과 초콜릿(生クリームとチョコレート)	루비스코	19.07.23	32	1
471	[카가미네 일력 사용곡] 7/22-피유라이드(ピユライド)	루비스코	19.07.22	86	1
470	[카가미네 일력 사용곡] 7/21-고스트 싱어(ゴーストシンガー)	루비스코	19.07.21	32	1
469	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다.	ㅇㅇ(39.120)	19.07.21	26	1
468	[카가미네 일력 사용곡] 7/20-Nosedive	루비스코	19.07.20	46	1
467	[카가미네 일력 사용곡] 7/19-지금이라도 떨어져내릴 듯한 하늘 아래서	루비스코	19.07.19	62	1
466	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다	ㅇㅇ(39.120)	19.07.19	13	0
465	[카가미네 일력 사용곡] 7/18-0n7e1d8ay	루비스코	19.07.18	40	1
464	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다	ㅇㅇ(39.120)	19.07.18	21	0
	[카가미네 일력 사용곡] 7/17-축하하자!(祝おうよ！)	루비스코	19.07.17	68	1
462	[카가미네 일력 사용곡] 7/16-로드무비(ロードムービー)	루비스코	19.07.16	32	1
461	[카가미네 일력 사용곡] 7/15-둘이서 두둥실 (ふたりふわり)	루비스코	19.07.15	20	1
460	[카가미네 일력 번외편] 어째서?어째서?어째서? [200일 기념 번역]	루비스코	19.07.15	245	1
459	[카가미네 일력 사용곡] 7/14-반쪽 달이 떠오르는 하늘	루비스코	19.07.14	52	1
458	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다	ㅇㅇ(39.120)	19.07.14	17	0
457	[카가미네 일력 사용곡] 7/13-ABDUCT U ~당신을 납치해서~	루비스코	19.07.14	58	1
456	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다	ㅇㅇ(39.120)	19.07.13	13	0
455	[카가미네 일력 사용곡] 7/12-일요, 일몰, (日曜、日没。)	루비스코	19.07.12	31	1
454	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다	ㅇㅇ(39.120)	19.07.12	12	0
453	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다	ㅇㅇ(39.120)	19.07.12	17	0
452	[카가미네 일력 사용곡] 7/11-흑백의 거리(白黒の街)	루비스코	19.07.11	35	1
451	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다	ㅇㅇ(39.120)	19.07.11	19	0
450	[카가미네 일력 사용곡] 7/10-도움닫기(助走)	루비스코	19.07.10	32	1
449	[카가미네 일력 사용곡] 7/9-공백을 서로 메우는 우리들	루비스코	19.07.09	53	1
448	[카가미네 일력 사용곡] 7/8-흑색왜성 (黒色矮星)/요가라스P	루비스코	19.07.08	43	1
447	[카가미네 일력 사용곡] 7/7-공상은 환상, 비정한 현실	루비스코	19.07.07	61	1
446	[카가미네 일력 사용곡] 7/6-조릿대잎 스르르(ささの葉さらら)	루비스코	19.07.07	41	1
445	카가미네 일력 사용곡] 7/5-오늘의 선곡은 죽었다 무단전재도 없다	루비스코	19.07.05	63	1
444	[카가미네 일력 사용곡] 7/4-인어와 우미보즈(人魚と海坊主)	루비스코	19.07.04	37	1
443	[카가미네 일력 사용곡] 7/3-Get gunk!	루비스코	19.07.03	92	1
442	린쟝을 이렇게 개조해주고싶다	ㅇㅇ(39.120)	19.07.03	16	0
441	[카가미네 일력 사용곡] 7/2-안녕히 인간관계(さよなら人間関係)	루비스코	19.07.02	70	1
440	어딜 보시는 겁니까?	우견의나비	19.07.02	31	0
439	[카가미네 일력 사용곡] 7/1-칠석연가 (七夕恋歌)/카즈야나	루비스코	19.07.01	103	1
438	[카가미네 일력 사용곡] 6/30-ONE VOICE	루비스코	19.06.30	33	1
437	[카가미네 일력 사용곡] 6/29-HAPPY☆MUSIC/아루카P	루비스코	19.06.29	35	1
436	[카가미네 일력 사용곡] 6/28-	루비스코	19.06.28	44	1
435	[카가미네 일력 번외편] 미라주 파라다이스 [반년 기념 번역]	루비스코	19.06.27	124	1
434	[카가미네 일력 사용곡] 6/27-캔맥주와 시계와 내 방	루비스코	19.06.27	32	1